Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bowie
David Bowie - Sorrow
Sorrow
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lokator
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
With your long blonde hair
and your eyes of blue
The only thing I
ever got from you
was sorrow
Sorrow
You acted funny trying
to spend my money
You're out there
playing your high
class games of sorrow
Sorrow
You never do what you
know you oughta
Something tells me
you're a Devil's daughter
Sorrow, sorrow
Ahhhh, ah, ahhhh
I tried to find her
'Cause I can't resist her
(I tried to find her)
I never knew just how
much I missed her
Sorrow
Sorrow
With your long blonde
hair and your eyes of
blue
The only thing I ever
got from you was
sorrow
Sorrow
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
With your long blonde hair
I couldn't sleep last night
With your long blonde hair
and your eyes of blue
The only thing I
ever got from you
was sorrow
Sorrow
You acted funny trying
to spend my money
You're out there
playing your high
class games of sorrow
Sorrow
You never do what you
know you oughta
Something tells me
you're a Devil's daughter
Sorrow, sorrow
Ahhhh, ah, ahhhh
I tried to find her
'Cause I can't resist her
(I tried to find her)
I never knew just how
much I missed her
Sorrow
Sorrow
With your long blonde
hair and your eyes of
blue
The only thing I ever
got from you was
sorrow
Sorrow
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
With your long blonde hair
I couldn't sleep last night
With your long blonde hair
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTe twoje długie, jasne włosy
i błękitne oczy
A jedyne, co ja
kiedykolwiek od ciebie otrzymałem
to smutek
Smutek
Byłaś taka zabawna próbując
wydawać moje pieniądze
Gdzieś tam
zabawiasz się
z wyższymi sferami
W smutek
Nigdy nie robisz tego
co powinnaś
Coś mi mówi, że
jesteś córką diabła
Smutek, smutek
Achhhh, ach, achhhh
Próbowałem ją odnaleźć
Bo nie potrafię się jej oprzeć
(Próbowałem ją odnaleźć)
Nigdy nie sądziłem
że tak bardzo będę za nią tęsknił
Smutek
Smutek
Te twoje długie, jasne włosy
i błękitne
oczy
A jedyne, co ja kiedykolwiek
od ciebie otrzymałem
to smutek
Smutek
Och-och-och-och
Och-och-och, och-och
Przez te twoje długie, jasne włosy
Nie mogłem dziś zasnąć
Przez te twoje długie, jasne włosy
i błękitne oczy
A jedyne, co ja
kiedykolwiek od ciebie otrzymałem
to smutek
Smutek
Byłaś taka zabawna próbując
wydawać moje pieniądze
Gdzieś tam
zabawiasz się
z wyższymi sferami
W smutek
Nigdy nie robisz tego
co powinnaś
Coś mi mówi, że
jesteś córką diabła
Smutek, smutek
Achhhh, ach, achhhh
Próbowałem ją odnaleźć
Bo nie potrafię się jej oprzeć
(Próbowałem ją odnaleźć)
Nigdy nie sądziłem
że tak bardzo będę za nią tęsknił
Smutek
Smutek
Te twoje długie, jasne włosy
i błękitne
oczy
A jedyne, co ja kiedykolwiek
od ciebie otrzymałem
to smutek
Smutek
Och-och-och-och
Och-och-och, och-och
Przez te twoje długie, jasne włosy
Nie mogłem dziś zasnąć
Przez te twoje długie, jasne włosy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Feldman, Jerry Goldstein, Richard Gottehrer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bob Feldman, Jerry Goldstein, Richard Gottehrer |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
The McCoys |
| Covery: |
The Ad-Libs + Antonius, The Merseys, David Bowie, Top of the Pops, Dumb Blondes, Status Quo, Tribal Underground, Powderfinger, Gerald Collier, Mary Magdelene |
| Płyty: |
Sorrow Audio single September 28, 1973; Pinups Audio album October 1973 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):