Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daniel Merriweather
Daniel Merriweather - Giving Everything Away For Free
Giving Everything Away For Free
Tekst dodał(a): Carrie5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wad123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm gonna build a raft and set it on the water there
Hoping she will come, see the thing I made
What a thing I made
Today I'm gonna sail even if she doesn't show
The ocean can decide, love is like a wave
Love would never fail
Hope she gets here soon
I hope she isn't far away
But if she is, I'll sail anyway
Everyday that I love her I kill myself
It happens over and over, there's no one else
And I try to forget her but look at me
Giving everything away for free
And when I'm out at sea, I'm gonna write a song for her
I'll sing across the bay, hoping she will hear
Hoping she will hear
I think she's in her car and just above the [Incomprehensible]
To hear my serenade reckoning her near
Reckoning her near
And then she's gonna swill
I didn't build my raft in vain
But if I did, we'll both drown anyway
'Cause everyday that I love her I kill myself
It happens over and over, there's no one else
And I try to forget her but look at me
Giving everything away for free
Giving everything away for free, free
Drown me, it'll stop the pain, if my love's in vain
'Cause I knew, I knew she'd never come
'Cause she couldn't bear the ocean
She couldn't stand the waves
So everyday that I love her I kill myself
It happens over and over, there's no one else
And I try to forget her but look at me
Giving everything away for free
Hoping she will come, see the thing I made
What a thing I made
Today I'm gonna sail even if she doesn't show
The ocean can decide, love is like a wave
Love would never fail
Hope she gets here soon
I hope she isn't far away
But if she is, I'll sail anyway
Everyday that I love her I kill myself
It happens over and over, there's no one else
And I try to forget her but look at me
Giving everything away for free
And when I'm out at sea, I'm gonna write a song for her
I'll sing across the bay, hoping she will hear
Hoping she will hear
I think she's in her car and just above the [Incomprehensible]
To hear my serenade reckoning her near
Reckoning her near
And then she's gonna swill
I didn't build my raft in vain
But if I did, we'll both drown anyway
'Cause everyday that I love her I kill myself
It happens over and over, there's no one else
And I try to forget her but look at me
Giving everything away for free
Giving everything away for free, free
Drown me, it'll stop the pain, if my love's in vain
'Cause I knew, I knew she'd never come
'Cause she couldn't bear the ocean
She couldn't stand the waves
So everyday that I love her I kill myself
It happens over and over, there's no one else
And I try to forget her but look at me
Giving everything away for free
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZbuduję tratwę i opuszczę ją na wodę -tam
Mam nadzieję, że ona przyjdzie, zobaczy co zrobiłem
Jaką rzecz zrobiłem
Dziś będę żeglował nawet jeśli Ona się nie pojawi
Ocean może decydować, miłość jest jak fala
Miłość nigdy nie powinna przegrywać
Mam nadzieję, że Ona dotrze tu szybko
Mam nadzieję, że nie jest daleko
Ale jeśli jest - i tak będę żeglował
Każdego dnia kochając ją zabijam siebie
To dzieje się ciągle, nie ma nikogo innego
I próbuje o niej zapomnieć ale spójrz na mnie
Oddaje wszystko za darmo
Kiedy nie jestem na morzu, piszę dla niej piosenki
Będę śpiewał poprzez jezioro z nadzieją, że usłyszy
Z nadzieją, że usłyszy
Myślę, że Ona jest w samochodzie po prostu ponad (niezrozumiałe słowo)
Usłyszy moją serenadę, ostatecznie blisko niej
Blisko niej
I później Ona będzie obmywać
Nie zbudowałem mojej tratwy na próżno
Ale jeśli tak to oboje utoniemy
Każdego dnia kochając ją zabijam siebie
To dzieje się ciągle, nie ma nikogo innego
I próbuje o niej zapomnieć ale spójrz na mnie
Oddaje wszystko za darmo
Oddaje wszystko za darmo
Utop mnie, to zatrzyma ból, jeśli moja miłość jest daremna
Bo wiem, wiem - ona nigdy nie przyjdzie
Bo ona nie może znieść oceanu
Nie może znieść fal
Więc każdego dnia kochając ją zabijam siebie
To dzieje się ciągle, nie ma nikogo innego
I próbuje o niej zapomnieć ale spójrz na mnie
Oddaje wszystko za darmo
Mam nadzieję, że ona przyjdzie, zobaczy co zrobiłem
Jaką rzecz zrobiłem
Dziś będę żeglował nawet jeśli Ona się nie pojawi
Ocean może decydować, miłość jest jak fala
Miłość nigdy nie powinna przegrywać
Mam nadzieję, że Ona dotrze tu szybko
Mam nadzieję, że nie jest daleko
Ale jeśli jest - i tak będę żeglował
Każdego dnia kochając ją zabijam siebie
To dzieje się ciągle, nie ma nikogo innego
I próbuje o niej zapomnieć ale spójrz na mnie
Oddaje wszystko za darmo
Kiedy nie jestem na morzu, piszę dla niej piosenki
Będę śpiewał poprzez jezioro z nadzieją, że usłyszy
Z nadzieją, że usłyszy
Myślę, że Ona jest w samochodzie po prostu ponad (niezrozumiałe słowo)
Usłyszy moją serenadę, ostatecznie blisko niej
Blisko niej
I później Ona będzie obmywać
Nie zbudowałem mojej tratwy na próżno
Ale jeśli tak to oboje utoniemy
Każdego dnia kochając ją zabijam siebie
To dzieje się ciągle, nie ma nikogo innego
I próbuje o niej zapomnieć ale spójrz na mnie
Oddaje wszystko za darmo
Oddaje wszystko za darmo
Utop mnie, to zatrzyma ból, jeśli moja miłość jest daremna
Bo wiem, wiem - ona nigdy nie przyjdzie
Bo ona nie może znieść oceanu
Nie może znieść fal
Więc każdego dnia kochając ją zabijam siebie
To dzieje się ciągle, nie ma nikogo innego
I próbuje o niej zapomnieć ale spójrz na mnie
Oddaje wszystko za darmo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):