Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bon Iver
Popularne teksty
17. Starset - TokSik
Bon Iver - Speyside
Speyside
Tekst dodał(a): adasiowaaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adasiowaaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adasiowaaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know now that I can't make good
How I wish I could
Go back and put
Me where you stood
Nothing's really something now the whole thing's soot
It serves to suffer, make a hole in my foot
And I hope you look
As I fill my book
What a waste of wood
Nothing's really happened like I thought it would
Ah, ah, ah
I can't rest on no dynasty
Yeah, what is wrong with me?
Man, I'm so sorry
I got the best of me
I really damn been on such a violent spree
But maybe you can still make a man from me
Here on Speyside quay
With what's left of me
As you live and breathe
Really know now what had hold on me
How I wish I could
Go back and put
Me where you stood
Nothing's really something now the whole thing's soot
It serves to suffer, make a hole in my foot
And I hope you look
As I fill my book
What a waste of wood
Nothing's really happened like I thought it would
Ah, ah, ah
I can't rest on no dynasty
Yeah, what is wrong with me?
Man, I'm so sorry
I got the best of me
I really damn been on such a violent spree
But maybe you can still make a man from me
Here on Speyside quay
With what's left of me
As you live and breathe
Really know now what had hold on me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJuż wiem, że nie mogę tego naprawić
Choć tak bardzo bym chciał
Wrócić i postawić
Siebie w miejscu, gdzie stałeś
Nic tak naprawdę nie ma znaczenia, wszystko pokryło się sadzą
Ma sprawiać ból, wiercić mi dziurę w stopie
Mam nadzieję, że spojrzysz
Jak wypełniam moją księgę
Cóż za marnotrawstwo drewna
Nic nie ułożyło się tak, jak sądziłem
Och, och, och
Nie mogę się oprzeć na żadnej dynastii
Co ze mną nie tak?
Stary, tak bardzo mi przykro
Dałem z siebie wszystko
Cholera, byłem na jakimś brutalnym haju
Ale może jeszcze zdołasz sprawić, bym wyszedł na ludzi
Tu, na nabrzeżu Speyside
Z tym, co ze mnie zostało
Podczas gdy ty żyjesz i oddychasz
Naprawdę już wiem, co mnie opętało
Choć tak bardzo bym chciał
Wrócić i postawić
Siebie w miejscu, gdzie stałeś
Nic tak naprawdę nie ma znaczenia, wszystko pokryło się sadzą
Ma sprawiać ból, wiercić mi dziurę w stopie
Mam nadzieję, że spojrzysz
Jak wypełniam moją księgę
Cóż za marnotrawstwo drewna
Nic nie ułożyło się tak, jak sądziłem
Och, och, och
Nie mogę się oprzeć na żadnej dynastii
Co ze mną nie tak?
Stary, tak bardzo mi przykro
Dałem z siebie wszystko
Cholera, byłem na jakimś brutalnym haju
Ale może jeszcze zdołasz sprawić, bym wyszedł na ludzi
Tu, na nabrzeżu Speyside
Z tym, co ze mnie zostało
Podczas gdy ty żyjesz i oddychasz
Naprawdę już wiem, co mnie opętało
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Justin Vernon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Justin Vernon & Jim-E Stack |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bon Iver |
| Płyty: |
Sable |
Komentarze (0):