Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Darkseed
Darkseed - The Bolt Of Cupid Fell
The Bolt Of Cupid Fell
Tekst dodał(a): martucha_m
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dominika0802
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwester1500
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When fourty nights shall beside you brow
and dig deep wounds in your beauty now
Your youth's proud livery so gazed on me
tomorrow will be darkened sealed
Look how a bird lies tangeled in a net
Pure shame and awed resistance made him fred
So fastened in her arms the favoured lies
She found more beauty in his varied eyes
Cut is the brunch that might be grown
with you faith, the treasure of your lusty days
Then being asked where all your beauty lies
I say it to your deep-sunken eyes
"As if the dead the living should exceed
possessed by heavens heart and hand"
He burns with basful shame
She with her tears does quench the maiden
burning off her cheeks
Then with her windy sighs and golden hands
to fain and blow them dry again she seeks
Look how a painter would surpass his life
His art with nature's workmanship at strife
In limmming out a well-proportioned steed
as if the dead the living should exceed
and dig deep wounds in your beauty now
Your youth's proud livery so gazed on me
tomorrow will be darkened sealed
Look how a bird lies tangeled in a net
Pure shame and awed resistance made him fred
So fastened in her arms the favoured lies
She found more beauty in his varied eyes
Cut is the brunch that might be grown
with you faith, the treasure of your lusty days
Then being asked where all your beauty lies
I say it to your deep-sunken eyes
"As if the dead the living should exceed
possessed by heavens heart and hand"
He burns with basful shame
She with her tears does quench the maiden
burning off her cheeks
Then with her windy sighs and golden hands
to fain and blow them dry again she seeks
Look how a painter would surpass his life
His art with nature's workmanship at strife
In limmming out a well-proportioned steed
as if the dead the living should exceed
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy czterdzieści nocy będzie przy twoim czole
I przytyk głęboko rani w twoim pięknie teraz
dumne barwy firmowe twojej młodości tak wpatrywały się na mnie
jutro zostanie przesłonięty opieczętowany
Spojrzenie jak ptak leży poplątane w siatce
Niczym niezmącony wstyd, i boi się oporu, który zrobił go wolnym
tak zapiąć w jej broni preferowane kłamstwa
znalazła więcej piękna w swoich urozmaiconych oczach
Cięcie jest wczesnym obiadem połączonym ze śniadaniem, który może urosnąć
z tobą wiara, skarb twoich krzepkich dni
podczas pytań gdzie całe twoje piękno tkwi
Mówię to twoje głęboko zapadnięte oczy
“Jakby zmarło życie powinno przewyższać
mieć przez nieba serce i rękę"
On pali ze wstydliwym wstydem
ona z jej łzami gasi dziewczę
wypalając jej policzki
wtedy z jej wietrznymi westchnieniami i złotymi rękami
aby chętnie i wietrznie suszyć jeszcze raz jej staranie
Spojrzenie jak malarz przewyższyłby swoje życie
jego sztuka z fachowością natury na konfliktach
na zewnątrz proporcjonalnie zbudowany wierzchowiec
jakby zmarłe życie powinno przewyższać
I przytyk głęboko rani w twoim pięknie teraz
dumne barwy firmowe twojej młodości tak wpatrywały się na mnie
jutro zostanie przesłonięty opieczętowany
Spojrzenie jak ptak leży poplątane w siatce
Niczym niezmącony wstyd, i boi się oporu, który zrobił go wolnym
tak zapiąć w jej broni preferowane kłamstwa
znalazła więcej piękna w swoich urozmaiconych oczach
Cięcie jest wczesnym obiadem połączonym ze śniadaniem, który może urosnąć
z tobą wiara, skarb twoich krzepkich dni
podczas pytań gdzie całe twoje piękno tkwi
Mówię to twoje głęboko zapadnięte oczy
“Jakby zmarło życie powinno przewyższać
mieć przez nieba serce i rękę"
On pali ze wstydliwym wstydem
ona z jej łzami gasi dziewczę
wypalając jej policzki
wtedy z jej wietrznymi westchnieniami i złotymi rękami
aby chętnie i wietrznie suszyć jeszcze raz jej staranie
Spojrzenie jak malarz przewyższyłby swoje życie
jego sztuka z fachowością natury na konfliktach
na zewnątrz proporcjonalnie zbudowany wierzchowiec
jakby zmarłe życie powinno przewyższać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):