Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dean Martin
Popularne teksty
Dean Martin - On The Street Where You Live
On The Street Where You Live
Tekst dodał(a): jhf1805
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Morte
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I have often walked down this street before
But the pavement always stayed beneath my feet before
All at once am I several stories high
Knowing I'm on the street where you live
Are there lilac trees in the heart of town
Can you hear a lark in any other part of town
Does enchantment pour out of every door
No, it's just on the street where you live
And oh, the towering feeling
Just to know somehow you are near
The over powering feeling
That any second you may suddenly appear
People stop and stare. They don't bother me
For there's no-where else on earth that I would rather be
Let the time go by; I won't care if I
Can be here on the street where you live
Can be here on the street where you live
Can be here on the street where you live.
But the pavement always stayed beneath my feet before
All at once am I several stories high
Knowing I'm on the street where you live
Are there lilac trees in the heart of town
Can you hear a lark in any other part of town
Does enchantment pour out of every door
No, it's just on the street where you live
And oh, the towering feeling
Just to know somehow you are near
The over powering feeling
That any second you may suddenly appear
People stop and stare. They don't bother me
For there's no-where else on earth that I would rather be
Let the time go by; I won't care if I
Can be here on the street where you live
Can be here on the street where you live
Can be here on the street where you live.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzęsto przechadzałem się w dół tej ulicy,
Ale wcześniej chodnik był pod moimi stopami,
Nagle, jestem kilka pięter wyżej,
Wiedząc, że jestem na ulicy gdzie mieszkasz,
Czy są lilaki w sercu miasta
Czy słyszysz skowronka w którejś z części miasta
Czy urok wypływa z każdych drzwi
Nie, jest po prostu na ulicy gdzie mieszkasz,
I oh, ogromne uczucie,
Po prostu wiedzieć, że jakoś jesteś blisko,
Obezwładniające uczucie,
Że możesz się nagle pojawić za sekundę,
Ludzie się zatrzymują i gapią, nie obchodzą mnie,
Gdyż nie ma innego miejsca na świecie, gdzie chciałbym być,
Niech czas leci, nie przejmę się dopóki
Mogę być na ulicy gdzie mieszkasz
Mogę być na ulicy gdzie mieszkasz
Mogę być na ulicy gdzie mieszkasz
Ale wcześniej chodnik był pod moimi stopami,
Nagle, jestem kilka pięter wyżej,
Wiedząc, że jestem na ulicy gdzie mieszkasz,
Czy są lilaki w sercu miasta
Czy słyszysz skowronka w którejś z części miasta
Czy urok wypływa z każdych drzwi
Nie, jest po prostu na ulicy gdzie mieszkasz,
I oh, ogromne uczucie,
Po prostu wiedzieć, że jakoś jesteś blisko,
Obezwładniające uczucie,
Że możesz się nagle pojawić za sekundę,
Ludzie się zatrzymują i gapią, nie obchodzą mnie,
Gdyż nie ma innego miejsca na świecie, gdzie chciałbym być,
Niech czas leci, nie przejmę się dopóki
Mogę być na ulicy gdzie mieszkasz
Mogę być na ulicy gdzie mieszkasz
Mogę być na ulicy gdzie mieszkasz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alan Jay Lerner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Frederick Loewe |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
John Michael King (1956) |
| Covery: |
Dean Martin (1960) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Dean Martin Orchestra Conducted By Nelson Riddle - This Time I'm Swingin', 1960 (Capitol Records, T1442 - USA); |
Komentarze (0):