Teksty piosenek > D > Dannii Minogue > This Is It
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 409 oczekujących

Dannii Minogue - This Is It

This Is It

This Is It

Tekst dodał(a): Onna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Onna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Onna Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is it!
Ohhh, this time I know it's the real thing
I can't explain what I'm feeling
I'm lost for words, I'm in a daze
Stunned and amazed by Your open ways

This is it!
Ohhh, this time I know it's the real thing
I can't explain what I'm feeling
I'm lost for words, I'm in a daze
Stunned and amazed by Your open ways

Woo!
You smiled at me and suddenly
The wheels of love began to turn inside of me
Hey, You said "Hello" - oh, I felt aglow
Right then and there I knew, I'd never let You go

'Cos I know, I know...

This is it!
Ohhh, this time I know it's the real thing
I can't explain what I'm feeling
I'm lost for words, I'm in a daze
Stunned and amazed by Your open ways

Ohh!
The touch of You is something new
Nobody ever made me feel the way You do
Woo, it's heavenly, ohhh, it's ecstasy!
The way You make me feel, when You make love to me

Ohh, yeah, can't You see?

This is it!
This time I know it's the real thing
I can't explain what I'm feeling
I'm lost for words, I'm in a daze
Stunned and amazed by Your open ways

This is it! Ohh, yeah, yeah, yeah, yeah...
(I can't explain what I'm feeling, uuuuu-uuuuuu-uuuuu-uuu...)

Ohh!
The touch of You is something new
Nobody ever made me feel the way You do
(Let me tell ya) it's heavenly (heavenly!), it's ecstasy! (ecstasy)
The way You make me feel, when You make love to me

This is it!
This time I know it's the real thing
I can't explain what I'm feeling
I'm lost for words, I'm in a daze
Stunned and amazed by Your open ways

This is it, ohhh, this time I know-oh...
I can't explain what I'm feeling
Yeah!
I'm in a daze by Your open ways

This is it!
This time I know it's the real thing...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[x2]
To jest to!
Och, tym razem wiem, że to prawdziwa rzecz
Nie mogę wyrazić co czuję
Nie mam słów, jestem odurzona
Oszołomiona i zdumiona Twoimi otwartymi sposobami

Uśmiechnąłeś się do mnie i raptem
Koła miłości zaczęły poruszać się wewnątrz mnie
Hej, powiedziałeś "Cześć" - och, zaczęłam płonąć
Wtedy i tam wiedziałam, że już nigdy nie pozwolę Ci odejść

Bo ja wiem, ja wiem...

To jest to!
Och, tym razem wiem, że to prawdziwa rzecz
Nie mogę wyrazić co czuję
Nie mam słów, jestem odurzona
Oszołomiona i zdumiona Twoimi otwartymi sposobami

Och!
Twój dotyk to coś nowego
Nikt nigdy nie sprawił bym czuła się tak, jak sprawiasz to Ty
To jest nieziemskie, och, to jest ekstaza!
Sposób w jaki Ty sprawiasz, że się czuję, kiedy okazujesz mi miłość

Och, tak, nie widzisz?

To jest to!
Och, tym razem wiem, że to prawdziwa rzecz
Nie mogę wyrazić co czuję
Nie mam słów, jestem odurzona
Oszołomiona i zdumiona Twoimi otwartymi sposobami

To jest to! Och, tak, tak, tak, tak...
(Nie mogę wyrazić, co czuję...)

Och!
Twój dotyk to coś nowego
Nikt nigdy nie sprawił bym czuła się tak, jak sprawiasz to Ty
(Pozwól mi Tobie powiedzieć) to jest nieziemskie (nieziemskie!), to jest ekstaza (ekstaza)!
Sposób w jaki Ty sprawiasz, że się czuję, kiedy okazujesz mi miłość

To jest to!
Och, tym razem wiem, że to prawdziwa rzecz
Nie mogę wyrazić co czuję
Nie mam słów, jestem odurzona
Oszołomiona i zdumiona Twoimi otwartymi sposobami

To jest to, och, tym razem już wiem
Nie mogę wyrazić co czuję
Tak!
Jestem oszołomiona Twoimi otwartymi sposobami

To jest to!
Tym razem wiem, że to prawdziwa rzecz...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności