Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Danny
Popularne teksty
16. Epica - Arcana
Danny - Tonight
Tonight
Tekst dodał(a): Danusiowa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Danusiowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Danusiowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I have to admit I lead a fancy life
I've become one of them superstar guys
But sometimes I wish I could turn back the time
- erase and rewind
When I go out people come up to me
They keep on telling me how I should be
I listen, wishing they could leave me alone
- leave me alone
Tonight, I leave my world behind
I'm letting go tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight, I leave it all behind
I'm letting go tonight
Tonight, tonight, tonight
What if I went off duty for tonight
Would I still like me outside the spotlight
Could I still be without all the attention
- the attention
I always think about my dos and don'ts
state an example (yeah) from coast to coast (uhuh)
All the pressure is really wearin' me down
- wearin' me down
Tonight, I leave my world behind
I'm letting go tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight, I leave it all behind
I'm letting go tonight
Tonight, tonight, tonight
The Provider:
The world is yours if you, you let it go, go
We give it all and we never settle for so, so
You can have it all tonight, be as you like
You just gotta take the chance
Come out of the shade and into the spotlight
Danny and The Proivder's gonna rock you tonight
Tonight, I leave my world behind
I'm letting go tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight, I leave it all behind
I'm letting go tonight
Tonight, tonight, tonight
I've become one of them superstar guys
But sometimes I wish I could turn back the time
- erase and rewind
When I go out people come up to me
They keep on telling me how I should be
I listen, wishing they could leave me alone
- leave me alone
Tonight, I leave my world behind
I'm letting go tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight, I leave it all behind
I'm letting go tonight
Tonight, tonight, tonight
What if I went off duty for tonight
Would I still like me outside the spotlight
Could I still be without all the attention
- the attention
I always think about my dos and don'ts
state an example (yeah) from coast to coast (uhuh)
All the pressure is really wearin' me down
- wearin' me down
Tonight, I leave my world behind
I'm letting go tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight, I leave it all behind
I'm letting go tonight
Tonight, tonight, tonight
The Provider:
The world is yours if you, you let it go, go
We give it all and we never settle for so, so
You can have it all tonight, be as you like
You just gotta take the chance
Come out of the shade and into the spotlight
Danny and The Proivder's gonna rock you tonight
Tonight, I leave my world behind
I'm letting go tonight
Tonight, tonight, tonight
Tonight, I leave it all behind
I'm letting go tonight
Tonight, tonight, tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMuszę przyznać, że wiodę luksusowe życie.
Stałem się jednym z tych gwiazdorów.
Ale czasem chciałbym móc cofnąć czas -
wymazać i przewinąć.
Kiedy wychodzę, ludzie podchodzą do mnie,
wciąż mówią mi jaki mam być.
Słucham, marząc o tym, by zostawili mnie w spokoju -
zostawili mnie samego.
Tej nocy, zostawiam mój świat za sobą,
pozwalam mu tej nocy odejść.
Tej nocy, tej nocy, tej nocy.
Tej nocy zostawię to wszystko za sobą.
Pozwolę temu odejść tej nocy,
tej nocy, tej nocy, tej nocy.
Co gdybym poszedł tej nocy całkiem beztrosko?
Czy wciąż byłbym sobą - nie w centrum uwagi?
Czy mógłbym wciąż być sobą bez całej poświęcanej mi uwagi?
Zawsze myślę o tym, co powinienem, a czego nie.
Jak na przykład stan (taa) - określony od wybrzeża do wybrzeża (uuu).
Cała ta presja jest naprawdę dołująca -
dołująca.
The Provider:
Świat jest twój, nawet jeśli pozwolisz mu odejść, odejść.
Dajemy to wszystko i nigdy na tym nie poprzestajemy.
Możesz mieć to wszystko tej nocy, bądź taki, jaki chcesz być.
Musisz tylko wykorzystać tę szansę.
Wyjdź z cienia i znajdź się w centrum uwagi.
Danny i The Provider rozbujają cię tej nocy!
Stałem się jednym z tych gwiazdorów.
Ale czasem chciałbym móc cofnąć czas -
wymazać i przewinąć.
Kiedy wychodzę, ludzie podchodzą do mnie,
wciąż mówią mi jaki mam być.
Słucham, marząc o tym, by zostawili mnie w spokoju -
zostawili mnie samego.
Tej nocy, zostawiam mój świat za sobą,
pozwalam mu tej nocy odejść.
Tej nocy, tej nocy, tej nocy.
Tej nocy zostawię to wszystko za sobą.
Pozwolę temu odejść tej nocy,
tej nocy, tej nocy, tej nocy.
Co gdybym poszedł tej nocy całkiem beztrosko?
Czy wciąż byłbym sobą - nie w centrum uwagi?
Czy mógłbym wciąż być sobą bez całej poświęcanej mi uwagi?
Zawsze myślę o tym, co powinienem, a czego nie.
Jak na przykład stan (taa) - określony od wybrzeża do wybrzeża (uuu).
Cała ta presja jest naprawdę dołująca -
dołująca.
The Provider:
Świat jest twój, nawet jeśli pozwolisz mu odejść, odejść.
Dajemy to wszystko i nigdy na tym nie poprzestajemy.
Możesz mieć to wszystko tej nocy, bądź taki, jaki chcesz być.
Musisz tylko wykorzystać tę szansę.
Wyjdź z cienia i znajdź się w centrum uwagi.
Danny i The Provider rozbujają cię tej nocy!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Danny Saucedo ft. Provider Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Danny Saucedo ft. Provider |
| Płyty: |
In The Club |
Komentarze (5):