Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dave Gahan
Popularne teksty
Dave Gahan - Dirty Sticky Floors
Dirty Sticky Floors
Tekst dodał(a): tomekscot
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pyruś
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): apple14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Waiting for the last time for my friend to change my mind
Waiting for the last drop seems like a long, long time
Maybe I should go back home
I sit and wait right by the phone
Praying off the porcelain throne
On my dirty sticky floor
Ask me what I want
Easy, that's just more
How long will I wait for you?
Twice as long as I did before
Standing in the freezing snow
Maybe you left I just don't know
I'll soon be lying on my own
On some dirty sticky floor
I hope no one can see me
The tinman says I'm doing fine
That line ain't going to get me
See that gun right there - it's mine
I painted the face where I burnt the floor
Now the face become my devil's door
Laying in the back-room
On my dirty sticky floor
My dirty sticky
Waiting for the last drop seems like a long, long time
Maybe I should go back home
I sit and wait right by the phone
Praying off the porcelain throne
On my dirty sticky floor
Ask me what I want
Easy, that's just more
How long will I wait for you?
Twice as long as I did before
Standing in the freezing snow
Maybe you left I just don't know
I'll soon be lying on my own
On some dirty sticky floor
I hope no one can see me
The tinman says I'm doing fine
That line ain't going to get me
See that gun right there - it's mine
I painted the face where I burnt the floor
Now the face become my devil's door
Laying in the back-room
On my dirty sticky floor
My dirty sticky
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBrudna lepka podłoga
Czekam ostatni raz
Na przyjaciela by zmienił moje zdanie
Czekanie na ostatnią kroplę
Zdaje się trwać bardzo długo
Może powinienem wrócić do domu?
Siadam i czekam przy telefonie
Modląc się nad porcelanowym tronem
Na mojej brudnej, lepkiej podłodze
Zapytaj, czego pragnę
Spokojnie, to tylko więcej
Jak długo będę na Ciebie czekać?
Dwa razy dłużej niż poprzednio
Stojąc w lodowatym śniegu
Może wyjechałeś, nie wiem
Niedługo będę tu leżał sam
Na mojej brudnej, lepkiej podłodze
Mam nadzieję, że nikt mnie nie zobaczy
Blaszany człowieczek mówi, że robię dobrze
Że lew mnie nie dopadnie
Widzisz tam ten pistolet - on jest mój
Pomalowałem twarz tam, gdzie spaliłem podłogę
Teraz twarz stała się moimi piekielnymi wrotami
Leżąc w głębi domu
Na mojej brudnej, lepkiej podłodze
Na mojej brudnej, lepkiej podłodze
Czekam ostatni raz
Na przyjaciela by zmienił moje zdanie
Czekanie na ostatnią kroplę
Zdaje się trwać bardzo długo
Może powinienem wrócić do domu?
Siadam i czekam przy telefonie
Modląc się nad porcelanowym tronem
Na mojej brudnej, lepkiej podłodze
Zapytaj, czego pragnę
Spokojnie, to tylko więcej
Jak długo będę na Ciebie czekać?
Dwa razy dłużej niż poprzednio
Stojąc w lodowatym śniegu
Może wyjechałeś, nie wiem
Niedługo będę tu leżał sam
Na mojej brudnej, lepkiej podłodze
Mam nadzieję, że nikt mnie nie zobaczy
Blaszany człowieczek mówi, że robię dobrze
Że lew mnie nie dopadnie
Widzisz tam ten pistolet - on jest mój
Pomalowałem twarz tam, gdzie spaliłem podłogę
Teraz twarz stała się moimi piekielnymi wrotami
Leżąc w głębi domu
Na mojej brudnej, lepkiej podłodze
Na mojej brudnej, lepkiej podłodze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Gahan / Knox Chandler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dave Gahan / Knox Chandler |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dave Gahan |
| Płyty: |
Dirty Sticky Floors (single 26 V 2003), Paper Monsters (2003) |
Komentarze (4):