Teksty piosenek > D > Dead By April > Leaves Falling
2 566 878 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 469 oczekujących

Dead By April - Leaves Falling

Leaves Falling

Leaves Falling

Tekst dodał(a): Shiyuu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PunkOfAngel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Put my trust in you
my love defended you
despite our past
I still breathe for you (for you..)
my side is chosen for destiny
and this is all I see

Leaves falling down
falling side by side
all I predicted has now begun
Leaves falling down
anywhere I hide
all that was laid down
in tears I drown

You made my beliefs grow a little stronger
I'm at the end
can't feel it no longer (longer..)
When I dream
I am still awake
and this is all I see

Leaves falling down
falling side by side

all I predicted has now begun
leaves falling down
anywhere I hide
all that was laid down
in tears I drown

Leaves fall down
one by one
Leaves falling down
in tears I drown
Leaves fall down
one by one
Leaves falling down
in tears I drown

(Falling... Falling)

Leaves falling down
falling side by side
all I predicted has now begun
leaves falling to pieces
all that was laid down
in tears I drown

Leaves falling down
falling side by side (Falling down!)
all I predicted has now begun
leaves falling down
anywhere I hide (anywhere...)
all that was laid down
in tears I drown

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pokładłem w Tobie nadzieję
Moja miłość broniła Cię
Pomimo naszej przeszłości
Wciąż oddycham dla Ciebie (dla Ciebie...)
Moja strona jest wybrana na przeznaczenie
I to jest wszystko, co widzę

Spadające liście
Objęte obok siebie
Wszystko, co przewidzieli jest już w toku
Liście spadają
Nigdzie nie ukrywam
Wszystkiego, co zostało określone
We łzach utonę

Uczyniłaś moje przekonania trochę mocniejszymi
Jestem w końcu
Nie mogę czuć tego dłużej (dłużej...)
Kiedy śnię
Jestem wciąż czujny
I to jest wszystko, co widzę

Spadające liście
Objęte obok siebie

Wszystko, co przewidzieli jest już w toku
Liście spadają
Nigdzie nie ukrywam
Wszystkiego, co zostało określone
We łzach utonę

Liście spadają
jeden po drugim
Liście spadające
we łzach utonę
Liście spadają
jeden po drugim
Liście spadające
we łzach utonę

(Spadające... Spadające)

Spadające liście
Objęte obok siebie
Wszystko, co przewidzieli jest już w toku
Liście spadają
Nigdzie nie ukrywam
Wszystkiego, co zostało określone
We łzach utonę

Spadające liście
Objęte obok siebie (Spadające!)
Wszystko, co przewidzieli jest już w toku
Liście spadają
Nigdzie nie ukrywam (nigdzie...)
Wszystkiego, co zostało określone
We łzach utonę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

ToXiCSheLLeR 22.10.2014, 07:25
(0)
@twojawersja: Nie ma co ukrywać, to jest Dead By April, a ich twórczość jest tak zajebista, tak prawdziwa, że rzadko kiedy zakochuje się w jednym zespole... Dead By April, Hollywood Undead, Skillet, Disturbed, Three Days Grace, Coldrain <3333333333

Pokaż powiązany komentarz ↓

twojawersja 15.02.2012, 16:57
(+1)
Genialne !!

tekstowo.pl
2 566 878 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 469 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności