Teksty piosenek > D > Dead By April > Crying Over You
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 867 oczekujących

Dead By April - Crying Over You

Crying Over You

Crying Over You

Tekst dodał(a): Faelivrins Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zebrzasta Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zebrzasta Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Have you ever been in love before?
Have you ever made mistakes?
Like when you feel invincible but you really should be careful
Don't forget your heart is on the line
There's a price to pay and stakes are high
Remember to be careful

Watch your step
Take it slow
Because you never know
If love hurts
Watch your back
Tread carefully
Follow your heart but think twice
'Cause love hurts

Everything felt so right
Now I just want my revenge
I'm telling myself that I'm not crying over you
Everything felt so good
Never thought you could pretend
I'm telling myself that I'm not crying over you

I'm not crying over you
I'm not crying over you
I'm not crying over you

It's a constant battle
Between beginnings and endings
Yes, love hurts
Like the blood inside my heart
Is pumping on and on
I'll keep on fighting till the day I die

Everything felt so right
Now I just want my revenge
I'm telling myself that I'm not crying over you
Everything felt so good
Never thought you could pretend
I'm telling myself that I'm not crying over you

I'm not crying over you
I'm not crying over you
I'm not crying over you

I knew it was too good to be true
But I am not crying over you
Bittersweet I know, it's over now
And I'm not crying over you
(Crying over you)

Oh no
Oh no
Oh oh yeah

Have you ever been in love before?
Have you ever made mistakes?
Like when you feel invincible, oh oh

Remember to be careful

Everything felt so right
Now I just want my revenge
I'm telling myself that I'm not crying over you (crying over you)
Everything felt so good
Never thought you could pretend
I'm telling myself that I'm not crying over you

I'm not crying over you
I'm not crying over you
I'm not crying over you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy kiedykolwiek wcześniej byłeś zakochany?
Czy kiedykolwiek popełniłeś błędy?
Jak wtedy, gdy czujesz się niezwyciężony, ale tak naprawdę powinieneś być ostrożny
Nie zapominaj, że Twoje serce ciągle czeka
Jest cena do zapłaty i stawka jest wysoka
Pamiętaj by być ostrożnym

Uważnie stawiaj kroki
Powoli
Ponieważ nigdy nie wiesz
Czy miłość boli
Uważaj na siebie
Stąpaj ostrożnie
Kieruj się twym sercem ale pomyśl dwa razy
Ponieważ miłość boli

Wszystko było tak dobrze
Teraz tylko chce mojej zemsty
Mówię sobie, że nie płaczę nad tobą
Wszystko było tak dobre
Nigdy nie pomyślałem że mogłabyś udawać
Mówię sobie, że nie płaczę nad tobą

Nie płaczę nad tobą
Nie płaczę nad tobą
Nie płaczę nad tobą

To jest ciągła bitwa
Pomiędzy początkami i końcami
Tak, miłość boli
Jak krew w moim sercu
Pompuje i pompuje
Będę walczył do dnia w którym umrę

Wszystko było tak dobrze
Teraz tylko chce mojej zemsty
Mówię sobie, że nie płaczę nad tobą
Wszystko było tak dobre
Nigdy nie pomyślałem że mogłabyś udawać
Mówię sobie, że nie płaczę nad tobą

Nie płaczę nad tobą
Nie płaczę nad tobą
Nie płaczę nad tobą

Wiedziałem że to było zbyt piękne by mogło być prawdziwe
Ale nie płaczę nad tobą
Słodko-gorzki, wiem, to koniec
I nie płaczę nad tobą
Płaczę nad Tobą

oh nie
oh nie
oh oh yeah

Czy kiedykolwiek wcześniej byłeś zakochany?
Czy kiedykolwiek robisz błędy?
Jak wtedy gdy czujesz się niezwyciężony, oh, oh

Pamiętaj by być ostrożnym

Wszystko było tak dobrze
Teraz tylko chce mojej zemsty
Mówię sobie, że nie płaczę nad tobą (płaczę nad tobą)
Wszystko było tak dobre
Nigdy nie pomyślałem że mogłabyś udawać
Mówię sobie, że nie płaczę nad tobą

Nie płaczę nad tobą
Nie płaczę nad tobą
Nie płaczę nad tobą

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Drakenix 15.05.2017, 13:52
(+1)
Idealna piosenka po zerwaniu, tym bardziej po zdradzie partnera ;)

tekstowo.pl
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 867 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności