Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lisa (Blackpink)
Popularne teksty
5. Słoń - Cisza
Lisa (Blackpink) - Moonlit Floor
Moonlit Floor
Tekst dodał(a): marcin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'ma need to hear you say it out loud
'Cause I love it when my name slips out your mouth
Love it when your eyes caress my body (Oh-oh)
Right before you lace your kisses on me
Green-eyed French boy got me trippin'
How your skin is always soft
How your kisses always hit
How you know just where to
Green-eyed French boy got me trippin'
On that accent off your lips
How your tongue do all those tricks?
How you know just where to
Kiss me under the Paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Paris twilight (Ah-ah)
So kiss me
Cute fit in the way to the flight to the sky
Never down, baby, check my stats
Truth is, I wasn't tryna meet nobody
Baby, I was gonna get my bag
But when I saw you I was like, "I like that"
Wasn't tryna to play, baby, I'll fall back
But when I heard you say, "Bonjour, baby"
I was like, "Damn"
Green-eyed French boy got me trippin'
How your skin is always soft
How your kisses always hit
How you know just where to
Green-eyed French boy got me trippin'
On that accent off your lips
How your tongue do all those tricks?
How you know just where to
Kiss me under the Paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Paris twilight (Ah-ah)
So kiss me
Ooh, them French boys got me trippin'
(Ooh-la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin'
(Ooh-la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin'
(Ooh-la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin'
(La-la-la)
Kiss me under the Paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Paris twilight
So kiss me
'Cause I love it when my name slips out your mouth
Love it when your eyes caress my body (Oh-oh)
Right before you lace your kisses on me
Green-eyed French boy got me trippin'
How your skin is always soft
How your kisses always hit
How you know just where to
Green-eyed French boy got me trippin'
On that accent off your lips
How your tongue do all those tricks?
How you know just where to
Kiss me under the Paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Paris twilight (Ah-ah)
So kiss me
Cute fit in the way to the flight to the sky
Never down, baby, check my stats
Truth is, I wasn't tryna meet nobody
Baby, I was gonna get my bag
But when I saw you I was like, "I like that"
Wasn't tryna to play, baby, I'll fall back
But when I heard you say, "Bonjour, baby"
I was like, "Damn"
Green-eyed French boy got me trippin'
How your skin is always soft
How your kisses always hit
How you know just where to
Green-eyed French boy got me trippin'
On that accent off your lips
How your tongue do all those tricks?
How you know just where to
Kiss me under the Paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Paris twilight (Ah-ah)
So kiss me
Ooh, them French boys got me trippin'
(Ooh-la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin'
(Ooh-la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin'
(Ooh-la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin'
(La-la-la)
Kiss me under the Paris twilight
Kiss me out on the moonlit floor
Kiss me under the Paris twilight
So kiss me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieMuszę usłyszeć, jak to mówisz na głos
Bo uwielbiam, gdy z ust ci się wymsknie moje imię
Uwielbiam, gdy twój wzrok pieści moje ciało (Oh-oh)
Tuż przed tym, jak obsypujesz mnie pocałunkami
Zielonooki Francuzie, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Jak twoja skóra zawsze jest miękka
Jak twoje pocałunki zawsze trafiają
Jak wiesz dokładnie, gdzie
Zielonooki Francuzie, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Na tym akcencie z twoich ust
Jak to twój język robi te wszystkie sztuczki?
Jak wiesz dokładnie, gdzie
Pocałuj mnie pod paryskim zmierzchem
Pocałuj mnie na księżycowej podłodze
Pocałuj mnie pod paryskim zmierzchem (Ah-ah)
Więc pocałuj mnie
Słodki wygląd w drodze na lot do nieba
Nigdy w dół, kochanie, sprawdź moje statystyki
Prawda jest taka, że nie chciałem nikogo poznawać
Kochanie, miałem zamiar zdobyć swoje
Ale gdy cię zobaczyłem, pomyślałem: "To mi się podoba"
Nie próbowałem grać, kochanie, zrezygnowałem
Ale gdy usłyszałem, jak mówisz: "Bonjour, kochanie"
Pomyślałem: "Cholera"
Zielonooki Francuzie, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Jak twoja skóra zawsze jest miękka
Jak twoje pocałunki zawsze trafiają
Jak wiesz dokładnie, gdzie
Zielonooki Francuzie, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Na tym akcencie z twoich ust
Jak to twój język robi te wszystkie sztuczki?
Jak wiesz dokładnie, gdzie
Pocałuj mnie pod paryskim zmierzchem
Pocałuj mnie na księżycowej podłodze
Pocałuj mnie pod paryskim zmierzchem (Ah-ah)
Więc pocałuj mnie
Ooh, ci francuscy chłopcy doprowadzają mnie do szaleństwa
(Ooh-la-la-la)
Ooh, ci francuscy chłopcy doprowadzają mnie do szaleństwa
(Ooh-la-la-la)
Ooh, ci francuscy chłopcy doprowadzają mnie do szaleństwa
(Ooh-la-la-la)
Ooh, ci francuscy chłopcy doprowadzają mnie do szaleństwa
(La-la-la)
Pocałuj mnie pod paryskim zmierzchem
Pocałuj mnie na księżycowej podłodze
Pocałuj mnie pod paryskim zmierzchem
Więc pocałuj mnie
Bo uwielbiam, gdy z ust ci się wymsknie moje imię
Uwielbiam, gdy twój wzrok pieści moje ciało (Oh-oh)
Tuż przed tym, jak obsypujesz mnie pocałunkami
Zielonooki Francuzie, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Jak twoja skóra zawsze jest miękka
Jak twoje pocałunki zawsze trafiają
Jak wiesz dokładnie, gdzie
Zielonooki Francuzie, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Na tym akcencie z twoich ust
Jak to twój język robi te wszystkie sztuczki?
Jak wiesz dokładnie, gdzie
Pocałuj mnie pod paryskim zmierzchem
Pocałuj mnie na księżycowej podłodze
Pocałuj mnie pod paryskim zmierzchem (Ah-ah)
Więc pocałuj mnie
Słodki wygląd w drodze na lot do nieba
Nigdy w dół, kochanie, sprawdź moje statystyki
Prawda jest taka, że nie chciałem nikogo poznawać
Kochanie, miałem zamiar zdobyć swoje
Ale gdy cię zobaczyłem, pomyślałem: "To mi się podoba"
Nie próbowałem grać, kochanie, zrezygnowałem
Ale gdy usłyszałem, jak mówisz: "Bonjour, kochanie"
Pomyślałem: "Cholera"
Zielonooki Francuzie, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Jak twoja skóra zawsze jest miękka
Jak twoje pocałunki zawsze trafiają
Jak wiesz dokładnie, gdzie
Zielonooki Francuzie, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Na tym akcencie z twoich ust
Jak to twój język robi te wszystkie sztuczki?
Jak wiesz dokładnie, gdzie
Pocałuj mnie pod paryskim zmierzchem
Pocałuj mnie na księżycowej podłodze
Pocałuj mnie pod paryskim zmierzchem (Ah-ah)
Więc pocałuj mnie
Ooh, ci francuscy chłopcy doprowadzają mnie do szaleństwa
(Ooh-la-la-la)
Ooh, ci francuscy chłopcy doprowadzają mnie do szaleństwa
(Ooh-la-la-la)
Ooh, ci francuscy chłopcy doprowadzają mnie do szaleństwa
(Ooh-la-la-la)
Ooh, ci francuscy chłopcy doprowadzają mnie do szaleństwa
(La-la-la)
Pocałuj mnie pod paryskim zmierzchem
Pocałuj mnie na księżycowej podłodze
Pocałuj mnie pod paryskim zmierzchem
Więc pocałuj mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):