Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

DBSK

1. DBSK - Whatever They Say

2. DBSK - White lies

3. DBSK - Why?

4. DBSK - Will You Be My Girlfriend

5. DBSK - You're my melody

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. TEENZ - Serce dla drużyny

2. Myles Smith - Whisper

3. Sanah & Kasia Nosowska - Ofelia (M. Pawlikowska-Jasnorzewska)

4. Bellini - Samba Do Brasil

5. Vella - All My Love

6. Katy Perry - Ok

7. Bad Bunny - NUEVAYoL

8. Kyuri (규리) - Savior (Kyuri Ver.)

9. Mega Koliz - Oporowo

10. Menelaos & Jorrgus - Mała figlarka

11. Pisarsky - Ten pierwszy raz

12. Irys, Marcin Przybyłowicz - Pajęcze lilie

13. Megan Thee Stallion - Mamushi Remix ft. Twice

14. Ziferblat - Bird of Pray

15. Sebastian Schub - Sing Like Madonna

16. Nessa Barrett - Blue Valentine

17. Young Igi - Umowa

18. Letni - Amory biją

19. Djo - Basic Being Basic

20. Jacek Gwiazda - Magdaleno

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

DBSK - Mirotic

Mirotic

Mirotic

Tekst dodał(a): ziomal9922 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): esia1995 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Gazeciara Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+25)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

sijageun dalkomhage pyeongbeomhage naege ggeullyeo
eonjena geuraetdeusi meonjeo mareul georeowa
modeun ganeungseong yeoreodwo Oh-

sarangeun mwoda? mwoda! imi susigeo Red Ocean
nan Breakin’ my rules again aljanha jiruhangeol?
jogeum dachyeodo neon gwaenchanha Oh-

neon nareul wonhae neon naege ppajyeo
neon naege michyeo he-eonal su eobseo
I got you Under my skin

neon nareul wonhae neon naege ppajyeo
neon naege michyeo neon naui neoui
I got you Under my skin

ne meorisogeul pagodeuneun nalkaroun nunbit
na anigoseon umjigijido anheun Chrome Heart
niga seontaekhan giringeol Oh-

hyeolgwaneul tago heureuneun
sueok gaeui naui Crystal
machimnae sijakdwaen byeonshinui ggeuteun na
igeotdo sarangeun anilkka? Oh-

neon nareul wonhae neon naege ppajyeo
neon naege michyeo he-eonal su eobseo
I got you Under my skin

neon nareul wonhae neon naege ppajyeo
neon naege michyeo neon naui neoui
I got you Under my skin

han beon ui kiseuwa hamkke
nari seondeuthan-ganghan iggeullim
du beon ui kiseu
tteugeobge teojyeobeoril geot gateun ne simjangeul
Yeah neoreul gajyeosseo
You know you got it!

Yeah
Come on! Come on! Come on! Come on!

I got you Under my skin

nae ggumsoge nan neol jibaehaneun mabeobsa
nae jumune neon dasi geuryeojigo isseo
I got you Under my skin

My devil’s ride
deoneun sumeul gosi eobtjanha
geureohdamyeon ijen jeulgyeoboneunge eoddeolkka
I got you Under my skin

neon nareul wonhae neon naege ppajyeo
neon naege michyeo he-eonal su eobseo
I got you Under my skin

neon nareul wonhae neon naege ppajyeo
neon naege michyeo neon naui neoui
I got you Under my skin

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Czy mnie słyszysz?

Tak to się zaczęło, jak zawsze zwyczajnie
Potrafię manipulować sercami
a więc otworzyłem sobie twoje kluczem
Miłość jest jak czerwony ocean z coraz
głębszym i głębszym znaczeniem
Po raz kolejny łamiąc swoje zasady
w tym szarym świecie
nie boję się być zraniony
Zmieniając się
tonąc
już mi nie uciekniesz
Mam cię we krwi
Rozsypując się
tonąc
należysz już do mnie
Mam cię we krwi
Gdyby nie ja z moim ostrym i
zdecydowanym spojrzeniem
twoje stalowe serce pozostałoby niewzruszone
Wybrałem właśnie ciebie
Jesteś fascynującym kryształem, który
w każdym momencie może się rozpaść
Rozpoczyna się zabawa pośród ciemności życia
Czy to na pewno miłość?
Zmieniając się
tonąc
już mi nie uciekniesz
Mam cię we krwi
Rozsypując się
tonąc
należysz już do mnie
Mam cię we krwi
Nie potrafię powstrzymać swojego pragnienia
ukrywając się, rzucam na ciebie zaklęcie
przytulam cię mocno, mocno
łącząc nasze usta
kradnąc twój umysł
Nigdy cię nie wypuszczę
Wiesz, że masz to coś
Dalej, dalej!
Mam cię we krwi
Przebijając się niepostrzeżenie do twego serca
rzucam na nie głęboko, głęboko swoje zaklęcie
Mam cię we krwi
To moja diabelska przejażdżka
Jeśli nie masz się gdzie ukryć
może wolisz zabawić się ze mną w tą grę?
Mam cię we krwi
Oczarowana
tonąc
już mi nie uciekniesz
Mam cię we krwi
Rozsypując się
tonąc
należysz już do mnie
Mam cię we krwi

Historia edycji tłumaczenia

Autor:	(brak) Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+25)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

Megs 6.06.2012, 19:49

(+1)

Piosenka świetna, nie ma to jak czasy, kiedy całe DBSK śpiewało razem ^^ Ale, tłumaczenie... ludzie, zmieńcie je, bo jest kompletnie nie na temat ;/

2 617 278 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 005 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności