Teksty piosenek > D > David Archuleta > Maybe
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 553 oczekujących

David Archuleta - Maybe

Maybe

Maybe

Tekst dodał(a): mad33 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LenaSickGirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There I was waiting for a chance
Hoping that you'll understand
The things I wanna say
As my love went stronger than before
I wanna see you more and more
But you closed your door
Why don't you try to open up your heart
I won't take so much of your time

Maybe it's wrong to say please love me too
'Cause I know you'll never do
Somebody else is waitin' there inside for you
Maybe it's wrong to love you more each day
'Cause I know he's here to stay
But I know to whom you should belong

I believe what you said to me
We should set each other free
That's how you want it to be

But my love went stronger than before
I wanna see you more and more
But you closed your door
Why don't you try to open up your heart
I won't take so much of your time

Maybe it's wrong to say please love me too
'Cause I know you'll never do
Somebody else is waitin' there inside for you
Maybe it's wrong to love you more each day
'Cause I know he's here to stay
But my love is strong
I don't know if this is wrong
But I know to whom you should belong

Ohh, yeah yeah
Ohhh ohh

Maybe it's wrong to say please love me too
'Cause I know you'll never do
Somebody else is waitin' there inside for you
Maybe it's wrong to love you more each day
'Cause I know he's here to stay
But my love is strong
I don't know if this is wrong
But I know to whom you should belong

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czekałem tam na szansę.
Mając nadzieję, że zrozumiesz.
Rzeczy, które chcę powiedzieć.
Moja miłość jest silniejsza niż wcześniej.
Chciałbym cię widzieć więcej i więcej,
Ale ty zamknęłaś drzwi.
Dlaczego nie chcesz otworzyć swojego serca?
Nie zabiorę ci tak dużo czasu.

Może to błąd mówić: Proszę, kochaj mnie
Ponieważ wiem, że nigdy tego nie zrobisz.
Ktoś inny czeka wewnątrz na ciebie.
Może to błąd kochać cię mocniej każdego dnia.
Ponieważ wiem, że on tu zostaje.
Ale ja wiem do kogo powinnaś należeć.

Wierzę w to, co do mnie powiedziałaś.
Powinniśmy się uwolnić
Tak jak chciałaś żeby było.

Ale moje miłość jest silniejsza niż wcześniej.
Chciałbym cię widzieć więcej i więcej,
Ale ty zamknęłaś drzwi.
Dlaczego nie chcesz otworzyć swojego serca?
Nie zabiorę ci tak dużo czasu.

Może to błąd mówić: Proszę, kochaj mnie.
Ponieważ wiem, ze nigdy tego nie zrobisz.
Ktoś inny czeka wewnątrz na ciebie.
Może to błąd kochać się mocniej każdego dnia.
Ponieważ wiem, że on tu zostaje.
Ale moja miłość jest silna.
Nie wiem czy to błąd.
Ale ja wiem do kogo powinnaś należeć.

Ohh, yeah yeah
Ohhh ohh.

Może to błąd mówić: Proszę, kochaj mnie.
Ponieważ wiem, ze nigdy tego nie zrobisz.
Ktoś inny czeka wewnątrz na ciebie.
Może to błąd kochać się mocniej każdego dnia.
Ponieważ wiem, że on tu zostaje.
Ale moja miłość jest silna.
Nie wiem czy to błąd.
Ale ja wiem do kogo powinnaś należeć.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 507 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 553 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności