Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daniel Johnston
Popularne teksty
Daniel Johnston - Walking The Cow
Walking The Cow
Tekst dodał(a): asphyxiated
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): elephanterose
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissTheMisery
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Try to remember
But my feelings can't know for sure
Tried to reach out
But it's gone
Lucky stars in your eyes
I am walking the cow
I really don't know how I came here
I really don't know why I'm staying here
Oh oh oh...
I am walking the cow
Tried to point my finger
But the wind was blowing me around
In circles
Circles
Lucky stars in your eyes
I am walking the cow
I really don't know what I have to hear
I really don't know what I have to care
Oh oh oh...
I am walking the cow
But my feelings can't know for sure
Tried to reach out
But it's gone
Lucky stars in your eyes
I am walking the cow
I really don't know how I came here
I really don't know why I'm staying here
Oh oh oh...
I am walking the cow
Tried to point my finger
But the wind was blowing me around
In circles
Circles
Lucky stars in your eyes
I am walking the cow
I really don't know what I have to hear
I really don't know what I have to care
Oh oh oh...
I am walking the cow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStaram się pamiętać
Ale moje uczucia nie są tego pewne
Próbowałem tego dosięgnąć
Ale to odeszło
Szczęśliwe gwiazdy w Twoich oczach
Wyprowadzam krowę (na spacer)*
Naprawdę nie wiem jak się tu znalazłem
Naprawdę nie wiem dlaczego tu jestem
Oh oh oh...
Wyprowadzam krowę
Starałem się wskazać palcem
Ale wiatr mnie rozwiewał wokoło
Dookoła
Okręgi
Szczęśliwe gwiazdy w Twoich oczach
Wyprowadzam krowę
Naprawdę nie wiem co muszę usłyszeć
Naprawdę nie wiem na czym mi zależy
Oh oh oh...
Wyprowadzam krowę
* To nie jest oficjalny idiom, więc zostawiam to w dosłownym tłumaczeniu. Daniel tłumaczył w filmie "The Devil and Daniel Johnston", że jest to metafora do ciężaru świata, jako wielkość odpowiedzialności i presji żeby się wpasować w niego.
Ale moje uczucia nie są tego pewne
Próbowałem tego dosięgnąć
Ale to odeszło
Szczęśliwe gwiazdy w Twoich oczach
Wyprowadzam krowę (na spacer)*
Naprawdę nie wiem jak się tu znalazłem
Naprawdę nie wiem dlaczego tu jestem
Oh oh oh...
Wyprowadzam krowę
Starałem się wskazać palcem
Ale wiatr mnie rozwiewał wokoło
Dookoła
Okręgi
Szczęśliwe gwiazdy w Twoich oczach
Wyprowadzam krowę
Naprawdę nie wiem co muszę usłyszeć
Naprawdę nie wiem na czym mi zależy
Oh oh oh...
Wyprowadzam krowę
* To nie jest oficjalny idiom, więc zostawiam to w dosłownym tłumaczeniu. Daniel tłumaczył w filmie "The Devil and Daniel Johnston", że jest to metafora do ciężaru świata, jako wielkość odpowiedzialności i presji żeby się wpasować w niego.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Daniel Johnston Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Daniel Johnston |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Daniel Johnston |
| Covery: |
Pearl Jam, A Camp, Firehouse, Whirled Peas |
| Płyty: |
Hi, How Are You, Frankenstein Love, The Late Great Daniel Johnston: Discovered Covered, In Rock We Trust, A Camp , Flyin' the Flannel, War and Peas |
Komentarze (0):