Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Gray
Popularne teksty
20. TWR - MC Hammer
David Gray - Lovers
Lovers
Tekst dodał(a): Agie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kmiciua
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cantalo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We are lovers girl
Me and you
White-faced lovers girl
You know that it's true
We got through the wintertime
'Till the spring sun starts to grow
I'm your white-faced lover girl
Oh, don't you know?
You're so warm with me
I never feel the cold
What have you done with me?
I've never felt so old
We got through the orange summer
Stood and watched the red leaves fall
Maybe by next summertime
We'll have forgotten it all
We are lovers girl
Me and you
Small faced lovers girl
You know it's true
We get through the orange summer
Stand and watch the gray leaf fall
Maybe by next summertime
We'll have forgotten it all
Maybe by next summertime
We'll have forgotten it all
Me and you
White-faced lovers girl
You know that it's true
We got through the wintertime
'Till the spring sun starts to grow
I'm your white-faced lover girl
Oh, don't you know?
You're so warm with me
I never feel the cold
What have you done with me?
I've never felt so old
We got through the orange summer
Stood and watched the red leaves fall
Maybe by next summertime
We'll have forgotten it all
We are lovers girl
Me and you
Small faced lovers girl
You know it's true
We get through the orange summer
Stand and watch the gray leaf fall
Maybe by next summertime
We'll have forgotten it all
Maybe by next summertime
We'll have forgotten it all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniejesteśmy kochankami, dziewczyno
ja i ty
kochankami o pobladłych twarzach
wiesz że to prawda
przetrwaliśmy ten czas zimy
aż wiosna zaczęła zapuszczać korzenie
jestem twoim kochankiem o bladym licu, dziewczyno
och, czyż tego nie wiesz?
jesteś taka ciepła dla mnie*
nigdy nie czuję chłodu
co żeś ze mną zrobiła?!
nigdy dotąd nie czułem się taki stary
przetrwaliśmy to pomarańczowe lato
staliśmy i patrzyliśmy jak te czerwone liście spadają
może zanim zacznie się następne lato
zapomnimy już o tym wszystkim?
jesteśmy kochankami, dziewczyno
ja i ty
nic nieznaczącymi kochankami, dziewczyno
wiesz że to prawda
przechodzimy przez to pomarańczowe lato
stoimy i patrzymy jak ta poszarzała kartka opada
może zanim nadejdzie kolejne lato
zapomnimy już o tym wszystkim?
może zanim nadejdzie kolejne lato
zapomnimy już o tym wszystkim?
* innymi słowy: 'okazujesz mi sympatię'
ja i ty
kochankami o pobladłych twarzach
wiesz że to prawda
przetrwaliśmy ten czas zimy
aż wiosna zaczęła zapuszczać korzenie
jestem twoim kochankiem o bladym licu, dziewczyno
och, czyż tego nie wiesz?
jesteś taka ciepła dla mnie*
nigdy nie czuję chłodu
co żeś ze mną zrobiła?!
nigdy dotąd nie czułem się taki stary
przetrwaliśmy to pomarańczowe lato
staliśmy i patrzyliśmy jak te czerwone liście spadają
może zanim zacznie się następne lato
zapomnimy już o tym wszystkim?
jesteśmy kochankami, dziewczyno
ja i ty
nic nieznaczącymi kochankami, dziewczyno
wiesz że to prawda
przechodzimy przez to pomarańczowe lato
stoimy i patrzymy jak ta poszarzała kartka opada
może zanim nadejdzie kolejne lato
zapomnimy już o tym wszystkim?
może zanim nadejdzie kolejne lato
zapomnimy już o tym wszystkim?
* innymi słowy: 'okazujesz mi sympatię'
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):