Teksty piosenek > D > Dark Moor > Crossing Through Your Heart
2 583 190 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 663 oczekujących

Dark Moor - Crossing Through Your Heart

Crossing Through Your Heart

Crossing Through Your Heart

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nocciola5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Melodies, they call rock and roll,
you catch the metric feet;
harmonies, we build with our soul,
you vibrate with the beat.
Keep on with us feeling rock inside,
and you will feel it’s crossing through your heart
Feeling deep the rhythm from the start,
knowing that the emotion’s the best part,
swinging while you’re feeling the music in your heart.
Lyrics create the background,
turning prose into verse,
with the sound
all around
you will find a different universe.
Keep on with us feeling rock inside,
and let it flow right through your heart
Feeling deep the rhythm from the start,
knowing that the emotion’s the best part,
swinging while you’re feeling the music in your heart.
Feeling rock inside,
whenever,
singin’ loud with pride,
together
From the stage we can take our music to your heart!
Keep on with us feeling rock inside,
and you will feel I’ts crossing through your heart,
Feeling deep the rhythm from the start,
knowing that the emotion’s the best part,
swinging while you’re feeling the music in your heart.
Feeling rock inside,
whenever,
singin’ loud with pride,
together
From the stage we can take our music to your heart!
Crossing through your heart!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Przechodząc przez Twoje serce”

Melodie, które nazywają rock and rollem,
łapiesz metrycznie w stopy;
Harmonie, które budują naszą duszą,
Wibrujesz rytmem.

Nie przestawaj czuć rocka w środku
I poczujesz, jak przechodzi przez twoje serce

Czując głęboki rytm od samego początku,
Wiedząc, że emocje są najlepszą częścią,
Kołysząc się, gdy czujesz muzykę w swoim sercu.

Teksty tworzą tło,
Zamieniając prozę w werset,
Z dźwiękiem wszędzie dookoła
znajdziesz inny wszechświat.

Nie przestawaj czuć rocka w środku
I pozwól jemu płynąć prosto przez twoje serce

Czując głęboki rytm od samego początku
Wiedząc, że emocja jest najlepszą częścią
Kołysz się, gdy czujesz muzykę w swoim sercu.

Czując rock w środku, kiedykolwiek,
śpiewając głośno z dumą, razem
Ze sceny możemy zabrać naszą muzykę do twojego serca!

Kontynuuj z nami, czując rock w środku,
I poczujesz, że przechodzę przez twoje serce,

Od samego początku czuję głęboki rytm,
Wiedząc, że emocje są najlepszą częścią,
Kołysząc się, gdy czujesz muzykę w swoim sercu.

Czując rock w środku, kiedykolwiek,
śpiewając głośno z dumą, razem
Ze sceny możemy zabrać naszą muzykę do twojego serca!

Przechodząc przez twoje serce!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Dark Moor

Płyty:

Origins

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 583 190 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 663 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności