Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. Igo - Zostań
David J. Roch - Skin & Bones
Skin & Bones
Tekst dodał(a): Lily28
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rubinowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lily28
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't lose your soul as your eyes roll shut
Don't worry, it will be over
Hold on though, you're alone, I am there with you
That much at least I can promise
You know what's to come to not accept this
Don't lose your soul, you must fight for each breath
Don't go quietly
Don't cry out for God
Just breathe in and out
Don't cry out for God
Just breathe in and out
We are but lambs to the slaughter now
I have no fear of death itself
So don't try and save me and please, God, forsake me
I'll suffer alone, I just want to be left
My soul has flown and I am what is left
I am skin and bones (x11)
Don't worry, it will be over
Hold on though, you're alone, I am there with you
That much at least I can promise
You know what's to come to not accept this
Don't lose your soul, you must fight for each breath
Don't go quietly
Don't cry out for God
Just breathe in and out
Don't cry out for God
Just breathe in and out
We are but lambs to the slaughter now
I have no fear of death itself
So don't try and save me and please, God, forsake me
I'll suffer alone, I just want to be left
My soul has flown and I am what is left
I am skin and bones (x11)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie trać swej duszy gdy zapada ciemność,
Nie martw się, to się kiedyś skończy,
Trzymaj się, bo choć jesteś sama, jestem z tobą,
Tylko to mogę obiecać.
Wiesz, co nadchodzi, nie można tego zaakceptować,
Nie trać duszy, musisz walczyć o każdy oddech,
Nie odchodź po cichu.
Nie wypłakuj się Bogu,
Oddychaj,
Nie wypłakuj się Bogu,
Oddychaj.
Jesteśmy jak baranki prowadzone na rzeź,
Nie obawiam się śmierci, nie próbuj mnie ratować,
I proszę, Boże, zapomnij o mnie,
Będę cierpieć w samotności, po prostu chcę być sam.
Moja dusza odleciała i jestem tym, co zostało.
Jestem skórą i kośćmi.
Nie martw się, to się kiedyś skończy,
Trzymaj się, bo choć jesteś sama, jestem z tobą,
Tylko to mogę obiecać.
Wiesz, co nadchodzi, nie można tego zaakceptować,
Nie trać duszy, musisz walczyć o każdy oddech,
Nie odchodź po cichu.
Nie wypłakuj się Bogu,
Oddychaj,
Nie wypłakuj się Bogu,
Oddychaj.
Jesteśmy jak baranki prowadzone na rzeź,
Nie obawiam się śmierci, nie próbuj mnie ratować,
I proszę, Boże, zapomnij o mnie,
Będę cierpieć w samotności, po prostu chcę być sam.
Moja dusza odleciała i jestem tym, co zostało.
Jestem skórą i kośćmi.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
David J. Roch Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):