Teksty piosenek > D > Danzel > Unlocked
2 646 318 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 462 oczekujących

Danzel - Unlocked

Unlocked

Unlocked

Tekst dodał(a): jaskolec1993 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pereleczka_ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ucz109 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Danzel - Unlocked

Had to escape last night,
had the feeling I was drowning
Had to go and take a walk
Had to escape last night,
had the feeling I was choking
And I couldn't even talk

No on even cares to show me
Why you never been in love before
Why you never ever leave the door
Unlocked

I'm on my own tonight,I am feeling kinda lonely
And I wonder where you are
I'm on my own tonight
I could be the one and only
But I don't know where you are

No on even cares to show me
Why you never been in love before
Why you never ever leave the door
Unlocked

I cannot take it anymore
Why you never ever leave the door
Why don't you see me, underneath the stars
That guide me,they guide me to you

I was alone last night
I was hiding in the darkness
Till you suddnely came by
You asked me for a light
and in the middle of the darkness
There was nowhere left to hide

And I'm sure that no one cares to show me
But I feel you wanna get to know me
Ooh I have never been in love before
And I'll show you if you just ... leave the door
Unlocked

Had to escape last night,
had the feeling I was drowning
Had to go and take a walk

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Danzel - Unlocked

Pokaż tłumaczenie
Musiałem uciec ostatniej nocy,
miałem wrażenie, że się topiłem.
Musiałem iść na spacer.
Musiałem uciec ostatniej nocy,
miałem wrażenie, że się duszę
I nie mogłem nawet mówić.

Nikt nawet się nie zatroszczy, aby uświadomić mi
Dlaczego nigdy wcześniej nie byłaś zakochana?
Dlaczego nigdy nie pozostawiłaś drzwi
Otwartych?

Tego wieczoru jestem swoją własnością, czuję swego rodzaju samotność.
I zastanawiam się, gdzie jesteś.
Tego wieczoru jestem swoją własnością.
Mogłem być jednym i jedynym
Ale nie wiem, gdzie jesteś.

Nikt nawet się nie zatroszczy, aby uświadomić mi
Dlaczego nigdy wcześniej nie byłaś zakochana?
Dlaczego nigdy nie pozostawiłaś drzwi
Otwartych?

Nie mogę już znieść tego
Dlaczego nigdy nie pozostawiłaś drzwi
Dlaczego mnie nie widzisz, pod gwiazdami,
które kierują mnie, które prowadzą mnie do Ciebie.

Byłem sam ostatniej nocy,
ukrywałem się w ciemnościach,
Dopóki nagle nie nadeszłaś
Zapytałaś mnie o światło
i w środku tej ciemności,
Nie było żadnego schronienia.

I jestem pewny, że nikt się nie zatroszczy, aby uświadomić mi
Ale czuję, że chcesz mnie poznać.
Nigdy przedtem nie byłem zakochany.
I będę Ci to pokazywać, jeśli tylko...pozostawisz drzwi
Otwarte..

Musiałem uciec ostatniej nocy,
miałem wrażenie, że się topiłem.
Musiałem iść na spacer.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (1):
andel 23.05.2011, 15:15
(0)
muszę przyznać, że piosenka jest taka spokojna z gitarowym brzmieniem super! jestem szczerze mile zaskoczona, że Danzel nagrał taką piosenkę..:) zawsze kojarzył mi się z housowymi i dance-owymi kawałkami a tu taka niespodzianka :P

tekstowo.pl
2 646 318 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności