Teksty piosenek > D > Daughter > Fossa
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 869 oczekujących

Daughter - Fossa

Fossa

Fossa

Tekst dodał(a): Naar Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): broken_dream Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I said too much, said the wrong thing
Remembering the image I was trying to project to you
Cast an illusion, think I'm losing my head
Sometimes I feel
Be what you want, I can be what you want
Be what you want, I can be what you want
Be what you want, I can be what you want
Be what you want, I can be what you want

I don't know you now
But I'm lying here, somehow

I feel sick
I'm drowning in the pit of my stomach
Oh I know it's my fault
While you're busy diving down I find I feel alone
Feel a little out of my mind

Oh I'm stuck, I've said too much
I'm going mad
Checking, checking, waiting, waiting
for some kind of response from you
Let me know
I haven't opened up
The floodgates again, to another man
Who controls the pain and never says anything
Anything
Anything

I don't owe you much
But I miss you such
I miss him

I feel sick
I'm drowning in the pit of my stomach
You don't know that I'm caught
Thinking you remind me of someone I can't face no more
I've gotta get him out of my mind

[Outro]
While you're busy diving down
I find I feel alone
I feel alone
I've gotta get him out of mind
While you're busy diving down
I find I feel alone
I feel alone
I feel alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedziałam zbyt wiele, powiedziałam coś niewłaściwego
Pamiętając obrazek, jaki próbowałam Ci ukazać
Stworzyć iluzję, wydaje mi się, że tracę rozum
Czasami czuję
By być taką, jakiej chcesz, mogę być taką, jakiej chcesz
By być taką, jakiej chcesz, mogę być taką, jakiej chcesz
By być taką, jakiej chcesz, mogę być taką, jakiej chcesz
By być taką, jakiej chcesz, mogę być taką, jakiej chcesz

Nie znam Cię już
Ale leżę tu, jakimś cudem

Jest mi niedobrze
Tonę we własnym strachu
Och, wiem, że to moja wina
Kiedy Ty jesteś zajęty nurkowaniem, odkrywam, że czuję się samotna
Czuję, że trochę tracę zmysły

Och, utknęłam, powiedziałam za dużo
Zaraz oszaleję
Sprawdzam, sprawdzam, czekam, czekam
na jakąś odpowiedź z Twojej strony
Daj mi znać
Nie otworzyłam
śluz kolejny raz, innemu mężczyźnie
Który kontroluje ból i nigdy nie mówi nic
Nic
Nic

Nie zawdzięczam Ci wiele
Ale tak za Tobą tęsknię
Tęsknię za nim

Jest mi niedobrze
Tonę we własnym strachu
Nie wiesz, że jestem uwięziona
Myślę, przypominasz mi kogoś, na kogo nie mogę już patrzeć
Muszę się go pozbyć z głowy


Kiedy Ty jesteś zajęty nurkowaniem
Wiem, że czuję się samotna
Czuję się samotna
Muszę pozbyć się go z głowy
Kiedy Ty jesteś zajęty nurkowaniem
Wiem, że czuję się samotna
Czuję się samotna
Czuję się samotna

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elena Tonra

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Płyty:

Not to Disappear

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 869 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności