Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daria Zawiałow
Popularne teksty
Daria Zawiałow - Pistolet
Pistolet
Tekst dodał(a): eemilo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xawak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gdybym wcześniej myślała, że Ty
Jesteś dla mnie
Rzuciłabym wszystko
Zakochałabym się w mig
I gdybym tylko wiedziała,
Że to Ty
Pod moim oknem rozrzuciłeś białe bzy.
Zabrałabym nas hen daleko
Tam, gdzie nie zagląda nawet Bóg
Porwałabym Cię też do siebie,
Żebyś już na zawsze zostać mógł.
Gdybym wcześniej zechciała Ciebie tak
Bardzo mocno
Za ten uśmiech roztopiłyby się kry
I gdybym oddać umiała
Szczęścia łzy
Oczy wypłakałabym
Byś przy mnie był.
Zabrałabym nas hen daleko
Tam, gdzie nie zagląda nawet Bóg
Porwałabym Cię też do siebie,
Żebyś już na zawsze zostać mógł.
Zabrałbym Cię hen do lasu
Tam, gdzie wiosnę można razem czuć
Zerwałabym dla Ciebie kwiaty,
Żebyś nie zapomniał moich bzów
Doskonały dla nas plan
W głowie mam
Świetny plan
Głosem mamisz
Pięknie brzmi
Nie zastąpi Ciebie nikt.
Zabrałabym nas hen daleko
Tam, gdzie nie zagląda nawet Bóg
Porwałabym Cię też do siebie,
Żebyś już na zawsze zostać mógł.
Zabrałbym cię hen do lasu
Tam, gdzie wiosnę można razem czuć
Zerwałabym dla ciebie kwiaty,
Żebyś nie zapomniał moich bzów.
Jesteś dla mnie
Rzuciłabym wszystko
Zakochałabym się w mig
I gdybym tylko wiedziała,
Że to Ty
Pod moim oknem rozrzuciłeś białe bzy.
Zabrałabym nas hen daleko
Tam, gdzie nie zagląda nawet Bóg
Porwałabym Cię też do siebie,
Żebyś już na zawsze zostać mógł.
Gdybym wcześniej zechciała Ciebie tak
Bardzo mocno
Za ten uśmiech roztopiłyby się kry
I gdybym oddać umiała
Szczęścia łzy
Oczy wypłakałabym
Byś przy mnie był.
Zabrałabym nas hen daleko
Tam, gdzie nie zagląda nawet Bóg
Porwałabym Cię też do siebie,
Żebyś już na zawsze zostać mógł.
Zabrałbym Cię hen do lasu
Tam, gdzie wiosnę można razem czuć
Zerwałabym dla Ciebie kwiaty,
Żebyś nie zapomniał moich bzów
Doskonały dla nas plan
W głowie mam
Świetny plan
Głosem mamisz
Pięknie brzmi
Nie zastąpi Ciebie nikt.
Zabrałabym nas hen daleko
Tam, gdzie nie zagląda nawet Bóg
Porwałabym Cię też do siebie,
Żebyś już na zawsze zostać mógł.
Zabrałbym cię hen do lasu
Tam, gdzie wiosnę można razem czuć
Zerwałabym dla ciebie kwiaty,
Żebyś nie zapomniał moich bzów.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieIf I had thought earlier that you
Were meant for me
I would have dropped everything
Fallen in love in an instant
And if I had only known,
That it was you
Who scattered white lilacs under my window.
I would have taken us far away
To a place where even God does not look
I would have taken you with me,
So you could stay forever.
If I had wanted you so much earlier
So deeply
For that smile the ice would have melted
And if I could give away
The tears of happiness
I would cry my eyes out
So you could be with me.
I would have taken us far away
To a place where even God does not look
I would have taken you with me,
So you could stay forever.
I would take you far into the forest
Where we could feel spring together
I would pick flowers for you,
So you wouldn't forget my lilacs.
A perfect plan for us
I have in my mind
A great plan
Your voice enchants
Sounds beautiful
No one can replace you.
I would have taken us far away
To a place where even God does not look
I would have taken you with me,
So you could stay forever.
I would take you far into the forest
Where we could feel spring together
I would pick flowers for you,
So you wouldn't forget my lilacs.
Were meant for me
I would have dropped everything
Fallen in love in an instant
And if I had only known,
That it was you
Who scattered white lilacs under my window.
I would have taken us far away
To a place where even God does not look
I would have taken you with me,
So you could stay forever.
If I had wanted you so much earlier
So deeply
For that smile the ice would have melted
And if I could give away
The tears of happiness
I would cry my eyes out
So you could be with me.
I would have taken us far away
To a place where even God does not look
I would have taken you with me,
So you could stay forever.
I would take you far into the forest
Where we could feel spring together
I would pick flowers for you,
So you wouldn't forget my lilacs.
A perfect plan for us
I have in my mind
A great plan
Your voice enchants
Sounds beautiful
No one can replace you.
I would have taken us far away
To a place where even God does not look
I would have taken you with me,
So you could stay forever.
I would take you far into the forest
Where we could feel spring together
I would pick flowers for you,
So you wouldn't forget my lilacs.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Daria Zawiałow Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Michał Kush, Daria Zawiałow, Piotr Rubik |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Daria Zawiałow |
| Płyty: |
A Kysz! (CD, 2017). |
Komentarze (1):