Teksty piosenek > D > Dark Sarah > Light In You
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 884 oczekujących

Dark Sarah - Light In You

Light In You

Light In You

Tekst dodał(a): TarjaSimone Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheEscapist Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TarjaSimone Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[HEIDI:]
This winter night
The northern lights surround me
The wind is cold
I thought the moon had left my path
But there you are
With the shining light in your heart
It gives me hope
And you say you can fix my broken soul

[TONY:]
I have come to guide you to
A new path in your life
I can see the light in you, Sarah
Now let it shine

[BOTH:]
Stay with me
The world's an empty place without you
Look at me
It's a lonely night, I'm leaning on you
Live with me
Through the darkest hours of night
I beg you, stay with me
For another day

[TONY:]
My work is done
Can you see the glow on the horizon?
The first sun rays will make me fade away
How I wish that I could stay

[HEIDI:]
Stay with me for the first sun beam
And for eternity
The day will come but in my heart there's dark
Without your light

[BOTH:]
Stay with me
The world's an empty place without you
Look at me
It's a lonely night, I'm leaning on you
Live with me
Through the darkest hours of night
I beg you, stay with me
With me

[TONY:]
See, it's another day
[HEIDI:]
And it's a fine day, you're still here
[BOTH:]
See the first sun beam
It's another day
[HEIDI:]
It's a miracle

[BOTH:]
Stay with me
The world's an empty place without you
Look at me
It's a lonely night, I'm leaning on you
Live with me
Through the darkest hours of night
I beg you, stay with me
For another day
Live with me
Through another day
Stay with me
For another day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Heidi]
Ta zimowa noc
Otaczają mnie zimowe światła
Wiatr jest chłodny
Myślałam, że księżyc mnie opuścił
Ale jesteś Ty
Za jasnym światłem w Twoim sercu
To daje mi nadzieję
A Ty mówisz, że naprawisz moją duszę

[Tony]
Przyszedłem, by Cię poprowadzić
Nową drogę w Twoim życiu
Widzę światło w Tobie, Saro
Pozwól mu zabłysnąć

[Razem]
Zostań ze mną
Świat jest pusty bez Ciebie
Spójrz na mnie
To samotna noc, opieram się na Tobie
Żyj ze mną
Podczas najciemniejszych godzin nocy
Błagam, zostań ze mną
Przez kolejny dzień

[Tony]
Wykonałem swoje zadanie
Czy widzisz łunę nad horyzontem?
Pierwsze promienie słońca sprawią, że zniknę
Chciałbym móc tutaj zostać

[Heidi]
Bądź ze mną w czasie brzasku
I przez całą wieczność
Dzień nadejdzie, ale w moim sercu jest ciemno
Bez Twojego światła

[Razem]
Zostań ze mną
Świat jest pusty bez Ciebie
Spójrz na mnie
To samotna noc, opieram się na Tobie
Żyj ze mną
Podczas najciemniejszych godzin nocy
Błagam, zostań ze mną
Ze mną

[Tony]
Spójrz, to kolejny dzień
[Heidi]
To dobry dzień, nadal tutaj jesteś
[Razem]
Zobacz, pierwsze promienie słońca
To kolejny dzień
[Heidi]
To jest cud

[Razem]
Zostań ze mną
Świat jest pusty bez Ciebie
Spójrz na mnie
To samotna noc, opieram się na Tobie
Żyj ze mną
Podczas najciemniejszych godzin nocy
Błagam, zostań ze mną
Przez kolejny dzień
Żyj ze mną
Przez kolejny dzień
Zostań ze mną
Przez kolejny dzień

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Dark Sarah

Edytuj metrykę
Płyty:

Behind the Black Veil

Ciekawostki:

W utworze gościnnie wystąpił Tony Kakko z zespołu Sonata Arctica.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 884 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności