Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Darren Criss
Popularne teksty
10. Fisher - Mayday
Darren Criss - Once Upon A Time
Once Upon A Time
Tekst dodał(a): Natka52
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): OutHereOnMyOwn
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hmm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The end never seemed like it was good enough
Two little words seemed too small
I turned the page to find a blank one
As if the ones before never really happened at all
But what about the love, what about the old obsessions
We fell into when they were new
What about the late at night, heartfelt confessions
The things we tried, the tears we cried
Well thet seem to hide away
I got one more part for the story book
One more road that I should've took
One more thing that used to have my heart
I got one more place in my memory
When I wished that they were part of me
I got to go back, go back to the start
I know it's too far down and much too high to climb
But why can't we bring it all back to once upon a time
Here we are, standing at the finish line
And I swear, it's like we came a million miles
And if I take one more step, I will forget the rivers we crossed
A happy ending will be lost if we say goodbye
But what about the way our faith was, wasn't fiction
It was real to you, it was real to me
So what about this love becomes addictive
We were never sure of what we were
But we knew we could never be
And now I got one more part for the story book
One more road that I should've took
One more thing that used to have my heart
I got one more place in my memory
When I wished that they were part of me
I got to go back, go back to the start
I know it's too far down and much too high to climb
But why can't we bring it all back to once upon a time
But the way I feel it wasn't fiction
It was real to you, it was real to me
So what about the ups and downs, and all the lessons
The things we learned, the stones we turned
Well that bridge has burned away
And now it's just one more part for the story book
One more road that I should've took
One more thing that used to have my heart
I know it's too far down and much too high to climb
I just wish we could bring it all back to that once upon a time
Back to the start, back to your heart
To that once upon a time
Back to the start, back to your heart
Once upon a time
I know it's too far down and much too high to climb
I just wish we could bring it all back to that once upon a time
Two little words seemed too small
I turned the page to find a blank one
As if the ones before never really happened at all
But what about the love, what about the old obsessions
We fell into when they were new
What about the late at night, heartfelt confessions
The things we tried, the tears we cried
Well thet seem to hide away
I got one more part for the story book
One more road that I should've took
One more thing that used to have my heart
I got one more place in my memory
When I wished that they were part of me
I got to go back, go back to the start
I know it's too far down and much too high to climb
But why can't we bring it all back to once upon a time
Here we are, standing at the finish line
And I swear, it's like we came a million miles
And if I take one more step, I will forget the rivers we crossed
A happy ending will be lost if we say goodbye
But what about the way our faith was, wasn't fiction
It was real to you, it was real to me
So what about this love becomes addictive
We were never sure of what we were
But we knew we could never be
And now I got one more part for the story book
One more road that I should've took
One more thing that used to have my heart
I got one more place in my memory
When I wished that they were part of me
I got to go back, go back to the start
I know it's too far down and much too high to climb
But why can't we bring it all back to once upon a time
But the way I feel it wasn't fiction
It was real to you, it was real to me
So what about the ups and downs, and all the lessons
The things we learned, the stones we turned
Well that bridge has burned away
And now it's just one more part for the story book
One more road that I should've took
One more thing that used to have my heart
I know it's too far down and much too high to climb
I just wish we could bring it all back to that once upon a time
Back to the start, back to your heart
To that once upon a time
Back to the start, back to your heart
Once upon a time
I know it's too far down and much too high to climb
I just wish we could bring it all back to that once upon a time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKoniec nigdy nie wydawał się wystarczająco dobry
Dwa słowa brzmiące zbyt błaho
Przekręciłem stronicę by zobaczyć następną, kompletnie pustą
Tak jakby te poprzednie nigdy się nie zdarzyły
Ale co z miłością, co ze starymi obsesjami
W które wpadliśmy, gdy byłe jeszcze nowe
Co z tymi nocnymi, głębokimi wyznaniami
Rzeczy, których próbowaliśmy, wylane łzy
To wszystko zdaje się chować gdzieś daleko
Zdobyłem jeszcze jedną część książki
Jedną drogę, którą powinienem kroczyć
Jedną rzecz, której oddałem swoje serce
Jedno miejsce w mojej pamięci
Kiedy chciałem, by one były częścią mnie
Udało mi się wrócić, wrócić do początku
Wiem, to zbyt daleko i zbyt wysoko, by się wspiąć
Ale dlaczego nie możemy zmienić tego wszystkiego w "dawno, dawno temu"
Jesteśmy tu, stojąc na linii mety
Przysięgam, czuję się, jakbyśmy przebyli miliony mil
A jeśli zrobię jeszcze jeden krok, zapomnę o rzekach, przez które się przeprawiliśmy
Szczęśliwe zakończenie zniknie, jeśli powiemy sobie żegnaj
Ale co z naszą wiarą, która była, nie była fikcją
Była prawdziwa dla ciebie, prawdziwa dla mnie
Co z uzależnieniem, jakim staje się ta miłość
Nigdy nie potrafiliśmy określić czym jesteśmy
Ale wiedzieliśmy, czym nigdy nie mogliśmy być
Teraz zdobyłem jeszcze jedną część książki
Jedną drogę, którą powinienem kroczyć
Jedną rzecz, której oddałem swoje serce
Jedno miejsce w mojej pamięci
Kiedy chciałem, by one były częścią mnie
Udało mi się wrócić, wrócić do początku
Wiem, to zbyt daleko i zbyt wysoko, by się wspiąć
Ale dlaczego nie możemy zmienić tego wszystkiego w "dawno, dawno temu"
Sposób, w jaki czuję, że to nie była fikcja
Coś prawdziwego dla ciebie, dla mnie
Co ze wszystkimi wzlotami i upadkami, ze wszystkimi lekcjami
Zdobyte doświadczenia, podjęte działania
Ten most już spłonął
Teraz zdobyłem jeszcze jedną część książki
Jedną drogę, którą powinienem kroczyć
Jedną rzecz, której oddałem swoje serce
Wiem, to zbyt daleko i zbyt wysoko, by się wspiąć
Ale dlaczego nie możemy zmienić tego wszystkiego w "dawno, dawno temu"
Powrót do początku, do twojego serca
do "dawno, dawno temu"
Powrót do początku, do twojego serca
"Dawno, dawno temu"
Wiem, to zbyt daleko i zbyt wysoko, by się wspiąć
Ale dlaczego nie możemy zmienić tego wszystkiego w "dawno, dawno temu"
Dwa słowa brzmiące zbyt błaho
Przekręciłem stronicę by zobaczyć następną, kompletnie pustą
Tak jakby te poprzednie nigdy się nie zdarzyły
Ale co z miłością, co ze starymi obsesjami
W które wpadliśmy, gdy byłe jeszcze nowe
Co z tymi nocnymi, głębokimi wyznaniami
Rzeczy, których próbowaliśmy, wylane łzy
To wszystko zdaje się chować gdzieś daleko
Zdobyłem jeszcze jedną część książki
Jedną drogę, którą powinienem kroczyć
Jedną rzecz, której oddałem swoje serce
Jedno miejsce w mojej pamięci
Kiedy chciałem, by one były częścią mnie
Udało mi się wrócić, wrócić do początku
Wiem, to zbyt daleko i zbyt wysoko, by się wspiąć
Ale dlaczego nie możemy zmienić tego wszystkiego w "dawno, dawno temu"
Jesteśmy tu, stojąc na linii mety
Przysięgam, czuję się, jakbyśmy przebyli miliony mil
A jeśli zrobię jeszcze jeden krok, zapomnę o rzekach, przez które się przeprawiliśmy
Szczęśliwe zakończenie zniknie, jeśli powiemy sobie żegnaj
Ale co z naszą wiarą, która była, nie była fikcją
Była prawdziwa dla ciebie, prawdziwa dla mnie
Co z uzależnieniem, jakim staje się ta miłość
Nigdy nie potrafiliśmy określić czym jesteśmy
Ale wiedzieliśmy, czym nigdy nie mogliśmy być
Teraz zdobyłem jeszcze jedną część książki
Jedną drogę, którą powinienem kroczyć
Jedną rzecz, której oddałem swoje serce
Jedno miejsce w mojej pamięci
Kiedy chciałem, by one były częścią mnie
Udało mi się wrócić, wrócić do początku
Wiem, to zbyt daleko i zbyt wysoko, by się wspiąć
Ale dlaczego nie możemy zmienić tego wszystkiego w "dawno, dawno temu"
Sposób, w jaki czuję, że to nie była fikcja
Coś prawdziwego dla ciebie, dla mnie
Co ze wszystkimi wzlotami i upadkami, ze wszystkimi lekcjami
Zdobyte doświadczenia, podjęte działania
Ten most już spłonął
Teraz zdobyłem jeszcze jedną część książki
Jedną drogę, którą powinienem kroczyć
Jedną rzecz, której oddałem swoje serce
Wiem, to zbyt daleko i zbyt wysoko, by się wspiąć
Ale dlaczego nie możemy zmienić tego wszystkiego w "dawno, dawno temu"
Powrót do początku, do twojego serca
do "dawno, dawno temu"
Powrót do początku, do twojego serca
"Dawno, dawno temu"
Wiem, to zbyt daleko i zbyt wysoko, by się wspiąć
Ale dlaczego nie możemy zmienić tego wszystkiego w "dawno, dawno temu"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):