Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Daughtry
Daughtry - I'll Fight
I'll Fight
Tekst dodał(a): Smilly
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): darkdiamond8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fantometka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I wanna see you run
Anywhere you want
Never let the darkness hold you back
No fear of getting lost
I wanna see you fly
Way beyond the sun
Anything you're ever gonna dream
I pray that it will come
But if you ever fall down straight to the bottom
And you can't get back where you started
Any place any time
You gotta know for you I'll fight
(Ooh ooh, ooh ooh)
Where you wanna go
I'd love to take you there
Wish that I could make the road easy
I wish that life was fair
Don't wanna see you cry
Even when it rains
And I hope you don't forget this
You were born for better things
But if you ever fall down straight to the bottom
And you can't get back where you started
With no strength to stand
Gonna reach for your hand
When the going gets rough
Right when it's hurting I will be there
To help any burden
Any place any time
You gotta know for you I'll fight
(Ooh ooh, ooh ooh)
Any place any time you
Gotta know for you I'll fight
Anywhere you go
Your gonna find me
No matter what you need
If you ever fall down and you can't get back
If you lose your strength to stand
If you ever fall down straight to the bottom
And you can't get back where you started
With no strength to stand I'm gonna reach for your hand
When the going gets rough right when it's hurting
I will be there to help any burden
Any place any time
You gotta know for you I'll fight
(Ooh ooh, ooh ooh)
Any place any time
You gotta know for you I'll fight
Anywhere you want
Never let the darkness hold you back
No fear of getting lost
I wanna see you fly
Way beyond the sun
Anything you're ever gonna dream
I pray that it will come
But if you ever fall down straight to the bottom
And you can't get back where you started
Any place any time
You gotta know for you I'll fight
(Ooh ooh, ooh ooh)
Where you wanna go
I'd love to take you there
Wish that I could make the road easy
I wish that life was fair
Don't wanna see you cry
Even when it rains
And I hope you don't forget this
You were born for better things
But if you ever fall down straight to the bottom
And you can't get back where you started
With no strength to stand
Gonna reach for your hand
When the going gets rough
Right when it's hurting I will be there
To help any burden
Any place any time
You gotta know for you I'll fight
(Ooh ooh, ooh ooh)
Any place any time you
Gotta know for you I'll fight
Anywhere you go
Your gonna find me
No matter what you need
If you ever fall down and you can't get back
If you lose your strength to stand
If you ever fall down straight to the bottom
And you can't get back where you started
With no strength to stand I'm gonna reach for your hand
When the going gets rough right when it's hurting
I will be there to help any burden
Any place any time
You gotta know for you I'll fight
(Ooh ooh, ooh ooh)
Any place any time
You gotta know for you I'll fight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChce widzieć jak biegniesz
gdziekolwiek chcesz.
Nigdy nie pozwól ciemności Cię zatrzymać
Nie bój się zgubić.
Chcę zobaczyć jak latasz
daleko poza słońcem.
Wszystko o czym kiedykolwiek będziesz śnić
Modlę się aby to przyszło.
Ale jeśli kiedykolwiek spadniesz wprost na dno
I nie będziesz mógł wrócić do miejsca gdzie zacząłeś
W każdym miejscu, o każdym czasie
Musisz wiedzieć, będę dla Ciebie walczyć.
Tam gdzie chcesz iść
Chciałbym zabrać Cię.
Gdybym tylko mógł sprawić by droga była prosta.
Gdyby tylko życie było sprawiedliwe.
Nie chce widzieć jak płaczesz
Nawet gdy pada deszcz.
I mam nadzieję, że nie zapomnisz
Przyszedłeś na ten świat dokonać wielkich rzeczy.
Ale jeśli kiedykolwiek spadniesz na samo dno
I nie będziesz mógł wrócić do miejsca gdzie zacząłeś
Nie będziesz mieć siły by wstać
Wyciągnę ku Tobie rękę
Kiedy nadejdą gorsze chwile.
Będę obok gdy będzie bolało
Aby wspomóc wszystkie obciążenia
W każdym miejscu, o każdym czasie
Musisz wiedzieć, będę dla Ciebie walczyć.
Gdziekolwiek pójdziesz
Uda ci się mnie znaleźć
Bez względu na to czego będziesz potrzebować
Jeśli kiedykolwiek upadniesz i nie będziesz mógł wrócić
Jeśli stracisz siły i nie będziesz mógł wstać...
Jeśli kiedykolwiek spadniesz na samo dno
I nie będziesz mógł wrócić do miejsca gdzie zacząłeś
Jeśli zabraknie Ci siły by wstać to chwycę Twoją dłoń
Kiedy nadejdą gorsze chwile.
Będę przy Tobie gdy będzie bolało
Będę tam aby wspomóc wszystkie obciążenia
W każdym miejscu, o każdym czasie
Musisz wiedzieć, będę dla Ciebie walczyć.
(Oh Ohoho Ohohoh)
W każdym miejscu, o każdym czasie
Musisz wiedzieć, będę dla Ciebie walczyć.
gdziekolwiek chcesz.
Nigdy nie pozwól ciemności Cię zatrzymać
Nie bój się zgubić.
Chcę zobaczyć jak latasz
daleko poza słońcem.
Wszystko o czym kiedykolwiek będziesz śnić
Modlę się aby to przyszło.
Ale jeśli kiedykolwiek spadniesz wprost na dno
I nie będziesz mógł wrócić do miejsca gdzie zacząłeś
W każdym miejscu, o każdym czasie
Musisz wiedzieć, będę dla Ciebie walczyć.
Tam gdzie chcesz iść
Chciałbym zabrać Cię.
Gdybym tylko mógł sprawić by droga była prosta.
Gdyby tylko życie było sprawiedliwe.
Nie chce widzieć jak płaczesz
Nawet gdy pada deszcz.
I mam nadzieję, że nie zapomnisz
Przyszedłeś na ten świat dokonać wielkich rzeczy.
Ale jeśli kiedykolwiek spadniesz na samo dno
I nie będziesz mógł wrócić do miejsca gdzie zacząłeś
Nie będziesz mieć siły by wstać
Wyciągnę ku Tobie rękę
Kiedy nadejdą gorsze chwile.
Będę obok gdy będzie bolało
Aby wspomóc wszystkie obciążenia
W każdym miejscu, o każdym czasie
Musisz wiedzieć, będę dla Ciebie walczyć.
Gdziekolwiek pójdziesz
Uda ci się mnie znaleźć
Bez względu na to czego będziesz potrzebować
Jeśli kiedykolwiek upadniesz i nie będziesz mógł wrócić
Jeśli stracisz siły i nie będziesz mógł wstać...
Jeśli kiedykolwiek spadniesz na samo dno
I nie będziesz mógł wrócić do miejsca gdzie zacząłeś
Jeśli zabraknie Ci siły by wstać to chwycę Twoją dłoń
Kiedy nadejdą gorsze chwile.
Będę przy Tobie gdy będzie bolało
Będę tam aby wspomóc wszystkie obciążenia
W każdym miejscu, o każdym czasie
Musisz wiedzieć, będę dla Ciebie walczyć.
(Oh Ohoho Ohohoh)
W każdym miejscu, o każdym czasie
Musisz wiedzieć, będę dla Ciebie walczyć.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):