Teksty piosenek > D > Dash Berlin > Never Cry Again
2 574 806 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 923 oczekujących

Dash Berlin - Never Cry Again

Never Cry Again

Never Cry Again

Tekst dodał(a): tomiim22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lulu_111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I saw you, again I knew just
Where you'd be...
I stop this real soon
When you 're back
Safe with me...

[3X]
When you come home,
I'll stop this...
When you come home,
I'll hide it good...
I'll never cry again.
When you come home...To me...

In picture,
I'd see you weren't really there.
In truth...I...still feel it,
Hanging in the air...

When you come home,
I'll stop this...
When you come home,
I'll hide it good...
I'll never cry again.
When you come home...To me...
...Come home...To me...

When you come home,
I'll stop this...
When you come home,
I'll hide it good...
I'll never cry again.
When you come home...To me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zobaczyłam Cię po raz kolejny
Wiedziałam gdzie będziesz...
Przestanę naprawdę niedługo
Kiedy wrócisz
Bezpiecznie ze mną...

Kiedy wrócisz do domu,
Powstrzymam to...
Kiedy wrócisz do domu,
Dobrze to ukryję...
Nigdy więcej nie zapłaczę.
Kiedy wrócisz do domu... Do mnie...

Na fotografii,
Zobaczyłam, że tak naprawdę Cię tam nie było.
W prawdzie... ciągle czuję,
Że to wisi gdzieś w powietrzu.

Kiedy wrócisz do domu,
Powstrzymam to...
Kiedy wrócisz do domu,
Dobrze to ukryję...
Nigdy więcej nie zapłaczę.
Kiedy wrócisz do domu... Do mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Marc Stannard, Sam Footner

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dash Berlin

Rok wydania:

2009

Płyty:

The New Daylight

Komentarze (9):

Stuttering 6.08.2014, 12:28
(0)
" Nigdy więcej nie zapłaczę, kiedy wrócisz do domu, do mnie"


przepiękna piosenka. prosty tekst, cudowne wykonanie. wszystkiemu , dzieki czemu serce płacze zawarte jest w tym utworze.

Engelika 2.03.2012, 19:03
(+1)
Jest piękna.

idalia 4.03.2011, 16:56
(+3)
Cudowne, uwielbiam DB.

JaxD16 27.02.2011, 21:52
(+7)
ta muza mnie miażdży od środka xD no brak słów pozdro dla słuchaczy Trance

javolna;) 17.04.2010, 13:12
(-1)
Ta Piosenka to bóstwo :)

MadziulasxD 17.01.2010, 10:51
(+2)
Uwielbiam tą piosenkeee !!!

xwalkmenx 1.01.2010, 19:44
(0)
Zobaczyłam Cię,Zrobię krok, dotrę tam gdzie będziesz Ty.Zatrzymam to wkrótce, naprawdę kiedy wrócisz bezpiecznie i będziesz ze mną. Kiedy wrócisz do domu, zatrzymam to.Kiedy wrócisz do domu, dobrze to ukryję.Nigdy więcej nie zapłaczę, kiedy wrócisz do domu, do mnie...Na fotografii, widzę toTak naprawdę Cię tam nie było.W prawdzie ciągle to czujęWisząc gdzieś w powietrzu. Kiedy wrócisz do domu, zatrzymam to.Kiedy wrócisz do domu, dobrze to ukryję.Nigdy więcej nie zapłaczę, kiedy wrócisz do domu, do mnie...

lulu_111 5.11.2009, 12:17
(0)
Tłumaczenie wysłane. Czy dobre? Nie wiem, sama tłumaczyłam:) Poprawki mile wskazane;)Pozdro. Piosenka mega!! ;)

xxMilewskAxx 21.10.2009, 11:31
(-2)
BooooSkie :D Prosze O TłumaCzOnkO ;)

tekstowo.pl
2 574 806 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 923 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności