Teksty piosenek > D > Dawid Kwiatkowski & Kayah > Proszę tańcz
2 609 285 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 703 oczekujących

Dawid Kwiatkowski & Kayah - Proszę tańcz

Proszę tańcz

Proszę tańcz

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carlik19Boxer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Każdy jak król
Pragnie nowej ziemi, choć świat już ma u swoich stóp
Dobrze nam tu, jak u siebie

Wynajął nam Bóg
Coś więcej niż dwa metry i miłość, choć przynosi ból
Kochamy znów, jak umiemy

To dom na chwilę
Na drodze przystanek dla dusz

Kiedy przyjdą zabrać mnie w ostatnią podróż
Słowo daj, że będziesz stać blisko przy mnie
Musisz być przy mnie
(Proszę tańcz)

Do białego rana, za nic mamy strach
Nikt nie może przestać grać, a Ty bądź przy mnie
Musisz być przy mnie
I proszę tańcz

Czuję głód
Bo czasu tak niewiele i trzeba będzie nam zdać klucz
A nas mi wciąż jest za mało
(Tak mało, za mało)

Jestem tu
Więc do dna wypiję Ciebie, na zawsze będziesz we mnie już
Dwa serca, choć jedno ciało

Kiedy przyjdą zabrać mnie w ostatnią podróż
Słowo daj, że będziesz stać blisko przy mnie
Musisz być przy mnie
(Proszę tańcz)

Do białego rana, za nic mamy strach
Nikt nie może przestać grać
A Ty bądź przy mnie (Przy mnie)
Musisz być przy mnie (Olé!)

A Ty tańcz (A Ty tańcz)
Zapomnij, co zabrał Ci czas (Zabrał czas)
I kiedy przyjdzie sen (I kiedy przyjdzie sen)
Znowu zobaczysz mnie (Proszę tańcz)

A Ty tańcz (A Ty tańcz)
Zapomnij, co zabrał Ci czas
I kiedy przyjdzie sen (Ohhh)
Znowu zobaczysz mnie
I proszę tańcz
Proszę tańcz

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Everyone, like a king,
Wants a new land although they have the world at their feet
We feel good here, like at home

God has rented out
Something more than two meters and love though it comes with pain
We love again the way we can

It's a home for a moment
A stop for souls on the way

When they come to take me on my last journey
Give me your word that you'll be standing close to me
You've got to be beside me
(Please, dance)

Until the crack of dawn, fear is nothing for us
Nobody can stop playing and you stay beside me
You've got to be beside me
And please, dance

I'm feeling hunger
Since we don't have much time and we'll have to hand over the key
And I still can't get enough of us
(It's not enough)

I'm here
So I'll drink you up, you'll be inside me forever on
Two hearts although the body's only one

When they come to take me on my last journey
Give me your word that you'll be standing close to me
You've got to be beside me
(Please, dance)

Until the crack of dawn, fear is nothing for us
Nobody can stop playing and you stay beside me
You've got to be beside me (beside me)
And please, dance (Olé!)

And you dance (And you dance)
Forget what time has taken from you (What time's taken)
And when sleep comes (and when sleep comes)
You'll see me again (Please, dance)

And you dance (And you dance)
Forget what time has taken from you
And when sleep comes (Ohhh)
You'll see me again
And please, dance
Please, dance

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dawid Kwiatkowski, Kayah

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dawid Kwiatkowski, Dominic Buczkowski-Wojtaszek, Patryk Kumór

Rok wydania:

14-01-2025

Wykonanie oryginalne:

Dawid Kwiatkowski & Kayah

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 609 285 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 703 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności