Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
David Draiman of Disturbed - Forsaken
Forsaken
Tekst dodał(a): Yoshi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Malina13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Condemned
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm over it!
You see I’m falling in the vast abyss...
Clouded by memories of the past...
At last…I see
I hear it fading, I can't speak it,
or else you will dig my grave;
You fear them finding, always whining...
take my hand now be alive!
You see I cannot be forsaken,
because I’m not the only one,
We walk amongst you feeding, raping...
Must we hide from everyone?
I’m over it.
Why can't we be together, embrace it,
sleeping so long, taking off the mask,
At last…I see
I feel this fading, I can't speak it,
or else you will dig my grave,
You fear them finding, always whining...
Take my hand now be alive!
You see I cannot be forsaken,
because I’m not the only one,
We walk amongst you feeding, raping...
Must we hide from everyone?
You see I cannot be forsaken,
because I’m not the only one,
We walk amongst you feeding, raping...
Must we hide from everyone?
Everyone...
Everyone.
You see I’m falling in the vast abyss...
Clouded by memories of the past...
At last…I see
I hear it fading, I can't speak it,
or else you will dig my grave;
You fear them finding, always whining...
take my hand now be alive!
You see I cannot be forsaken,
because I’m not the only one,
We walk amongst you feeding, raping...
Must we hide from everyone?
I’m over it.
Why can't we be together, embrace it,
sleeping so long, taking off the mask,
At last…I see
I feel this fading, I can't speak it,
or else you will dig my grave,
You fear them finding, always whining...
Take my hand now be alive!
You see I cannot be forsaken,
because I’m not the only one,
We walk amongst you feeding, raping...
Must we hide from everyone?
You see I cannot be forsaken,
because I’m not the only one,
We walk amongst you feeding, raping...
Must we hide from everyone?
Everyone...
Everyone.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOpuszczony
Kończę z tym,
Widzisz, spadam w ogromną otchłań,
Zmętniałą od wspomnień z przeszłości,
W końcu widzę.
Słyszę to coraz słabiej, nie mogę tego powiedzieć,
Bo inaczej wykopiesz mi grób,
Czujesz, że Cie odnaleźli, zawsze wyją,
Chwyć moją rękę, bądź żywy.
Widzisz, nie mogę być opuszczony,
Bo nie jestem jedyny,
Kroczymy między karmieniem się, gwałceniem,
Czy musimy się kryć przed wszystkimi?
Kończę z tym,
Dlaczego nie możemy być razem przyjmując to?
Spałem tak długo, zdjąłem maskę,
W końcu widzę.
Mój strach jest coraz słabszy, nie mogę tego powiedzieć,
Bo inaczej wykopiesz mi grób,
Czujesz, że Cie odnaleźli, zawsze wyją,
Chwyć moją rękę, bądź żywy.
Widzisz, nie mogę być opuszczony,
Bo nie jestem jedyny,
Kroczymy między karmieniem się, gwałceniem,
Czy musimy się kryć przed wszystkimi?
Widzisz, nie mogę być opuszczony,
Bo nie jestem jedyny,
Kroczymy między karmieniem się, gwałceniem,
Czy musimy się kryć przed wszystkimi?
Kończę z tym,
Widzisz, spadam w ogromną otchłań,
Zmętniałą od wspomnień z przeszłości,
W końcu widzę.
Słyszę to coraz słabiej, nie mogę tego powiedzieć,
Bo inaczej wykopiesz mi grób,
Czujesz, że Cie odnaleźli, zawsze wyją,
Chwyć moją rękę, bądź żywy.
Widzisz, nie mogę być opuszczony,
Bo nie jestem jedyny,
Kroczymy między karmieniem się, gwałceniem,
Czy musimy się kryć przed wszystkimi?
Kończę z tym,
Dlaczego nie możemy być razem przyjmując to?
Spałem tak długo, zdjąłem maskę,
W końcu widzę.
Mój strach jest coraz słabszy, nie mogę tego powiedzieć,
Bo inaczej wykopiesz mi grób,
Czujesz, że Cie odnaleźli, zawsze wyją,
Chwyć moją rękę, bądź żywy.
Widzisz, nie mogę być opuszczony,
Bo nie jestem jedyny,
Kroczymy między karmieniem się, gwałceniem,
Czy musimy się kryć przed wszystkimi?
Widzisz, nie mogę być opuszczony,
Bo nie jestem jedyny,
Kroczymy między karmieniem się, gwałceniem,
Czy musimy się kryć przed wszystkimi?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonathan Davis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jonathan Davis |
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
Korn |
| Covery: |
Disturbed |
| Płyty: |
Queen of the Damned OST |
| Ciekawostki: |
Utwór powstał na potrzeby filmu "Queen of the Damned"("Królowa Potępionych". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):