Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Danny Kaye
Popularne teksty
10. Tamino - Babylon
Danny Kaye - My Heart Knows a Love Song
My Heart Knows a Love Song
Tekst dodał(a): Skrondolny
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skrondolny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My heart knows a lovely song
It whistles it all day long
If you know the melody
Please whistle it back to me
The way the bird
In the beechwood tree
Calls to its mate
So I'll call to thee
Oh when will you answer me
My lips are past
And my throat is numb
And some inability
Make you dumb
Igh
If you cannot whistle hum
Giacomo is my nom de plume
I whistle and hum
But I hum to whom
To whom do I hum to whom
It whistles it all day long
If you know the melody
Please whistle it back to me
The way the bird
In the beechwood tree
Calls to its mate
So I'll call to thee
Oh when will you answer me
My lips are past
And my throat is numb
And some inability
Make you dumb
Igh
If you cannot whistle hum
Giacomo is my nom de plume
I whistle and hum
But I hum to whom
To whom do I hum to whom
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje serce zna cudowną piosenkę
Gwizda ją cały dzień
Jeśli znasz tę melodię
Proszę odgwiżdż ją do mnie
Sposób, w który ptak
Na drzewie bukowym
Woła do swego partnera
Tak jak zawołam do ciebie
Oh, kiedy ty mi odpowiesz
Moje usta są przeszłością
I moje gardło jest odrętwiałe
I pewna niezdolność
Robi cię głupim
Ugh
Jeśli nie umiesz gwizdać, zanuć
Giacomo jest mym imieniem scenicznym
Gwiżdżę i nucę
Ale nucę, do kogo
Do kogo nucę, do kogo
Gwizda ją cały dzień
Jeśli znasz tę melodię
Proszę odgwiżdż ją do mnie
Sposób, w który ptak
Na drzewie bukowym
Woła do swego partnera
Tak jak zawołam do ciebie
Oh, kiedy ty mi odpowiesz
Moje usta są przeszłością
I moje gardło jest odrętwiałe
I pewna niezdolność
Robi cię głupim
Ugh
Jeśli nie umiesz gwizdać, zanuć
Giacomo jest mym imieniem scenicznym
Gwiżdżę i nucę
Ale nucę, do kogo
Do kogo nucę, do kogo
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sylvia Fine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sammy Kahn, Sylvia Fine |
| Rok wydania: |
1955 |
| Wykonanie oryginalne: |
Danny Kaye |
| Płyty: |
The Court Jester (Original Motion Picture Soundtrack) |
| Ciekawostki: |
W filmie została użyta krótsza wersja utworu |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):