Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Gray
Popularne teksty
David Gray - Can't Get Through
Can't Get Through
Tekst dodał(a): Sedorf
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olcia_197
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Three tower blocks glinting
in the midday sun.
Two ice cubes melting
in a glass of white rum.
Head for the places that
I've never gone.
(I can't get through to myself.
Just can't get through to myself.)
Eight beggars choking
on a slice of red pie.
Two rivers freezing
in a broken goodbye.
No hesitation,
just a kick in the eye.
(I can't get through to myself.
Just can't get through to myself.)
And we do alot of learning
everyday or so it seems
but the road it keeps turning
and I'm right back here again.
Blue leather jacket and a helium voice.
(I can't get through to myself.)
My head is reeling from too much choice.
(I can't get through to myself.
I can't get through to myself.
Just can't get through to myself... etc)
in the midday sun.
Two ice cubes melting
in a glass of white rum.
Head for the places that
I've never gone.
(I can't get through to myself.
Just can't get through to myself.)
Eight beggars choking
on a slice of red pie.
Two rivers freezing
in a broken goodbye.
No hesitation,
just a kick in the eye.
(I can't get through to myself.
Just can't get through to myself.)
And we do alot of learning
everyday or so it seems
but the road it keeps turning
and I'm right back here again.
Blue leather jacket and a helium voice.
(I can't get through to myself.)
My head is reeling from too much choice.
(I can't get through to myself.
I can't get through to myself.
Just can't get through to myself... etc)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTrzy wieżowce lśnią
w południowym słońcu.
Dwie kostki lodu topnieją
w szklance białego rumu.
Udając się do miejsc,
których nigdy nie opuszczę.
(Nie mogę dotrzeć do samego siebie.
Po prostu nie mogę dostać się do siebie.)
Ośmiu żebraków się dławi
kawałkiem czerwonego tortu.
Dwie rzeki zamarzają
w przerwanym pożegnaniu.
Bez wahania,
kopniak prosto w oko.
(Nie mogę dotrzeć do samego siebie.
Po prostu nie mogę dostać się do siebie.)
Dużo się uczymy
każdego dnia, albo tak się tylko wydaje
droga wciąż się zmienia
a ja jestem tutaj z powrotem.
Niebieska skórzana kurtka i głos zmieniony przez hel.
(Nie mogę dotrzeć do samego siebie.)
Kręci mi się w głowie od zbyt wielu wyborów.
(Nie mogę dotrzeć do samego siebie.
Nie mogę dotrzeć do samego siebie.
Po prostu nie mogę dostać się do siebie)
w południowym słońcu.
Dwie kostki lodu topnieją
w szklance białego rumu.
Udając się do miejsc,
których nigdy nie opuszczę.
(Nie mogę dotrzeć do samego siebie.
Po prostu nie mogę dostać się do siebie.)
Ośmiu żebraków się dławi
kawałkiem czerwonego tortu.
Dwie rzeki zamarzają
w przerwanym pożegnaniu.
Bez wahania,
kopniak prosto w oko.
(Nie mogę dotrzeć do samego siebie.
Po prostu nie mogę dostać się do siebie.)
Dużo się uczymy
każdego dnia, albo tak się tylko wydaje
droga wciąż się zmienia
a ja jestem tutaj z powrotem.
Niebieska skórzana kurtka i głos zmieniony przez hel.
(Nie mogę dotrzeć do samego siebie.)
Kręci mi się w głowie od zbyt wielu wyborów.
(Nie mogę dotrzeć do samego siebie.
Nie mogę dotrzeć do samego siebie.
Po prostu nie mogę dostać się do siebie)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):