Teksty piosenek > D > David Charvet > Apprendre A Aimer
2 557 856 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 158 oczekujących

David Charvet - Apprendre A Aimer

Apprendre A Aimer

Apprendre A Aimer

Tekst dodał(a): paulcia88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): norachel21 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paulcia88 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

J'ai beaucoup glissé
Souvent trébuché
A tomber en amour
Je suis mal tombé toujours

Mais je sense qu'aujourd'hui
C'est la chance de ma vie
J'aimerai bien approcher
Cet amour qu'on m'a promis

Je le sens, c'est là, à ma portée
Même si je me suis blessé
Je n'veux pas y renoncer, oh non

Mais plus j'apprends et moins je sais
Ce que c'est que s'aimer
Mais plus je m'approche et plus j'essaie
Plus je peux me tromper

Car je m'effondre
Quand je cherche seulement à m'envoler
Veux-tu m'apprendre à aimer

Je n'veux plus me passer
De ton corps, de tes lèvres
Je ne peux plus le nier
Tu es là dans tous mes rêves

Dis-moi comment faire
Face à ce grand mystère
Je veux être celui qu'il faut
Trouver les gestes, avoir les mots

Je le sens, c'est là, à ma portée
Même si je me suis blessé
Je n'vais pas y renoncer, non, non

Mais plus j'apprends et moins je sais
Ce que c'est que s'aimer
Mais plus je m'approche et plus j'essaie
Plus je peux me tromper

Car je m'effondre
Quand je cherche seulement à m'envoler
Veux-tu m'apprendre à aimer

C'est là, à ma portée
Je ne vais pas y renoncer
Je vais m'accrocher

C'est là, à ma portée
Je ne vais pas y renoncer
Me donner toutes les chances

C'est là, à ma portée
Je ne vais pas y renoncer
Même si je me suis blessé
Je n'vais pas y renoncer, non, non

Je le sens
Je le sens, c'est là, à ma portée
Je le sens
Je le sens, c'est là, à ma portée

Car je m'effondre
Quand je cherche seulement à m'envoler
Veux-tu m'apprendre à aimer

Mais plus j'apprends et moins je sais
Ce que c'est que s'aimer
Mais plus je m'approche et plus j'essaie
Plus je peux me tromper

Car je m'effondre
Quand je cherche seulement à m'envoler
Veux-tu m'apprendre à aimer

Je le sens
Je le sens, c'est là, à ma portée
Je le sens
Je le sens, c'est là, à ma portée

Car je m'effondre
Quand je cherche seulement à m'envoler
Veux-tu m'apprendre à aimer

A aimer
Oh, à aimer
A aimer

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam dużo slajdów
Często się na nie natykam
Z miłości
Ciągle choruję

Ale czuję, że dzisiaj
Jest szansa mojego życia
Chciałbym bardzo zatrzymać ją
Miłość obiecałaś mi

Czuję, że jesteś w moim zasięgu
Nawet jeśli jestem ranny
Nie chcę się oddalać, o nie

Ale im więcej się ucze, tym mniej wiem
Czym jest miłość
Ale zbliżam się i coraz bardziej staram się
Mogę się mylić

Upadłem
kiedy starałem się latać
Nauczysz mnie kochać

Nie chcę robić nić bez
Twojego ciała, Twoich ust
Nie mogę więcej zaprzeczać
Jesteś we wszystkich moich snach

Powiedz mi jak
Zmierzyć się z tą tajemnicą
Chce być jedynym
Znaleźć gesty, dostać słowa

Czuję, że jesteś w moim zasięgu
Nawet jeśli jestem ranny
Nie chcę się oddalać, nie, nie

Ale im więcej się ucze, tym mniej wiem
Czym jest miłość
Ale zbliżam się i coraz bardziej staram się
Mogę się mylić

Upadłem
kiedy starałem się latać
Nauczysz mnie kochać

Jesteś w moim zasięgu
nie chcę się oddalać
Będę zatrzymany

Jesteś w moim zasięgu
nie chcę się oddalać
Daj mi szansę

Jesteś w moim zasięgu
nie chcę się oddalać
Nawet jeśli jestem ranny
Nie chcę się oddalać, nie, nie

Czuję
Czuję, że jesteś w moim zasięgu
Czuję
Czuję, że jesteś w moim zasięgu

Upadłem
kiedy starałem się latać
Nauczysz mnie kochać

Ale im więcej się ucze, tym mniej wiem
Czym jest miłość
Ale zbliżam się i coraz bardziej staram się
Mogę się mylić

Upadłem
kiedy starałem się latać
Nauczysz mnie kochać

Czuję
Czuję, że jesteś w moim zasięgu
Czuję
Czuję, że jesteś w moim zasięgu

Upadłem
kiedy starałem się latać
Nauczysz mnie kochać

Kochać
O kochać
Kochać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 856 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 158 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności