Teksty piosenek > D > Daniel Powter > Am I still the one?
2 563 963 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 650 oczekujących

Daniel Powter - Am I still the one?

Am I still the one?

Am I still the one?

Tekst dodał(a): karolina27 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IceCube Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carolsilver Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't get much from hero
I don't give them much thought
I crumble on the crashing
may you still around
I don't like my reflection
I don't like what i see
I'm scared of my shadow
You cast this doubt on me
But am I still the one?
Am I still the one?
Am I still the one?

I was still there in the shadow
just to understand your pain
but when I need it
till them rush to left in the other way
I wanted to have comfort
the moment when we have begun
I love you though you love to listen I'm still the one

You call me through the windows
You call them through the floor
You sent these flyers to find me
Now they're kicking down my door
Am I still the one?
Am I still the one?
Am I still the one?

I was still there in the shadow
just to understand your pain
but when I need it
till them rush to left in the other way
there's something I've got emptiness all be settled down
I know you wanna me to be with
I'm still the one

So now would you leave angel?
you got me all the wrong

tell me that you'll never leave me again,
now you're sorry 'uhuh uh'
tell me that you'll never leave me again,
now you're sorry 'uhuh uh oh-huh-yo'
tell me that you'll never leave me again,
'all these lovers'
sorry 'oh-huh-yo'
tell me that you'll never leave me again,
'all these lovers'
sorry 'oh-huh-yo'
tell me that you'll never leave me again,
'all these lovers'
sorry 'oh-huh-yo'
tell me that you'll never leave me again,
'all these lovers'

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mam w sobie wiele z bohatera
Nie myślę o tym zbytnio
I rozpadam się upadając
może jeszcze jesteś w pobliżu
Nie lubię swojego odbicia
Nie lubię tego, co widzę
Boję się swojego cienia
To ty rzuciłaś te wątpliwości na mnie
Ale czy jestem jeszcze tym jedynym?
Czy jestem wciąż tym jedynym?
Czy jestem wciąż tym jedynym?

Byłem tam wciąż, w cieniu
Tylko by zrozumieć twój ból
Ale kiedy tego potrzebuję
To zmierza w zupełnie innym kierunku
Chciałem mieć wygodę
W momencie, kiedy zaczęliśmy
Kocham cię chociaż uwielbiasz słuchać jestem nadal jedyny/jedyna

Wołasz mnie przez okna
Wołasz ich przez podłogi
Rozesłałaś te ulotki by mnie znaleźć
Teraz wyważają moje drzwi
Czy jestem wciąż tym jedynym?
Czy jestem wciąż tym jedynym?
Czy jestem wciąż tym jedynym?

Byłem tam wciąż, w cieniu
Tylko by zrozumieć twój ból
Ale kiedy tego potrzebuję
To zmierza w zupełnie innym kierunku
Jest miejsce w którym czuję pustkę po tym gdy wszystko się uspokoiło
Wiem, że chcesz mnie abym z tobą był
Nadal jestem tym jedynym

Więc teraz chcesz odejść, aniele?
Zupełnie źle mnie zrozumiałaś

Powiedz mi, że nigdy więcej mnie nie zostawisz,
teraz ci przykro "uhuh uh"
Powiedz mi, że nigdy więcej mnie nie zostawisz,
teraz ci przykro "uhuh uh"
Powiedz mi, że nigdy więcej mnie nie zostawisz,
"Wszyscy ci kochankowie"
przepraszam "oh-huh-yo"
Powiedz mi, że nigdy więcej mnie nie zostawisz,
"Wszyscy ci kochankowie"
przepraszam "oh-huh-yo"
Powiedz mi, że nigdy więcej mnie nie zostawisz,
"Wszyscy ci kochankowie"
przepraszam "oh-huh-yo"
Powiedz mi, że nigdy więcej mnie nie zostawisz,
"Wszyscy ci kochankowie"

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Gargamell 11.11.2012, 14:55
(0)
super piosenka <3

tekstowo.pl
2 563 963 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 650 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności