Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dashboard Confessional
Dashboard Confessional - Vindicated
Vindicated
Tekst dodał(a): GreenRaven
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kali82
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anka0531
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hope dangles on a string
Like slow spinning redemption
Winding in and winding out
The shine of it has caught my eye
And roped me in
So mesmerizing, so hypnotizing
I am captivated
I am Vindicated
I am selfish
I am wrong
I am right
I swear I'm right
I swear I knew it all along
And I am flawed
But I am cleaning up so well
I am seeing in me now the things you swore you saw yourself
So clear
Like the diamond in your ring
Cut to mirror your intentions
Oversized and overwhelmed
The shine of which has caught my eye
And rendered me so isolated, so motivated
I am certain now that
So turn
Up the corners of your lips
Part them and feel my finger tips
Trace the moment, fall forever
Defense is paper thin
Just one touch and I'd be in
Too deep now to ever swim against the current
So let me slip away
So let me slip against the current
So let me slip away
Slight hope
It dangles on a string
Like slow spinning redemption...
Like slow spinning redemption
Winding in and winding out
The shine of it has caught my eye
And roped me in
So mesmerizing, so hypnotizing
I am captivated
I am Vindicated
I am selfish
I am wrong
I am right
I swear I'm right
I swear I knew it all along
And I am flawed
But I am cleaning up so well
I am seeing in me now the things you swore you saw yourself
So clear
Like the diamond in your ring
Cut to mirror your intentions
Oversized and overwhelmed
The shine of which has caught my eye
And rendered me so isolated, so motivated
I am certain now that
So turn
Up the corners of your lips
Part them and feel my finger tips
Trace the moment, fall forever
Defense is paper thin
Just one touch and I'd be in
Too deep now to ever swim against the current
So let me slip away
So let me slip against the current
So let me slip away
Slight hope
It dangles on a string
Like slow spinning redemption...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdrodzony
Nadzieja, wisi na sznurku,
jak powolne odkupienie
Kręta od środka, kręta na zewnątrz
Ten blask przyciąga mój wzrok
i owija mnie wokół siebie
Tak magnetycznie
tak hipnotyzująco,
jestem zniewolony
jestem…
Odrodzony
Jestem egoistą
Jestem zły
Jestem dobry
Przysięgam, że jestem dobry
Przysięgam, wiem to od dawna
Jestem wadliwy,
ale potrafię szybko to naprawić
Teraz widzę w sobie rzeczy, które Ty przysięgłaś widzieć w sobie
Tak czysty
jak diament w twoim pierścionku
Tnący zwierciadło Twoich intencji
Zbyt duży, zbyt przytłaczający
blask który przyciągnął mój wzrok
I sprawia, że jestem
tak odizolowany
tak zmotywowany
teraz mam pewność, że jestem…
Odrodzony
Jestem egoistą
Jestem zły
Jestem dobry
Przysięgam, że jestem dobry
Przysięgam, wiem to od dawna
Jestem wadliwy,
ale potrafię szybko to naprawić
Teraz widzę w sobie rzeczy, które Ty przysięgłaś widzieć w sobie
Więc, dotykam kącików Twoich ust
Rozdzielam je, czujesz koniuszki moich palców
Zapamiętaj ten monent, znikający na zawsze
Obrona jest cienka jak papier
Tylko jeden dotyk i będę
tkwił głęboko, zawsze brnąc pod prąd
Więc pozwól mi się wyślizgnąć (x3)
Więc pozwól mi brnąć pod prąd
Więc pozwól mi się wyślizgnąć (x4)
Odrodzony
Jestem egoistą
Jestem zły
Jestem dobry
Przysięgam, że jestem dobry
Przysięgam, wiem to od dawna
Jestem wadliwy,
ale potrafię szybko to naprawić
Teraz widzę w sobie rzeczy, które Ty przysięgłaś widzieć w sobie
Jak nadzieja, wisząca na sznurku,
jak powolne ciągłe odkupienie...
Nadzieja, wisi na sznurku,
jak powolne odkupienie
Kręta od środka, kręta na zewnątrz
Ten blask przyciąga mój wzrok
i owija mnie wokół siebie
Tak magnetycznie
tak hipnotyzująco,
jestem zniewolony
jestem…
Odrodzony
Jestem egoistą
Jestem zły
Jestem dobry
Przysięgam, że jestem dobry
Przysięgam, wiem to od dawna
Jestem wadliwy,
ale potrafię szybko to naprawić
Teraz widzę w sobie rzeczy, które Ty przysięgłaś widzieć w sobie
Tak czysty
jak diament w twoim pierścionku
Tnący zwierciadło Twoich intencji
Zbyt duży, zbyt przytłaczający
blask który przyciągnął mój wzrok
I sprawia, że jestem
tak odizolowany
tak zmotywowany
teraz mam pewność, że jestem…
Odrodzony
Jestem egoistą
Jestem zły
Jestem dobry
Przysięgam, że jestem dobry
Przysięgam, wiem to od dawna
Jestem wadliwy,
ale potrafię szybko to naprawić
Teraz widzę w sobie rzeczy, które Ty przysięgłaś widzieć w sobie
Więc, dotykam kącików Twoich ust
Rozdzielam je, czujesz koniuszki moich palców
Zapamiętaj ten monent, znikający na zawsze
Obrona jest cienka jak papier
Tylko jeden dotyk i będę
tkwił głęboko, zawsze brnąc pod prąd
Więc pozwól mi się wyślizgnąć (x3)
Więc pozwól mi brnąć pod prąd
Więc pozwól mi się wyślizgnąć (x4)
Odrodzony
Jestem egoistą
Jestem zły
Jestem dobry
Przysięgam, że jestem dobry
Przysięgam, wiem to od dawna
Jestem wadliwy,
ale potrafię szybko to naprawić
Teraz widzę w sobie rzeczy, które Ty przysięgłaś widzieć w sobie
Jak nadzieja, wisząca na sznurku,
jak powolne ciągłe odkupienie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):