Teksty piosenek > D > David Kincaid > We'll Fight For Uncle Sam
2 602 580 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 164 oczekujących

David Kincaid - We'll Fight For Uncle Sam

We'll Fight For Uncle Sam

We'll Fight For Uncle Sam

Tekst dodał(a): Shavarsh Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shavarsh Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am a modern hero: me name is Paddy Kearney;
Not long ago, I landed from the bogs of sweet Killarney;
I used to cry out: SOAP FAT! because that was my trade, sir,
Till I 'listed for a Soldier-boy with Corcoran's brigade, sir.

Chorus:
For to fight for Uncle Sam;
He'll lead us on to glory, O! He'll lead us on to glory, O!
To save the Stripes and Stars.

Ora, once in regimentals, my mind it did bewilder.
I bid good-bye to Biddy dear, and all the darling childher;
Whoo! says I, the Irish Volunteer, the divil a one afraid is,
Because we've got the soldier bold, McClellan, for to lead us.

Chorus:
For to fight for Uncle Sam, &c.

We soon got into battle: we made a charge of bay'nets:
The Rebel blackguards soon gave way: they fell as thick as paynuts.
Och hone! the slaughter that we made, by-god, it was delighting!
For, the Irish lads in action are the divil's boys for fighting.

Chorus:
They'll fight for Uncle Sam, &c.

Och, sure, we never will give in, in any sort of manner,
Until the South comes back again, beneath the Starry-Banner;
And if John Bull should interfere, he'd suffer for it truly;
For, soon the Irish Volunteers would give him Ballyhooly.

Chorus:
Oh! they'll fight for Uncle Sam, &c.

And! now, before I end my song, this free advice I'll tender:
We soon will use the Rebels up and make them all surrender,
And, once again, the Stars and Stripes will to the breeze be swellin',
If Uncle Abe will give us back our darling boy McClellan.

Chorus:
Oh! we'll follow Little Mac, &c.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Jestem nowoczesnym bohaterem, mam na imię Paddy Kearney;
Niedawno wylądowałem z bagien słodkiego Killarney;
Kiedyś wykrzykiwałem: MYDŁO, SMAŻONKA! bo to była moja praca, panie,
Aż wstąpiłem do wojska, do brygady Corcorana, panie.

Refren:
By walczyć za Wujka Sama;
On nas poprowadzi do chwały, O! Poprowadzi nas do chwały, O!
Aby ocalić Paski i Gwiazdy.

Ach, w mundurach, straciłem głowę.
Pożegnałem drogą Bidę i wszystkie kochane dzieci;
Wiem! mówię, irlandzki Ochotnik, cholernie nie ma się czego bać,
Bo mamy odważnego żołnierza, McClellana, aby nas prowadzić.

Refren:
By walczyć za Wujka Sama, &c.

Szybko wzięliśmy udział w bitwie: ruszyliśmy do szturmu z bagnetami.
Buntownicze łotrzyki szybko uciekły: padali jak muchy.
Och, oh, jakie spustoszenie zrobiliśmy, cholera, to było zachwycające!
Bo irlandzcy chłopcy w akcji są diabli wytrwali w walce.

Refren:
Walczą za Wujka Sama, &c.

Och, na pewno nigdy się nie poddamy, w żadnym wypadku,
Aż Południe wróci z powrotem pod Gwiazdną Banderytę;
A jeśli John Bull miałby interweniować, bardzo by na tym cierpiał;
Bo wkrótce irlandzcy Ochotnicy zaserwowaliby mu Ballyhooly.

Refren:
Oh! Walczą za Wujka Sama, &c.

I teraz, zanim zakończę swoją piosenkę, chcę doradzić:
Wkrótce skończymy z Rebeliantami i zmusimy ich do poddania się,
I znowu, Gwiazdy i Paski będą powiewały na wietrze,
Jeśli wujek Abe zwróci nam naszego kochanego chłopca McClellana.

Refren:
Oh! Pójdziemy za Małym Maciem, &c.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

David Kincaid

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 580 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 164 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności