Teksty piosenek > D > Dark Moor > A Lament Of Misery
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 979 oczekujących

Dark Moor - A Lament Of Misery

A Lament Of Misery

A Lament Of Misery

Tekst dodał(a): akane171 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Khager Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anji Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am the loner
The gloomy mist's owner
I am the sailor
In the sea of squalor
Waiting in the sand
That return your lovely light eyes
But I'm crying and dying
Eternally lying
Under the shower
A grave of black flower
Hollow...
In my soul

The tears in my face
The rain in the sad place
My soul is kneeling
The tide brings the feelings
I could live a dream
Where your spirit call on the high seas
Oh! My lover, I'm lonely
Time passes so slowly
My heart I bear
With pain of despair
Sorrow...
In the shore

From the breeze
Of the seas
The waves sing
The sweet song of your memory
In the deep
Of my soul

When the sirens
Of the ocean
Bring the silence
I cry
In my eyes
There's a lament of misery
In my sigh
A dark misery
So I die
Oh! My love

I am dreaming, darkness around
I am sailing in the ship's wound
Angels screaming
In the mist out at sea

(Silent, blackness, sirens madness
Loving, gladness, dying sadness
Dreaming hollow, feeling, sorrow
Waiting, drear, looking, fear
The angels are crying for me)

Oh! Silver mirror
Your cost was an error
I die of broken
My sentence was spoken
But in the cold foam
Stay hopes of my soul immortal
In the twilight the sky burn
And there isn't return
Only my reason
To live in this prison
Waiting...
In the shore

From the breeze
Of the seas
The waves sing
The sweet song of your memory
In the deep
Of my soul

When the sirens
Of the ocean
Bring the silence
I cry
In my eyes
There's a lament of misery
In my sigh

When the sirens
Of the ocean
Bring the silence
I cry
In my eyes
There's a lament of misery
In my sigh
A dark misery
So I die
Oh! My love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem samotnikiem
Ponurej mgły właścicielem
Jestem marynarzem
W morzu plugastwa
Czekającym w piasku
Który zwróci twoje piękne jasne oczy
Ale płaczę i umieram
Wiecznie z prawdą się mijam
Pod prysznicem
Grób czarnego kwiatu
Pustka...
W mojej duszy

Łzy na mojej twarzy
Deszcz w smutnym miejscu
Moja dusza klęczy
Przypływ przynosi uczucia
Mógłbym żyć marzeniem
Gdzie twój duch wzywa na pełne morze
Oh! Kochana ma, jestem samotny
Czas płynie tak powoli
Moje serce noszę
Z bólem rozpaczy
Smutek...
Na brzegu

Od bryzy
Z mórz
Fale śpiewają
Słodką pieśń ku twojej pamięci
W głębi
Mojej duszy

Kiedy syreny
Oceanu
Przynoszą ciszę
Płaczę
W moich oczach
Jest lament niedoli
W moim westchnieniu
Ciemna niedola
Więc umrę
Oh! Moja miłości

Śnię, dookoła mrok
Żegluję w ranie statku
Anioły krzyczą
W mgle na morzu

(Cisza, czerń, syreny szaleństwo
Kochanie, radość, konająca żałość
Śniąc pustkę, czucie, smutek
Czekam, sromota, patrzę, strach
Anioły płaczą nade mną)

Oh! Srebrne lustro
Twój koszt był błędem
Umieram złamany
Mój wyrok został wypowiedziany
Ale w zimnej pianie
Pozostają nadzieje nieśmiertelności mojej duszy
W zmierzchu niebo płonie
I nie ma powrotu
Tylko mój powód
By żyć w tym więzieniu
Czekając...
Na brzegu

Od bryzy
Z mórz
Fale śpiewają
Słodką pieśń ku twojej pamięci
W głębi
Mojej duszy

Kiedy syreny
Oceanu
Przynoszą ciszę
Płaczę
W moich oczach
Jest lament niedoli
W moim westchnieniu

Kiedy syreny
Oceanu
Przynoszą ciszę
Płaczę
W moich oczach
Jest lament niedoli
W moim westchnieniu
Ciemna niedola
Więc umrę
Oh! Moja miłości

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2003

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Dark Moor

Płyty:

Between Light And Darkness

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 979 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności