Teksty piosenek > D > David Kincaid > Paddy's Lamentation
2 556 656 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 527 oczekujących

David Kincaid - Paddy's Lamentation

Paddy's Lamentation

Paddy's Lamentation

Tekst dodał(a): pawel1973 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pawel1973 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And it's by the hush, me boys, and sure that's to hold your noise
And listen to poor Paddy's lamentation
I was by hunger pressed, and by poverty distressed
When I took the thought I'd leave the Irish nation

So I sold me horse and plow, sold me sheep and pigs and sow
My little farm of land I, we parted
And me sweetheart Bid McGee, I'm afeared I'll never see
For I left her on that morning quite broken-hearted

And here's to you boys, now do take my advice
To Americay I'll have ye's not bе going
O there's nothing herе but war, where the murderin' cannons roar
And I wish I was back home in dear old Ireland

So me and a hundred more, to Americay sailed o'er
Our fortunes to be makin' we were thinkin'
But when we landed in Yankee land, they stuck a musket in our hands
Saying "Paddy, you must go and fight for Lincoln"

General Meagher to us said, if you get shot or you lose your leg
Every father's son of you will get a pension
But in the war I lost my leg, all I've got's a wooden peg
O me boys it's the truth to you I mention

And here's to you boys, now do take my advice
To Americay I'll have ye's not be going
O there's nothing here but war, where the murderin' cannons roar
And I wish I was back home in dear old Ireland
See upcoming country shows
Get tickets for your favorite artists

You might also like
Cullinan
Caskey
Not so Petty
Caskey
The H
Caskey

O there's nothing here but war, where the murderin' cannons roar
And I wish I was back home in dear old Ireland

Now I'd have thought meself in luck, if I get fed on Indian buck
And in Ireland the land I delight in
But by the devil, I do say, curse Americay
For I'm sure I've had enough of your hard fightin'

And here's to you boys, do take my advice
To Americay I'll have ye's not be going
O there's nothing here but war, where the murderin' cannons roar
And I wish I was back home in dear old Ireland

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
A to cisza, chłopcy, no przecież to, byście milczeli
I posłuchali lamentu biednego Paddy'ego
Byłem przyciśnięty głodem i udręczony biedą
Kiedy przyszła mi myśl, by opuścić irlandzki naród

Więc sprzedałem mojego konia i pług, sprzedałem owce, świnie i maciorę
Moje maleńkie gospodarstwo rozstaliśmy się
I moja ukochana Bid McGee, boję się, że nigdy jej nie zobaczę
Bo opuściłem ją tamtego ranka, całkiem załamaną

A oto do was, chłopcy, teraz posłuchajcie mojej rady
Do Ameryki radzę wam nie jechać
O, tu nic nie ma oprócz wojny, gdzie mordercze działa grzmią
I chciałbym być z powrotem w ukochanej starej Irlandii

Więc ja i jeszcze stu innych, do Ameryki popłynęliśmy
Nasze fortuny planowaliśmy tworzyć
Lecz kiedy wylądowaliśmy w ziemi Yankeów, dano nam muszkiet do ręki
Mówiąc "Paddy, musisz iść walczyć dla Lincolna"

Generał Meagher powiedział nam, jeśli zostaniesz ranny lub stracisz nogę
Każdy z was otrzyma emeryturę
Ale w wojnie straciłem nogę, wszystko co mam to drewniana proteza
O chłopcy, to prawda, którą wam wspominam

A oto do was, chłopcy, teraz posłuchajcie mojej rady
Do Ameryki radzę wam nie jechać
O, tu nic nie ma oprócz wojny, gdzie mordercze działa grzmią
I chciałbym być z powrotem w ukochanej starej Irlandii

Byłbym myślał, że mam szczęście, jeśli dostanę jedzenie z kukurydzy
A w Irlandii, ziemi, którą uwielbiam
Ale diabla na to mówię, przeklinam Amerykę
Bo jestem pewien, że mam dość twojej ciężkiej walki

A oto do was, chłopcy, teraz posłuchajcie mojej rady
Do Ameryki radzę wam nie jechać
O, tu nic nie ma oprócz wojny, gdzie mordercze działa grzmią
I chciałbym być z powrotem w ukochanej starej Irlandii
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1998

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 656 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 527 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności