Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dasha
Popularne teksty
13. Aron - Especial
Dasha - Leaving Don't Mean Goodbye
Leaving Don't Mean Goodbye
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Half of these miles on the car are from going in reverse
Now it's midnight, getting advice from the gas station clerk
She said, "Honey, sometimes broken things still work"
She ain't looking if I throw some shooters in my purse
[Pre-Chorus]
So what am I doing?
Am I losing my mind?
Hooked a U-ie
Now I'm on your porch like, "Hi"
[Chorus]
Leaving don't mean goodbye no more
If I'm gonna end up right at your door
I walked out like I'm so sure
Like there ain't no way that I'm still yours
But getting gone and moving on
Don't hit like it used to
Now I'm putting my clothes back in that drawer
'Cause lеaving don't mean goodbye anymore
[Verse 2]
Said all thеse lines memorized just like they're rehearsed
Back up these stairs a hundred times, now my feet hurt
Guess we'll be over when the snow falls down in June
And I won't love you when there's horses on the moon
[Chorus]
Leaving don't mean goodbye no more
If I'm gonna end up right at your door
I walked out like I'm so sure
Like there ain't no way that I'm still yours
But getting gone and moving on
Don't hit like it used to
Now I'm putting my clothes back in that drawer
'Cause leaving don't mean goodbye anymore
[Post-Chorus]
Mm-mm, oh-oh-oh
[Bridge]
So confusing
When wrong is right
I hooked a U-ie
Now I'm on your porch like, "Hi"
[Chorus]
Leaving don't mean goodbye no more
If I'm gonna end up right at your door
I walked out like I'm so sure
Like there ain't no way that I'm still yours
But getting gone and moving on
Don't hit like it used to
Now I'm putting my clothes back in that drawer
'Cause leaving don't mean goodbye anymore
[Post-Chorus]
Mm-mm, oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh, not goodbye anymore
Half of these miles on the car are from going in reverse
Now it's midnight, getting advice from the gas station clerk
She said, "Honey, sometimes broken things still work"
She ain't looking if I throw some shooters in my purse
[Pre-Chorus]
So what am I doing?
Am I losing my mind?
Hooked a U-ie
Now I'm on your porch like, "Hi"
[Chorus]
Leaving don't mean goodbye no more
If I'm gonna end up right at your door
I walked out like I'm so sure
Like there ain't no way that I'm still yours
But getting gone and moving on
Don't hit like it used to
Now I'm putting my clothes back in that drawer
'Cause lеaving don't mean goodbye anymore
[Verse 2]
Said all thеse lines memorized just like they're rehearsed
Back up these stairs a hundred times, now my feet hurt
Guess we'll be over when the snow falls down in June
And I won't love you when there's horses on the moon
[Chorus]
Leaving don't mean goodbye no more
If I'm gonna end up right at your door
I walked out like I'm so sure
Like there ain't no way that I'm still yours
But getting gone and moving on
Don't hit like it used to
Now I'm putting my clothes back in that drawer
'Cause leaving don't mean goodbye anymore
[Post-Chorus]
Mm-mm, oh-oh-oh
[Bridge]
So confusing
When wrong is right
I hooked a U-ie
Now I'm on your porch like, "Hi"
[Chorus]
Leaving don't mean goodbye no more
If I'm gonna end up right at your door
I walked out like I'm so sure
Like there ain't no way that I'm still yours
But getting gone and moving on
Don't hit like it used to
Now I'm putting my clothes back in that drawer
'Cause leaving don't mean goodbye anymore
[Post-Chorus]
Mm-mm, oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh, not goodbye anymore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Połowa z tych mil na samochodzie pochodzi z jazdy do tyłu
Teraz jest północ, dostaję rady od sprzedawczyni na stacji benzynowej
Powiedziała: "Kochanie, czasami zepsute rzeczy wciąż działają"
Nie patrzy, jeśli włożę trochę trunków do torebki
[Przedrefren]
Więc co ja robię?
Czy tracę rozum?
Zrobiłam zawrotkę
Teraz stoję na twoim ganku i mówię: "Cześć"
[Refren]
Odejście już nie oznacza pożegnania
Jeśli skończę prosto pod twoimi drzwiami
Wyszłam jakbym była taka pewna
Jakby nie było szansy, że nadal jestem twoja
Ale odejście i pójście naprzód
Nie uderza jak dawniej
Teraz wkładam swoje ubrania z powrotem do tej szuflady
Bo odejście nie oznacza już pożegnania
[Zwrotka 2]
Powiedziałam te wszystkie kwestie jakby były wyćwiczone
Chodząc po tych schodach sto razy, teraz bolą mnie stopy
Pewnie rozstaniemy się, gdy śnieg spadnie w czerwcu
I nie będę cię kochać, gdy będą konie na księżycu
[Refren]
Odejście już nie oznacza pożegnania
Jeśli skończę prosto pod twoimi drzwiami
Wyszłam jakbym była taka pewna
Jakby nie było szansy, że nadal jestem twoja
Ale odejście i pójście naprzód
Nie uderza jak dawniej
Teraz wkładam swoje ubrania z powrotem do tej szuflady
Bo odejście nie oznacza już pożegnania
[Post-Chorus]
Mm-mm, oh-oh-oh
[Bridge]
Takie to mylące
Gdy zło jest dobre
Zrobiłam zawrotkę
Teraz stoję na twoim ganku i mówię: "Cześć"
[Refren]
Odejście już nie oznacza pożegnania
Jeśli skończę prosto pod twoimi drzwiami
Wyszłam jakbym była taka pewna
Jakby nie było szansy, że nadal jestem twoja
Ale odejście i pójście naprzód
Nie uderza jak dawniej
Teraz wkładam swoje ubrania z powrotem do tej szuflady
Bo odejście nie oznacza już pożegnania
[Post-Chorus]
Mm-mm, oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh, już nie pożegnanie
Połowa z tych mil na samochodzie pochodzi z jazdy do tyłu
Teraz jest północ, dostaję rady od sprzedawczyni na stacji benzynowej
Powiedziała: "Kochanie, czasami zepsute rzeczy wciąż działają"
Nie patrzy, jeśli włożę trochę trunków do torebki
[Przedrefren]
Więc co ja robię?
Czy tracę rozum?
Zrobiłam zawrotkę
Teraz stoję na twoim ganku i mówię: "Cześć"
[Refren]
Odejście już nie oznacza pożegnania
Jeśli skończę prosto pod twoimi drzwiami
Wyszłam jakbym była taka pewna
Jakby nie było szansy, że nadal jestem twoja
Ale odejście i pójście naprzód
Nie uderza jak dawniej
Teraz wkładam swoje ubrania z powrotem do tej szuflady
Bo odejście nie oznacza już pożegnania
[Zwrotka 2]
Powiedziałam te wszystkie kwestie jakby były wyćwiczone
Chodząc po tych schodach sto razy, teraz bolą mnie stopy
Pewnie rozstaniemy się, gdy śnieg spadnie w czerwcu
I nie będę cię kochać, gdy będą konie na księżycu
[Refren]
Odejście już nie oznacza pożegnania
Jeśli skończę prosto pod twoimi drzwiami
Wyszłam jakbym była taka pewna
Jakby nie było szansy, że nadal jestem twoja
Ale odejście i pójście naprzód
Nie uderza jak dawniej
Teraz wkładam swoje ubrania z powrotem do tej szuflady
Bo odejście nie oznacza już pożegnania
[Post-Chorus]
Mm-mm, oh-oh-oh
[Bridge]
Takie to mylące
Gdy zło jest dobre
Zrobiłam zawrotkę
Teraz stoję na twoim ganku i mówię: "Cześć"
[Refren]
Odejście już nie oznacza pożegnania
Jeśli skończę prosto pod twoimi drzwiami
Wyszłam jakbym była taka pewna
Jakby nie było szansy, że nadal jestem twoja
Ale odejście i pójście naprzód
Nie uderza jak dawniej
Teraz wkładam swoje ubrania z powrotem do tej szuflady
Bo odejście nie oznacza już pożegnania
[Post-Chorus]
Mm-mm, oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh, już nie pożegnanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):