Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dawid Podsiadło
Popularne teksty
Dawid Podsiadło - Lugosi
Lugosi
Tekst dodał(a): olara10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): arekduchnowski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I remember how you smiled when you fixed my smile
I remember how much fun we had that night
How we were mysterious people, no strings attached
We were mysterious people in the park
Walking down the streets that we used to own
Walking down the streets and the streets were golden
Now I never see her though she was going to meet me
in this crowded room
Guess you were falling in the dark
I hide my seashells
Guess you were falling in the dark
To find my seashells
Beware of the big green dragon that sits on your doorstep
He eats little boys and puppy duck tails and big fat snails
Welcome to the town of unfinished rules, you can say good morning
even if it's half past two
No one cares if you're a stranger, a friend or a foe
They really don't care about it at all
I'm kinda stuck in here, thought you'd rescue me
Didn't realize how mean I have been, I never see her thought
She was going to meet me in this crowded room
Now I'm sure that you fell, you fell to my knees
I'm trying hard to hide myself
Well, I've found a way to hide myself in this love song
I'll find a way to find the sun in the night
Won't be scared when it's dark
I'll damage my face just so you know, you need to know
That I'm just a remote control
And you're the button pushing lady
I remember how much fun we had that night
How we were mysterious people, no strings attached
We were mysterious people in the park
Walking down the streets that we used to own
Walking down the streets and the streets were golden
Now I never see her though she was going to meet me
in this crowded room
Guess you were falling in the dark
I hide my seashells
Guess you were falling in the dark
To find my seashells
Beware of the big green dragon that sits on your doorstep
He eats little boys and puppy duck tails and big fat snails
Welcome to the town of unfinished rules, you can say good morning
even if it's half past two
No one cares if you're a stranger, a friend or a foe
They really don't care about it at all
I'm kinda stuck in here, thought you'd rescue me
Didn't realize how mean I have been, I never see her thought
She was going to meet me in this crowded room
Now I'm sure that you fell, you fell to my knees
I'm trying hard to hide myself
Well, I've found a way to hide myself in this love song
I'll find a way to find the sun in the night
Won't be scared when it's dark
I'll damage my face just so you know, you need to know
That I'm just a remote control
And you're the button pushing lady
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętam jak się uśmiechałaś gdy zauważyłaś mój uśmiech
Pamiętam jak wiele radości mieliśmy tej nocy
Gdy byliśmy tajemniczymi ludźmi, bez zobowiązań
Byliśmy tajemniczymi ludźmi w parku
Szliśmy ulicami które były nasze
Szliśmy ulicami a ulice były złote
Teraz jej nie widuję chociaż idzie spotkać się ze mną
w tym zatłoczonym pokoju
Wydaje mi się, że spadałaś w ciemności
Ukrywam swoje muszelki
Wydaje mi się, że spadałaś w ciemności
By znaleźć moje muszelki
Uważaj na wielkiego zielonego smoka, który siedzi na twoim progu
On pożera małych chłopców i ogony kaczuszek, i wielkie tłuste ślimaki
Witamy w mieście niedokończonych zasad, możesz powiedzieć dzień dobry
Nawet jeśli jest pół po drugiej
Nikogo nie obchodzi, czy jesteś obcy, przyjaciel czy wróg
Ich naprawdę, w ogóle to nie interesuje
W jakiś sposób tu utknąłem, myślałem że mogłabyś mi pomóc
Nie wiedziałem, jak bardzo byłem podły, nie znałem jej myśli
Miała zamiar spotkać się ze mną w tym zatłoczonym pokoju
Teraz jestem pewien ze padnełaś, padnełaś do moich kolan
Próbuję ciężko ukryć się w sobie
Cóż, znalazłem sposób, by ukryć się w tej piosence o miłości
Znajdę sposób, aby znaleźć słońce w nocy
Nie bać się gdy jest ciemno
Zniszczę swoją twarz, żebyś wiedziała, musisz to wiedzieć
Ze jestem tylko pilotem
A ty jesteś Panią, która naciska przycisk
Pamiętam jak wiele radości mieliśmy tej nocy
Gdy byliśmy tajemniczymi ludźmi, bez zobowiązań
Byliśmy tajemniczymi ludźmi w parku
Szliśmy ulicami które były nasze
Szliśmy ulicami a ulice były złote
Teraz jej nie widuję chociaż idzie spotkać się ze mną
w tym zatłoczonym pokoju
Wydaje mi się, że spadałaś w ciemności
Ukrywam swoje muszelki
Wydaje mi się, że spadałaś w ciemności
By znaleźć moje muszelki
Uważaj na wielkiego zielonego smoka, który siedzi na twoim progu
On pożera małych chłopców i ogony kaczuszek, i wielkie tłuste ślimaki
Witamy w mieście niedokończonych zasad, możesz powiedzieć dzień dobry
Nawet jeśli jest pół po drugiej
Nikogo nie obchodzi, czy jesteś obcy, przyjaciel czy wróg
Ich naprawdę, w ogóle to nie interesuje
W jakiś sposób tu utknąłem, myślałem że mogłabyś mi pomóc
Nie wiedziałem, jak bardzo byłem podły, nie znałem jej myśli
Miała zamiar spotkać się ze mną w tym zatłoczonym pokoju
Teraz jestem pewien ze padnełaś, padnełaś do moich kolan
Próbuję ciężko ukryć się w sobie
Cóż, znalazłem sposób, by ukryć się w tej piosence o miłości
Znajdę sposób, aby znaleźć słońce w nocy
Nie bać się gdy jest ciemno
Zniszczę swoją twarz, żebyś wiedziała, musisz to wiedzieć
Ze jestem tylko pilotem
A ty jesteś Panią, która naciska przycisk
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dawid Podsiadło Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dawid Podsiadło, Piotr Jabłoński, Wojciech Król, Michał Sęk, Aleksander Świerkot, Daniel Walczak |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Annoyance & Disappointment |
| Ciekawostki: |
anglojęzyczna wersja "Bela" |
Komentarze (0):