Teksty piosenek > J > Jax > Too young to be old
2 476 682 tekstów, 31 598 poszukiwanych i 426 oczekujących

Jax - Too young to be old

Too young to be old

Too young to be old

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can't believe you let me get married
When you made me pinky swear
That you were my true love
The one who braids my hair
You moved me into an apartment
You assembled all my chairs
But dinner's not the same
When you're not there

The hardest part of growing up
Is watching time take everyone you love
But I won't let it
No, I won't accept it

You're too young to be old
You're too fast to be slow
You're too wise to be confused
And I can't do this on my own
Your lungs are strong, your mind is sharp
Daddy, please don't break my heart
And stay, don't go
You're too young, far too young to be old

Now you go to bed early
And your hair is mostly gray
I'll let you tell the same story
That you told me yesterday
You walked me down the aisle
Then you gave me away
Maybe I'm in denial
But I'm so afraid

The hardest part of growing up
Is watching time take everyone you love
But I won't let it
No, I won't accept it

You're too young to be old
You're too fast to be slow
You're too wise to be confused
I can't do this on my own
Your lungs are strong, your mind is sharp
Daddy, please don't break my heart
And stay, don't go
You're too young, far too young to be...

How could you let me get married?
I thought we pinky swore
You'll always be my first love

You're too young to be old
You're too fast to be slow
You're too wise to be confused
I can't do this on my own
Your lungs are strong, your mind is sharp
I'm not ready for this part
Stay, don't go
You're too young, far too young to be...
Old

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wierzę, że dałeś mi wyjść za mąż
Kiedy mówiłeś, bym przysięgła na małego palca
Że jesteś moją prawdziwą miłością
Tym, który zaplata mi włosy w warkoczyki
Pomogłeś mi w przeprowadzce
Ustawiłeś wszystkie moje krzesła
Lecz obiad nie jest taki sam
Bez ciebie

Najtrudniejsze w dorastaniu
Jest patrzeć, jak czas zabiera wszystkich twoich bliskich
Lecz nie pozwolę mu
Nie zaakceptuję tego

Jesteś za młody, by być starym
Za szybki, by być powolnym
Zbyt mądry na zagubienie
A ja nie poradzę sobie sama
Twoje płuca są silne, twój umysł bystry
Tato, proszę, nie łam mi serca
Zostań, nie odchodź
Jesteś za młody, o wiele za młody, by być starym

Teraz wcześnie kładziesz się spać
A twoje włosy są raczej siwe
Opowiadasz mi tę samą historię
Którą opowiadałeś już wczoraj
Poprowadziłeś mnie do ołtarza
I oddałeś
Może żyję w zaprzeczeniu
Ale tak bardzo się boję

Najtrudniejsze w dorastaniu
Jest patrzeć, jak czas zabiera wszystkich twoich bliskich
Lecz nie pozwolę mu
Nie zaakceptuję tego

Jesteś za młody, by być starym
Za szybki, by być powolnym
Zbyt mądry na zagubienie
A ja nie poradzę sobie sama
Twoje płuca są silne, twój umysł bystry
Tato, proszę, nie łam mi serca
Zostań, nie odchodź
Jesteś za młody, o wiele za młody, by być...

Jak mogłeś dać mi wyjść za mąż?
Myślałam, że przysięgaliśmy na małego palca
Że ty zawsze będziesz moją prawdziwą miłością

Jesteś za młody, by być starym
Za szybki, by być powolnym
Zbyt mądry na zagubienie
A ja nie poradzę sobie sama
Twoje płuca są silne, twój umysł bystry
Na tę część nie jestem gotowa
Zostań, nie odchodź
Jesteś za młody, o wiele za młody, by być...
Starym

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jacqueline Miskanic, Jesse Siebenberg, Mark Nilan Jr.

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

JAX

Płyty:

Dear Joe, (2024)

Ciekawostki:

To kolejna po "Like My Father" piosenka napisana dla taty Jax.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 476 682 tekstów, 31 598 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności