Teksty piosenek > D > Dark Moor > The Silver Key
2 506 969 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 376 oczekujących

Dark Moor - The Silver Key

The Silver Key

The Silver Key

Tekst dodał(a): Klima5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nocciola5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(This song is based on the Dreamlands
Of H. P. Lovecraft)

When I was a child wandered
Through meadows, my time squandered
Lost in the sweet nostalgia
Was looking for
A way in my dreams

When I have the Silver Key
It will be too late to flee
The Guardian tells me with deep voice
Iridescent balls of noise
Beyond the Planes of the Space
Yog Sothoth will show Its face
Madness will be his grace

Over Mountains
My mind shouts freely
Like a melody
Through the Gates of the Silver Key
Dear Dreamlands
Put in me your brand!
Take me into your secrets
Show me the dark way of Kadath!

I travelled for unknown places
I knew strange races
Lost in the mist of Dreamlands
Was looking for
The City Of the Gods

When the cold fills my poor soul
I know I've come to my goal
I see monstrous walls to raise
Covered by a cloth of ice
Far beyond of the sacred door
I will find the true Gods' lore
And all will be like yore

Over Mountains
My mind shouts freely
Like a melody
Through the Gates of the Silver Key
Dear Dreamlands
Put in me your brand!
Take me into your secrets
Show me the dark way of Kadath!

The Old Ones were, are and will be
Their Messenger I am, come with me!

The darkness reigns in the Hall
He taught me in the cold nightfall
That is not dead which can eternal lie
And with strange aeons even death may die

Over Mountains
My mind shouts freely
Like a melody
Through the Gates of the Silver Key
Dear Dreamlands
Put in me your brand!
Take me into your secrets
Show me the dark way of Kadath!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
„Srebrny klucz”

Kiedy byłem dzieckiem, wędrowałem
przez łąki, mój czas marnowany,
Zagubiony w słodkiej nostalgii,
Szukałem
drogi w snach.

Kiedy zdobędę srebrny klucz,
będzie za późno na ucieczkę.
Strażnik mówi mi głębokim głosem,
opalizujące kule hałasu,
Poza płaszczyznami kosmosu,
Yog Sothoth pokaże swoje oblicze,
Szaleństwo będzie jego łaską

Ponad górami
Mój umysł krzyczy swobodnie
Jak melodia
Przez bramy srebrnego klucza.
Drogi Dreamlands,
daj mi swoją markę!
Zabierz mnie w swoje sekrety,
pokaż mi mroczną drogę Kadath!

Podróżowałem w nieznane miejsca,
Znałem dziwne rasy,
Zagubiony we mgle Dreamlands,
Szukałem
Miasta Bogów

Kiedy zimno wypełnia moją biedną duszę
Wiem, że doszedłem do celu.
Widzę potworne mury do wzniesienia
Pokryte lodem
Daleko poza świętymi drzwiami,
znajdę wiedzę prawdziwych bogów
I wszystko będzie jak dawniej.

Ponad górami
Mój umysł woła swobodnie
Jak melodia
przez bramy Srebrnego Klucza.
Drogi Dreamlands,
daj mi swoją markę!
Zabierz mnie w swoje sekrety,
pokaż mi mroczną drogę Kadath!

Przedwieczni byli, są i będą.
Jestem ich Posłańcem, chodź ze mną!

W Sali panuje ciemność.
Nauczył mnie w zimnej nocy,
Który nie umarł, który może wiecznie kłamać,
A z dziwnymi eonami nawet śmierć może umrzeć.

Ponad górami
Mój umysł woła swobodnie
Jak melodia
przez bramy Srebrnego Klucza.
Drogi Dreamlands,
daj mi swoją markę!
Zabierz mnie w swoje sekrety,
pokaż mi mroczną drogę Kadath

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Beyond the Sea

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 969 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 376 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności