Teksty piosenek > D > Daughtry > All These Lives
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 472 oczekujących

Daughtry - All These Lives

All These Lives

All These Lives

Tekst dodał(a): melek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liderka123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marta1904 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Doesn't come down when she calls,
"It's time for breakfast."
Momma can't get down those halls
Fast enough to see
Glass is sprayed across the floor
From the broken window.
She can't breathe anymore.
Can't deny what we know.

They're gonna find you, just believe.
You're not a person; you're a disease.

All these lives that you've been taking,
Deep inside, my heart is breaking.
Broken homes from separation.
Don't you know it's violation?
It's so wrong, but you'll see.
Never gonna let you take my world from me.
The world outside these walls may know you're breathing,
But you ain't comin' in.
You ain't comin' in.

Posters hung on building walls
Of missing faces.
Months go by without the cause,
The clues, or traces.

They're gonna find you, just believe.
You're not a person; you're a disease.

All these lives that you've been taking,
Deep inside, my heart is breaking.
Broken homes from separation.
Don't you know it's violation?
It's so wrong, but you'll see.
Never gonna let you take my world from me.
The world outside these walls may know you're breathing,
But you ain't comin' in.

Shed the light on all the ones who never thought they would become
A father, mother asking why this world can be so cold.

Doesn't come down when she calls,
"It's time for breakfast."
The memories begin to fall.
She asks, "When will I be free?"

All these lives that you've been taking,
Deep inside, my heart is breaking.
Broken homes from separation.
Don't you know it's violation?
It's so wrong, but you'll see.
Never gonna let you take my world from me.
The world outside these walls may know you're breathing,
But you ain't comin' in.

All these lives that you've been taking,
Deep inside, my heart is breaking.
All these lives that you've been taking,
Deep inside, my heart is breaking.
All these lives that you've been taking,
Deep inside, my heart is breaking.
The world outside these walls may know you're breathing,
The world outside these walls may know you're breathing,
But you ain't comin' in.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie schodził na dół kiedy wołała
"czas na śniadanie"
Mama nie mogła przedostać się przez te korytarze
wystarczająco szybko
by zobaczyć szkło na podłodze
z rozbitego okna
Już nigdy nie będzie mogła oddychać
nie może zaprzeczyć temu co wiemy

Oni cię znajdą,musisz tylko uwierzyć
nie jesteś osobą;jesteś zarazą

Wszystkie życia,które odebrałes
gdzieś tam w środku,złamały mi serce.
Rozbite rodziny przez separacje.
Czy nie wiesz,że to jest pogwałcenie (praw)?
To bardzo źle,ale zobaczysz
nigdy nie pozwolę ci odebrać mojego świata
Świat poza tymi scianami może znać twój oddech
ale do mojego nie wejdziesz
nie wejdziesz

Plakaty zaginionych twarzy
wiszą na budynkach
Miesiące mijają bez powodu,
wskazówek,znaków

Oni cię znajdą,musisz tylko uwierzyć
nie jesteś osobą;jesteś zarazą

Wszystkie życia,które odebrałes
gdzieś tam w środku,złamały mi serce.
Rozbite rodziny przez separacje.
Czy nie wiesz,że to jest pogwałcenie (praw)?
To bardzo źle,ale zobaczysz
nigdy nie pozwolę ci odebrać mojego świata
Świat poza tymi scianami może znać twój oddech
ale do mojego nie wejdziesz
nie wejdziesz

Rzuc światło na wszytskich tych,którzy nigdy nie pomysleli o tym
że kiedyś będą
ojcem,matką pytającymi dlaczego ten świat jest taki zimny

Nie schodził na dół kiedy wołała
"czas na śniadanie"
Wspomnienia zaczęły się rozpadać
ona pyta"kiedy będe wolna?"

Wszystkie życia,które odebrałes
gdzieś tam w środku,złamały mi serce.
Rozbite rodziny przez separacje.
Czy nie wiesz,że to jest pogwałcenie (praw)?
To bardzo źle,ale zobaczysz
nigdy nie pozwolę ci odebrać mojego świata
Świat poza tymi scianami może znać twój oddech
ale do mojego nie wejdziesz
nie wejdziesz

Wszystkie życia,które odebrałes
gdzieś tam w środku,złamały mi serce.
Rozbite rodziny przez separacje.
Czy nie wiesz,że to jest pogwałcenie (praw)?
To bardzo źle,ale zobaczysz
nigdy nie pozwolę ci odebrać mojego świata
Świat poza tymi scianami może znać twój oddech
Świat poza tymi scianami może znać twój oddech
ale do mojego nie wejdziesz
nie wejdziesz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

Mixsugoi 24.10.2013, 20:09
(0)
Smutna, ale piękna.

Rockyou17 20.11.2012, 22:44
(0)
ładna ; )) .

DulceeDemii 26.09.2011, 17:45
(0)
Super ! ;D

ASalvatore74 1.06.2011, 21:37
(+1)
Świetna ;P

tekstowo.pl
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności