Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dean Martin
Popularne teksty
20. Bambi - Madonna
Dean Martin - You Can't Love ‘Em All
You Can't Love ‘Em All
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
- Hello, doll
- Hello, doll
- Eight?
- Date
- Hello, doll
- Hello, doll
- Ten?
- Amen
- Hello, doll
- Hello, doll
- Twelve?
- Twelve-fifteen
- Bye bye
- Hello, doll
You can't love 'em all
You can't love 'em all
Love may be wonderful but the chances are small
You can't land each one that passes by
But you can try
You can try
You can try
You can't kiss 'em all
Oh, you can't kiss them all
The ones who have tried have found
That they're not quite that tall
They'll call you an optimistic dope
Oh, you can hope
You can hope
You can hope
They've been able to prove
There are mountains you can move
They've been able to show
There's a way to make rain and snow
But you simply can't love 'em all
No, you can't love 'em all
'Cause one day that one gal will catch your eye
And you'll know why
You'll know why
You will know why
~~~♫♫♫~~~
'Cause one day that one chick will make you sigh
And you'll know why,
Yeah, you'll know why
You'll know why you can't love 'em all
Hello doll
- Hello, doll
- Eight?
- Date
- Hello, doll
- Hello, doll
- Ten?
- Amen
- Hello, doll
- Hello, doll
- Twelve?
- Twelve-fifteen
- Bye bye
- Hello, doll
You can't love 'em all
You can't love 'em all
Love may be wonderful but the chances are small
You can't land each one that passes by
But you can try
You can try
You can try
You can't kiss 'em all
Oh, you can't kiss them all
The ones who have tried have found
That they're not quite that tall
They'll call you an optimistic dope
Oh, you can hope
You can hope
You can hope
They've been able to prove
There are mountains you can move
They've been able to show
There's a way to make rain and snow
But you simply can't love 'em all
No, you can't love 'em all
'Cause one day that one gal will catch your eye
And you'll know why
You'll know why
You will know why
~~~♫♫♫~~~
'Cause one day that one chick will make you sigh
And you'll know why,
Yeah, you'll know why
You'll know why you can't love 'em all
Hello doll
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie- Cześć, laleczko
- Cześć, kochany
- Ósma?
- Randka
- Cześć, laleczko
- Cześć, kochany
- Dziesiąta?
- Amen
- Cześć, laleczko
- Cześć, kochany
- Dwunasta?
- Dwunasta piętnaście
- Pa pa
- Cześć, kochany
Nie możesz kochać ich wszystkich
Nie możesz kochać ich wszystkich
Miłość może być wspaniała, ale szanse są niewielkie
Nie możesz zdobywać każdej, która przechodzi obok
Ale możesz próbować
Możesz próbować
Możesz próbować
Nie możesz całować ich wszystkich
Och, nie możesz całować ich wszystkich
Ci, którzy próbowali, odkryli,
Że nie są tacy znowu rewelacyjni
Nazwą cię optymistycznym głupkiem
Och, możesz mieć nadzieję
Możesz mieć nadzieję
Możesz mieć nadzieję
Były w stanie udowodnić,
Że są góry, które możesz przenieść
Były w stanie pokazać,
Że istnieje sposób na wywołanie deszczu i śniegu
Ale po prostu nie możesz kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich,
Bo pewnego dnia ta jedna dziewczyna wpadnie ci w oko
I będziesz już wiedział dlaczego
Będziesz wiedział dlaczego
Będziesz wiedział dlaczego
~~~♫♫♫~~~
Bo pewnego dnia ten jeden kociak sprawi, że będziesz wzdychał
I będziesz już wiedział dlaczego
Tak, będziesz wiedział dlaczego
Będziesz wiedział dlaczego nie możesz kochać ich wszystkich
Cześć, laleczko
- Cześć, kochany
- Ósma?
- Randka
- Cześć, laleczko
- Cześć, kochany
- Dziesiąta?
- Amen
- Cześć, laleczko
- Cześć, kochany
- Dwunasta?
- Dwunasta piętnaście
- Pa pa
- Cześć, kochany
Nie możesz kochać ich wszystkich
Nie możesz kochać ich wszystkich
Miłość może być wspaniała, ale szanse są niewielkie
Nie możesz zdobywać każdej, która przechodzi obok
Ale możesz próbować
Możesz próbować
Możesz próbować
Nie możesz całować ich wszystkich
Och, nie możesz całować ich wszystkich
Ci, którzy próbowali, odkryli,
Że nie są tacy znowu rewelacyjni
Nazwą cię optymistycznym głupkiem
Och, możesz mieć nadzieję
Możesz mieć nadzieję
Możesz mieć nadzieję
Były w stanie udowodnić,
Że są góry, które możesz przenieść
Były w stanie pokazać,
Że istnieje sposób na wywołanie deszczu i śniegu
Ale po prostu nie możesz kochać ich wszystkich
Nie, nie możesz kochać ich wszystkich,
Bo pewnego dnia ta jedna dziewczyna wpadnie ci w oko
I będziesz już wiedział dlaczego
Będziesz wiedział dlaczego
Będziesz wiedział dlaczego
~~~♫♫♫~~~
Bo pewnego dnia ten jeden kociak sprawi, że będziesz wzdychał
I będziesz już wiedział dlaczego
Tak, będziesz wiedział dlaczego
Będziesz wiedział dlaczego nie możesz kochać ich wszystkich
Cześć, laleczko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sammy Cahn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jimmy Van Heusen |
| Rok wydania: |
1959 |
| Wykonanie oryginalne: |
Debbie Reynolds & Robert Wagner w filmie Franka Tashlina z 1959 roku 'Say One for Me' |
| Covery: |
Dean Martin, Tony Bennett, Seth MacFarlane, Sammy Davis Jr. |
| Płyty: |
On an Evening in Roma Single June 8, 1959 |
Komentarze (0):