Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daria Zawiałow
Popularne teksty
16. Sanah - Śrubka
Daria Zawiałow - Niemoc
Niemoc
Tekst dodał(a): askero
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mamb0
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grundig2000
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Od dwunastej karmie głowę snem,
bezlitośnie wciskam każdy kęs.
Kapiące krople odbijają się od ziemi.
Jakże smutny jest dziś nocy dźwięk,
beznadziejne cienie, miasta brzdęk.
To jest początek tej bezsennej epidemii.
Miałam swoją chwile,
a teraz pusto jest.
Nie wiedziałam jeszcze,
że straciłeś z oczu mnie.
Bo Ty patrzysz inaczej w inną dal.
Nie umiesz już myśleć tak jak ja.
Od dwunastej karmie głowę snem.
Z trudem w środku gdzieś ukrywam lęk.
Paranoicznie dziś za oknem brzmi ulewa...
Znowu słyszę-krzyczy nocy stróż.
Choć zraniony, chce uciszyć ból.
Zamykam oczy, wciąż się kręci karuzela.
Miałam swoją chwile,
a teraz pusto jest.
Nie wiedziałam jeszcze,
że straciłam z oczu Cię.
Bo Ty patrzysz inaczej w inną dal.
Nie umiesz już myśleć tak jak ja.
Wciąż bez sensu krążę gdzieś
Namiętnie zastanawiam się czy naprawię?
Dławią mnie już własne łzy.
Chciałabym znów żyć, lecz śnie na jawie
bezlitośnie wciskam każdy kęs.
Kapiące krople odbijają się od ziemi.
Jakże smutny jest dziś nocy dźwięk,
beznadziejne cienie, miasta brzdęk.
To jest początek tej bezsennej epidemii.
Miałam swoją chwile,
a teraz pusto jest.
Nie wiedziałam jeszcze,
że straciłeś z oczu mnie.
Bo Ty patrzysz inaczej w inną dal.
Nie umiesz już myśleć tak jak ja.
Od dwunastej karmie głowę snem.
Z trudem w środku gdzieś ukrywam lęk.
Paranoicznie dziś za oknem brzmi ulewa...
Znowu słyszę-krzyczy nocy stróż.
Choć zraniony, chce uciszyć ból.
Zamykam oczy, wciąż się kręci karuzela.
Miałam swoją chwile,
a teraz pusto jest.
Nie wiedziałam jeszcze,
że straciłam z oczu Cię.
Bo Ty patrzysz inaczej w inną dal.
Nie umiesz już myśleć tak jak ja.
Wciąż bez sensu krążę gdzieś
Namiętnie zastanawiam się czy naprawię?
Dławią mnie już własne łzy.
Chciałabym znów żyć, lecz śnie na jawie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniefrom a 12 o'clock I feed my head of dream
merciless i'm eat my bite
Dropping drops bounce from ground
so sad is sound of the night
hopeless shadows..town noice
this is begine of insomia of epidemic
I've had my own time
now is emptiness
i'm didn't know
you loose me in your dream..
cause you looks in diferent away
you can't think like me any more...
from a 12 o'clock I feed my head of dream
with hardness i'm hide fear inside of me
paranoic today hard rain of the sound the window behind
once again i've heard - night watchman scream
though he wound, he try to silence pain
close my eyes, carousel stilll is around
I've had my own time
now is emptiness
i'm didn't know
i just loose you from my view..
cause you looks in diferent away
you can't think like me any more...
still i'm move around with no make sence
with a passion ....is the true or dream
i'm choke of my own tears
i woluld like to start my life on true
merciless i'm eat my bite
Dropping drops bounce from ground
so sad is sound of the night
hopeless shadows..town noice
this is begine of insomia of epidemic
I've had my own time
now is emptiness
i'm didn't know
you loose me in your dream..
cause you looks in diferent away
you can't think like me any more...
from a 12 o'clock I feed my head of dream
with hardness i'm hide fear inside of me
paranoic today hard rain of the sound the window behind
once again i've heard - night watchman scream
though he wound, he try to silence pain
close my eyes, carousel stilll is around
I've had my own time
now is emptiness
i'm didn't know
i just loose you from my view..
cause you looks in diferent away
you can't think like me any more...
still i'm move around with no make sence
with a passion ....is the true or dream
i'm choke of my own tears
i woluld like to start my life on true
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Daria Zawiałow Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Daria Zawiałow, Michał Kusz |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Daria Zawiałow |
| Płyty: |
A Kysz! (CD, 2017). |
Komentarze (0):