Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Darren Criss
Popularne teksty
3. Joost - PTSD
Darren Criss - Human
Human
Tekst dodał(a): Elfri
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Plasticine
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Elfri
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I feel like a loser, I feel like I've lost.
I feel like I'm not sure if I feel anything at all.
But believe me, I'm not helpless, I just need someone to love.
So my situation's rough, but that just makes me a dumb human, like you.
I feel like a short-stop, along thirdbase.
I may just help you but I still don't like your face.
But believe me, I'm not hostile, I just want to hear you laugh.
When I'm sarcastic like that, that just makes me a dumb human, like you.
Why do I have this incredible need to stand up and say, please pay attention?
It's the last thing that I need to make myself seen, well that ain't my intention.
I feel like an artist, whose lost his touch.
He likes himself in his art, but not his art too much.
But believe me, I've got somethin', I just don't know how to say
That I'm just fine with the way, with the way that I'm moving,
But that just makes me a dumb human
That just makes me, that makes me a human, like you...
I feel like I'm not sure if I feel anything at all.
But believe me, I'm not helpless, I just need someone to love.
So my situation's rough, but that just makes me a dumb human, like you.
I feel like a short-stop, along thirdbase.
I may just help you but I still don't like your face.
But believe me, I'm not hostile, I just want to hear you laugh.
When I'm sarcastic like that, that just makes me a dumb human, like you.
Why do I have this incredible need to stand up and say, please pay attention?
It's the last thing that I need to make myself seen, well that ain't my intention.
I feel like an artist, whose lost his touch.
He likes himself in his art, but not his art too much.
But believe me, I've got somethin', I just don't know how to say
That I'm just fine with the way, with the way that I'm moving,
But that just makes me a dumb human
That just makes me, that makes me a human, like you...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję się jak przegrany, jakbym się zagubił.
Czuję się jakbym nie był pewien, czy czuję cokolwiek.
Ale uwierz mi, nie jestem bezradny, potrzebuję tylko kogoś do kochania.
Więc moja sytuacja jest trudna, ale to tylko czyni mnie głupim człowiekiem, takim jak ty.
Czuję się jak krótki przystanek przez trzecią bazę.
Mogę ci pomóc, ale nadal nie lubię twojej twarzy.
Ale uwierz mi, nie jestem wrogi, chcę tylko usłyszeć twój śmiech.
Kiedy jestem taki sarkastyczny to tylko czyni mnie głupim człowiekiem, takim jak ty.
Czemu muszę czuć tą niezwykłą potrzebę aby wstać i poprosić o uwagę?
To ostatnia rzecz, której potrzebuję by stać się widzianym, cóż nie takie są moje intencje.
Czuję się jak artysta, który stracił "artystyczną rękę".
Lubi siebie w swojej sztuce, lecz swoją sztukę nie bardzo.
Ale uwierz mi, mam coś, tylko nie wiem jak powiedzieć
Że jest mi dobrze z kierunkiem, z kierunkiem, którym się poruszam,
Ale to tylko czyni mnie głupim człowiekiem
To tylko czyni mnie głupim człowiekiem, takim jak ty...
Czuję się jakbym nie był pewien, czy czuję cokolwiek.
Ale uwierz mi, nie jestem bezradny, potrzebuję tylko kogoś do kochania.
Więc moja sytuacja jest trudna, ale to tylko czyni mnie głupim człowiekiem, takim jak ty.
Czuję się jak krótki przystanek przez trzecią bazę.
Mogę ci pomóc, ale nadal nie lubię twojej twarzy.
Ale uwierz mi, nie jestem wrogi, chcę tylko usłyszeć twój śmiech.
Kiedy jestem taki sarkastyczny to tylko czyni mnie głupim człowiekiem, takim jak ty.
Czemu muszę czuć tą niezwykłą potrzebę aby wstać i poprosić o uwagę?
To ostatnia rzecz, której potrzebuję by stać się widzianym, cóż nie takie są moje intencje.
Czuję się jak artysta, który stracił "artystyczną rękę".
Lubi siebie w swojej sztuce, lecz swoją sztukę nie bardzo.
Ale uwierz mi, mam coś, tylko nie wiem jak powiedzieć
Że jest mi dobrze z kierunkiem, z kierunkiem, którym się poruszam,
Ale to tylko czyni mnie głupim człowiekiem
To tylko czyni mnie głupim człowiekiem, takim jak ty...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):