Teksty piosenek > D > David Bustamante > Ojo por Ojo
2 582 026 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 631 oczekujących

David Bustamante - Ojo por Ojo

Ojo por Ojo

Ojo por Ojo

Tekst dodał(a): Monka22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ojo por ojo
Estaba escrito en mi piel
Tu pecado original
Mi corazón se quedó
Desterrado del edén
Por tu fruta prohibida
Fue tu cara media luna
Y tu cuerpo como duna
Se hizo veneno hoy tu castigo
Lo que ahora soy lo aprendí contigo.

Ojo por ojo diente por diente
Quien mata a hierro a hierro muere
Ojo por ojo tenlo presente
Todo en la vida tiene suplente
Ojo por ojo diente por diente
El alma crece cuando te hieren
Ojo por ojo que mala suerte
Como se gana también se pierde.

Noches de sal y de miel
Mezcla de rabia y de placer
Amarte y morir después
Como venderse al diablo
De tus manos vi el infierno
Con tus ojos toqué el cielo
Se hizo veneno hoy tu castigo
Lo que ahora soy lo aprendí contigo.

Ojo por ojo diente por diente
Quien mata a hierro a hierro muere
Ojo por ojo tenlo presente
Todo en la vida tiene suplente
Ojo por ojo diente por diente
El alma crece cuando te hieren
Ojo por ojo que mala suerte
Como se gana también se pierde
Ojo por ojo diente por diente.

Fue tu cara media luna
Se hizo veneno hoy tu castigo.

Ojo por ojo diente por diente
Quien mata a hierro a hierro muere
Ojo por ojo tenlo presente
Todo en la vida tiene suplente
Ojo por ojo diente por diente
El alma crece cuando te hieren
Ojo por ojo que mala suerte
Como se gana también se pierde.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oko za oko, ząb z ząb
Oko za oko, ząb z ząb
Oko za oko, ząb z ząb

W mojej skórze był zapisany
Twój grzech pierwotny
Moje serce zostało
Wypędzone z Raju
Przez twój zakazany owoc
Twoja twarz była półksiężycem
A twe ciało jak wydma
Zmieniła się w jad dziś twoja kara
Tego, czym teraz jestem nauczyłem się od ciebie

Oko za oko, ząb z ząb
Kto mieczem wojuje od miecza ginie
Oko za oko, pamiętaj o tym
Wszystko w życiu da się zastąpić
Oko za oko, ząb za ząb
Dusza wzrasta, kiedy cię ranią
Oko za oko, co za pech
Tak jak się wygrywa, można też przegrać

Noce z soli i z miodu
Mieszanka złości i przyjemności
Kochać cię, a potem umrzeć
To jak sprzedać się diabłu
Z twoich rąk widziałem piekło
Twoimi oczami dotknąłem nieba
Zmieniła się w jad dziś twoja kara
Tego, czym teraz jestem nauczyłem się od ciebie...

Oko za oko, ząb z ząb
Kto mieczem wojuje od miecza ginie
Oko za oko, pamiętaj o tym
Wszystko w życiu da się zastąpić
Oko za oko, ząb za ząb
Dusza wzrasta, kiedy cię ranią
Oko za oko, co za pech
Tak jak się wygrywa, można też przegrać...
Oko za oko, ząb za ząb

Twoja twarz była półksiężycem
A twe ciało jak wydma
Zmieniła się w jad dziś twoja kara

Oko za oko, ząb z ząb
Kto mieczem wojuje od miecza ginie
Oko za oko, pamiętaj o tym
Wszystko w życiu da się zastąpić
Oko za oko, ząb za ząb
Dusza wzrasta, kiedy cię ranią
Oko za oko, co za pech
Tak jak się wygrywa, można też przegrać...

Oko za oko, ząb z ząb
Kto mieczem wojuje od miecza ginie
Oko za oko, pamiętaj o tym
Wszystko w życiu da się zastąpić
Oko za oko, ząb za ząb
Dusza wzrasta, kiedy cię ranią
Oko za oko, co za pech
Tak jak się wygrywa, można też przegrać!

Oko za oko, ząb z ząb
Kto mieczem wojuje od miecza ginie
Oko za oko, pamiętaj o tym
Wszystko w życiu da się zastąpić
Oko za oko, ząb za ząb
Dusza wzrasta, kiedy cię ranią
Oko za oko, co za pech
Tak jak się wygrywa, można też przegrać!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

David Bustamante

Płyty:

A Contracorriente

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 582 026 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności