Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Cook
David Cook - Time of My Life
Time of My Life
Tekst dodał(a): Monicalia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mar_tusia_a
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): monika.sz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been waiting for my dreams
To turn into something I could believe in
And looking for that
Magic rainbow on the horizon
I couldn't see it
Until I let go
Gave into love and watched all the bitterness burn
Now I'm coming alive
Body and soul
And feelin' my world start to turn
[Chorus]
And I'll taste every moment
And live it out loud
I know this is the time,
This is the time of me
To be more than a name
Or a face in the crowd
I know this is the time
This is the time of my life
Time of my life
Holding onto things and vanished
Them to the air
Left me in pieces
But now I'm rising from the ashes
Finding my wings
And all that I needed
Was there all along
Within my reach
As close as the beat of my heart
[Chorus]
And I'm out on the edge of forever
Ready to run
I'm keeping my feet on the ground
My arms open wide
My face to the sun
[Chorus 2x]
To turn into something I could believe in
And looking for that
Magic rainbow on the horizon
I couldn't see it
Until I let go
Gave into love and watched all the bitterness burn
Now I'm coming alive
Body and soul
And feelin' my world start to turn
[Chorus]
And I'll taste every moment
And live it out loud
I know this is the time,
This is the time of me
To be more than a name
Or a face in the crowd
I know this is the time
This is the time of my life
Time of my life
Holding onto things and vanished
Them to the air
Left me in pieces
But now I'm rising from the ashes
Finding my wings
And all that I needed
Was there all along
Within my reach
As close as the beat of my heart
[Chorus]
And I'm out on the edge of forever
Ready to run
I'm keeping my feet on the ground
My arms open wide
My face to the sun
[Chorus 2x]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzekałem na moje marzenia
By zmieniły się w coś, w co mogłem uwierzyć
I szukając tej
Magicznej tęczy na horyzoncie
Nie mogłem jej zobaczyć
Do czasu gdy odszedłem
do miłości i patrzyłem, jak cała gorycz się spala
Teraz odżyłem
Ciało i dusza
I czuje że mój świat zaczyna się kręcić
[Chorus]
I skosztuje każdego momentu
I będę żyć głośno
Wiem to jest ten czas,
To czas dla mnie
Do bycia większym niż moje imię
Albo twarzy w tłumie
Wiem to jest ten czas
To czas dla mnie
Czas mojego życia
Trzymając rzeczy by znikły
w powietrzu
Zostawił mnie w pokoju
Ale teraz powstaję z popiołu
Znajduję me skrzydła
i wszystko co potrzebowałem
Było tam od samego początku
W moim zasięgu
tak blisko jak bicie mego serca
[Chorus]
I zostanę wyeliminowany z krawędzi wieczności
Gotowy do biegu
Trzymam stopy nad ziemią
Moje ramiona otwarte szeroko
Moja twarz skierowana do słońca
[Chorus 2x]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (6):