Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Guetta
Popularne teksty
20. Bedi - Powietrze
David Guetta - Love is gone
Love is gone
Tekst dodał(a): kamisza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monikaa1990
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julka700
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What are we supposed to do?
After all that we've been through.
When everything that felt so right is wrong,
Now that the love is gone
There is nothing left to prove,
No use to deny this simple truth.
Can't find the reason to keep holding on,
Now that the love is gone
There is nothing left to prove,
No use to deny this simple truth.
Can't find the reason to keep holding on,
Now that the love is gone (love is gone)
Now that the love is gone,
What felt so right's so wrong,
Now that the love is gone.
I feel so hurt inside,
Feel so hurt inside,
Got to find the reason.
(Chorus)
What are we supposed to do?
After all that we've been through.
When everything that felt so right is wrong,
Now that the love is gone
There is nothing left to prove,
No use to deny this simple truth.
Can't find the reason to keep holding on,
Now that the love is gone (love is gone)
There is nothing left to prove,
No use to deny this simple truth.
Can't find the reason to keep holding on,
Now that the love is gone (love is gone)
(Chorus)
Got to find a reason, got to find a reason... (Repeat)
Got to find a reason to hold!!
Love,
There's nothing left for us to say (yeah)
Love,
Why can't we turn and walk away.
(Chorus x2)
Love is Gone!
After all that we've been through.
When everything that felt so right is wrong,
Now that the love is gone
There is nothing left to prove,
No use to deny this simple truth.
Can't find the reason to keep holding on,
Now that the love is gone
There is nothing left to prove,
No use to deny this simple truth.
Can't find the reason to keep holding on,
Now that the love is gone (love is gone)
Now that the love is gone,
What felt so right's so wrong,
Now that the love is gone.
I feel so hurt inside,
Feel so hurt inside,
Got to find the reason.
(Chorus)
What are we supposed to do?
After all that we've been through.
When everything that felt so right is wrong,
Now that the love is gone
There is nothing left to prove,
No use to deny this simple truth.
Can't find the reason to keep holding on,
Now that the love is gone (love is gone)
There is nothing left to prove,
No use to deny this simple truth.
Can't find the reason to keep holding on,
Now that the love is gone (love is gone)
(Chorus)
Got to find a reason, got to find a reason... (Repeat)
Got to find a reason to hold!!
Love,
There's nothing left for us to say (yeah)
Love,
Why can't we turn and walk away.
(Chorus x2)
Love is Gone!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo my niby mam zrobić
Po tym wszystkim przez co przeszliśmy?
Kiedy wszystko, co wydawało się takie dobre, jest złe
Teraz gdy miłości już nie ma
Nie ma już o czym mówić
Nie ma sensu wypierać się tej prostej prawdy.
Nie znajduję powodu, by dalej do ciągnąć
Teraz gdy miłości już nie ma
Nie ma już o czym mówić
Nie ma sensu wypierać się tej prostej prawdy.
Nie znajduję powodu, by dalej to ciągnąć
Teraz gdy miłości już nie ma (miłości nie ma)
Teraz gdy miłości już nie ma
To, co wydawało się takie dobre jest takie złe
Teraz gdy miłości już nie ma
Czuję w środku ten straszny ból
Czuję w środku ten straszny ból
Muszę znaleźć powód
Co my niby mam zrobić
Po tym wszystkim przez co przeszliśmy?
Kiedy wszystko, co wydawało się takie dobre, jest złe
Teraz gdy miłości już nie ma
Nie ma już o czym mówić
Nie ma sensu wypierać się tej prostej prawdy.
Nie znajduję powodu, by dalej do ciągnąć
Teraz gdy miłości już nie ma (miłości nie ma)
Nie ma już o czym mówić
Nie ma sensu wypierać się tej prostej prawdy.
Nie znajduję powodu, by dalej do ciągnąć
Teraz gdy miłości już nie ma (miłości nie ma)
Muszę znaleźć powód, muszę znaleźć powód...
Muszę znaleźć powód, by się (go) trzymać!
Miłości..
Nie mamy już co powiedzieć
Miłości..
Dlaczego nie możemy odwrócić się i odejść?
Co my niby mam zrobić
Po tym wszystkim przez co przeszliśmy?
Kiedy wszystko, co wydawało się takie dobre, jest złe
Teraz gdy miłości już nie ma
Co my niby mam zrobić
Po tym wszystkim przez co przeszliśmy?
Kiedy wszystko, co wydawało się takie dobre, jest złe
Teraz gdy miłości już nie ma
Miłości nie ma!
Po tym wszystkim przez co przeszliśmy?
Kiedy wszystko, co wydawało się takie dobre, jest złe
Teraz gdy miłości już nie ma
Nie ma już o czym mówić
Nie ma sensu wypierać się tej prostej prawdy.
Nie znajduję powodu, by dalej do ciągnąć
Teraz gdy miłości już nie ma
Nie ma już o czym mówić
Nie ma sensu wypierać się tej prostej prawdy.
Nie znajduję powodu, by dalej to ciągnąć
Teraz gdy miłości już nie ma (miłości nie ma)
Teraz gdy miłości już nie ma
To, co wydawało się takie dobre jest takie złe
Teraz gdy miłości już nie ma
Czuję w środku ten straszny ból
Czuję w środku ten straszny ból
Muszę znaleźć powód
Co my niby mam zrobić
Po tym wszystkim przez co przeszliśmy?
Kiedy wszystko, co wydawało się takie dobre, jest złe
Teraz gdy miłości już nie ma
Nie ma już o czym mówić
Nie ma sensu wypierać się tej prostej prawdy.
Nie znajduję powodu, by dalej do ciągnąć
Teraz gdy miłości już nie ma (miłości nie ma)
Nie ma już o czym mówić
Nie ma sensu wypierać się tej prostej prawdy.
Nie znajduję powodu, by dalej do ciągnąć
Teraz gdy miłości już nie ma (miłości nie ma)
Muszę znaleźć powód, muszę znaleźć powód...
Muszę znaleźć powód, by się (go) trzymać!
Miłości..
Nie mamy już co powiedzieć
Miłości..
Dlaczego nie możemy odwrócić się i odejść?
Co my niby mam zrobić
Po tym wszystkim przez co przeszliśmy?
Kiedy wszystko, co wydawało się takie dobre, jest złe
Teraz gdy miłości już nie ma
Co my niby mam zrobić
Po tym wszystkim przez co przeszliśmy?
Kiedy wszystko, co wydawało się takie dobre, jest złe
Teraz gdy miłości już nie ma
Miłości nie ma!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joachim Garraud, David Guetta, Frédéric Riesterer, Chris Willis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joachim Garraud, David Guetta, Frédéric Riesterer, Chris Willis |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
David Guetta with Chris Willis (2007) |
| Covery: |
The Poodles |
| Płyty: |
Pop Life, Love is Gone |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (8):
Kocham tą piosenkę <3