Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daniel Skye
Popularne teksty
Daniel Skye - No Party
No Party
Tekst dodał(a): xxboomxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olciakv
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olciakv
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's getting late on a Friday
Someone hit with a text and said
Come through
Heard that you'd be at this party
I'm only going just to leave with you
So after we dance
That's when we get started
You know we got plans
If I'm being honest
Aye
Just rolled up, everybody here
All of these girls, but they don't compare
They ain't like us, so I don't really care
All these temptations
But I'm not tempted at all
Cause you're all that I want
So I'll just wait, till you roll up, cause everybody here
But girl without you, it's no party
Aye, aye, aye
But girl without you, it's no party
Aye, aye, aye
But girl without you, it's no party
You're the only thing that's missing
I could look all night, but I won't find it here
Wanted you from the beginning
And it's never been so clear
So after we dance
That's when we get started
You know we got plans
If I'm being honest
Aye
Just rolled up, everybody here
All of these girls, but they don't compare
They ain't like us, so I don't really care
All these temptations
But I'm not tempted at all
Cause you're all that I want
So I'll just wait
Till you roll up, cause everybody here
But girl without you, it's no party
Aye, aye, aye
But girl without you, it's no party
Aye, aye, aye
But girl without you, it's no party
I only came just to be with you girl
(I came to be with you, I came to be with you)
I only came just to leave with you girl
(I came to leave with you, I came to leave with you)
So let me know what you're tryin' to do
Because you already know what I'm tryin' to do
I only came just to leave with you girl
(I came to leave with you, I came to leave with you)
Aye
Just rolled up, everybody here
All of these girls, but they don't compare
They ain't like us, so I don't really care
All these temptations
But I'm not tempted at all
Cause you're all that I want
So I'll just wait
Till you roll up, cause everybody here
But girl without you, it's no party
Aye, aye, aye
But girl without you, it's no party
Aye, aye, aye
But girl without you, it's no party
Someone hit with a text and said
Come through
Heard that you'd be at this party
I'm only going just to leave with you
So after we dance
That's when we get started
You know we got plans
If I'm being honest
Aye
Just rolled up, everybody here
All of these girls, but they don't compare
They ain't like us, so I don't really care
All these temptations
But I'm not tempted at all
Cause you're all that I want
So I'll just wait, till you roll up, cause everybody here
But girl without you, it's no party
Aye, aye, aye
But girl without you, it's no party
Aye, aye, aye
But girl without you, it's no party
You're the only thing that's missing
I could look all night, but I won't find it here
Wanted you from the beginning
And it's never been so clear
So after we dance
That's when we get started
You know we got plans
If I'm being honest
Aye
Just rolled up, everybody here
All of these girls, but they don't compare
They ain't like us, so I don't really care
All these temptations
But I'm not tempted at all
Cause you're all that I want
So I'll just wait
Till you roll up, cause everybody here
But girl without you, it's no party
Aye, aye, aye
But girl without you, it's no party
Aye, aye, aye
But girl without you, it's no party
I only came just to be with you girl
(I came to be with you, I came to be with you)
I only came just to leave with you girl
(I came to leave with you, I came to leave with you)
So let me know what you're tryin' to do
Because you already know what I'm tryin' to do
I only came just to leave with you girl
(I came to leave with you, I came to leave with you)
Aye
Just rolled up, everybody here
All of these girls, but they don't compare
They ain't like us, so I don't really care
All these temptations
But I'm not tempted at all
Cause you're all that I want
So I'll just wait
Till you roll up, cause everybody here
But girl without you, it's no party
Aye, aye, aye
But girl without you, it's no party
Aye, aye, aye
But girl without you, it's no party
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRobi się późno w piątek
Ktoś uderzył z tekstem i powiedział:
"Wpadnij"
Słyszałem, że chcesz być na tej imprezie
Idę tylko dlatego, żeby zostać tylko z tobą
Więc po naszym tańcu
To wtedy gdy zaczniemy
Wiesz, że mamy plany
Jeśli mam być szczery
Ej
Właśnie się tu wkręciłem*, wszyscy są tutaj
Wszystkie z tych dziewcząt, ale nie są one porównywane
One nie są jak my, więc zbytnio mnie to nie obchodzi
Wszystkie te pokusy
Ale nie skusiłem się w ogóle
Bo jesteś wszystkim czego pragnę
Więc będę tylko czekać, póki nie wkręcisz się, bo wszyscy tu
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Ej, ej, ej
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Ej, ej, ej
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Jesteś jedyną rzeczą, która brakuje
Mogę patrzeć całą noc, ale nie będę mógł jej tu znaleźć
Chciałem cię od początku
Ale to nigdy nie było czyste**
Więc po naszym tańcu
To wtedy gdy zaczniemy
Wiesz, że mamy plany
Jeśli mam być szczery
Ej
Właśnie się tu wkręciłem, wszyscy są tutaj
Wszystkie z tych dziewcząt, ale nie są one porównywane
One nie są jak my, więc zbytnio mnie to nie obchodzi
Wszystkie te pokusy
Ale nie skusiłem się w ogóle
Bo jesteś wszystkim czego pragnę
Więc będę tylko czekać, póki nie wkręcisz się, bo wszyscy są tutaj
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Ej, ej, ej
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Ej, ej, ej
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Przyszedłem tylko żeby być z tobą, dziewczyno
(Przyszedłem, żeby być z tobą, przyszedłem, żeby być z tobą)
Przyszedłem tylko, żeby zostać z tobą, dziewczyno
(Przyszedłem, żeby być z tobą, przyszedłem, żeby być z tobą)
Więc pozwól mi wiedzieć co próbujesz zrobić
Bo właśnie wiesz co ja próbuję zrobić
Przyszedłem tylko żeby być z tobą, dziewczyno
(Przyszedłem, żeby zostać z tobą, przyszedłem, żeby zostać z tobą)
Ej
Właśnie się tu wkręciłem, wszyscy są tutaj
Wszystkie z tych dziewcząt, ale nie są one porównywane
One nie są jak my, więc zbytnio mnie to nie obchodzi
Wszystkie te pokusy
Ale nie skusiłem się w ogóle
Bo jesteś wszystkim czego pragnę
Więc będę tylko czekać, póki nie wkręcisz się, bo wszyscy są tutaj
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Ej, ej, ej
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Ej, ej, ej
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
*- trudno jest to przetłumaczyć, więc jest to jedyne sensowne tłumaczenie:)
**- chodzi o to, że ta sytuacja nigdy nie była "prosta"
Ktoś uderzył z tekstem i powiedział:
"Wpadnij"
Słyszałem, że chcesz być na tej imprezie
Idę tylko dlatego, żeby zostać tylko z tobą
Więc po naszym tańcu
To wtedy gdy zaczniemy
Wiesz, że mamy plany
Jeśli mam być szczery
Ej
Właśnie się tu wkręciłem*, wszyscy są tutaj
Wszystkie z tych dziewcząt, ale nie są one porównywane
One nie są jak my, więc zbytnio mnie to nie obchodzi
Wszystkie te pokusy
Ale nie skusiłem się w ogóle
Bo jesteś wszystkim czego pragnę
Więc będę tylko czekać, póki nie wkręcisz się, bo wszyscy tu
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Ej, ej, ej
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Ej, ej, ej
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Jesteś jedyną rzeczą, która brakuje
Mogę patrzeć całą noc, ale nie będę mógł jej tu znaleźć
Chciałem cię od początku
Ale to nigdy nie było czyste**
Więc po naszym tańcu
To wtedy gdy zaczniemy
Wiesz, że mamy plany
Jeśli mam być szczery
Ej
Właśnie się tu wkręciłem, wszyscy są tutaj
Wszystkie z tych dziewcząt, ale nie są one porównywane
One nie są jak my, więc zbytnio mnie to nie obchodzi
Wszystkie te pokusy
Ale nie skusiłem się w ogóle
Bo jesteś wszystkim czego pragnę
Więc będę tylko czekać, póki nie wkręcisz się, bo wszyscy są tutaj
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Ej, ej, ej
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Ej, ej, ej
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Przyszedłem tylko żeby być z tobą, dziewczyno
(Przyszedłem, żeby być z tobą, przyszedłem, żeby być z tobą)
Przyszedłem tylko, żeby zostać z tobą, dziewczyno
(Przyszedłem, żeby być z tobą, przyszedłem, żeby być z tobą)
Więc pozwól mi wiedzieć co próbujesz zrobić
Bo właśnie wiesz co ja próbuję zrobić
Przyszedłem tylko żeby być z tobą, dziewczyno
(Przyszedłem, żeby zostać z tobą, przyszedłem, żeby zostać z tobą)
Ej
Właśnie się tu wkręciłem, wszyscy są tutaj
Wszystkie z tych dziewcząt, ale nie są one porównywane
One nie są jak my, więc zbytnio mnie to nie obchodzi
Wszystkie te pokusy
Ale nie skusiłem się w ogóle
Bo jesteś wszystkim czego pragnę
Więc będę tylko czekać, póki nie wkręcisz się, bo wszyscy są tutaj
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Ej, ej, ej
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
Ej, ej, ej
Ale dziewczyno bez ciebie, to nie jest impreza
*- trudno jest to przetłumaczyć, więc jest to jedyne sensowne tłumaczenie:)
**- chodzi o to, że ta sytuacja nigdy nie była "prosta"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):