Teksty piosenek > D > Death in Vegas > Aisha
2 569 448 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 806 oczekujących

Death in Vegas - Aisha

Aisha

Aisha

Tekst dodał(a): setepo88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AaashleyT Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MazzyStar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We've only just met
And I think you ought to know
I'm a murderer
Babies need blood

I have a portrait on my wall
He's a serial killer
I thought he wouldn't escape
Aisha
He got out

We live in a cemetary
A cold and damp place
And science runs through us
Making us Gods

The rules are all Wrong
Every perversion is justified
They honestly believe dead bodies
Anything goes around here

I still want to to be human again
What am I?
What am I?
I'm a murderer

Aisha
I'm confused
Aisha
I'm vibrating

I'm a murderer
The Gods all suck

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mamy tylko się spotkać,
I myślę jak was mam poznać,
Jestem mordercą,
Kochanie potrzebuję krwi.

Mam portret na ścianie,
On jest seryjnym mordercą,
Obmyślił że on by nie uciekał,
Aisha,
On wyszedł.

Mieszkamy na cmentarzu,
Chłodnym i amortyzującym miejscu,
I nauka biegnie przez USA,
Stworzenie amerykańskich Bogów.

Reguły są całe nieprawidłowe,
Każdy persimona jest usprawiedliwiony,
One uczciwie uważają martwe ciała,
Coś chodzi wokół tego.

Wciąż potrzebuję być ludzkim znowu,
Czym jestem?
Czym jestem?
Jestem mordercą.

Aisha,
Jestem wprawiony w zakłopotanie,
Aisha,
Jestem ratingowy.

Jestem mordercą,
Bogowie wszystkich wciągają.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Iggy Pop

Edytuj metrykę
Muzyka:

Steve Hellier

Rok wydania:

1999

Płyty:

The Contino Sessions (CD, 1999)

Ciekawostki:

Utwór z gościnnym udziałem Iggy'ego Popa

Komentarze (2):

Symeon777 20.12.2019, 17:37
(0)
@Agitato: bardzo dobre tłumaczenie, nie to oficjalnie zamieszczone

Pokaż powiązany komentarz ↓

Agitato 28.07.2015, 19:44
(0)
Aiszo
Właśnie się spotkaliśmy
I sądzę, że powinnaś wiedzieć,
że jestem mordercą.
Dzieci potrzebują krwi.

Mam na ścianie portret
To seryjny zabójca
Myślałem, że nie ucieknie
Aiszo
On wyszedł.

Mieszkamy na cmentarzu
W zimnym i wilgotnym miejscu
Przyrodnicy na nas ćwiczą,
Robiąc bogów z nas.

Nie ma żadnych zasad
Każda perwersja jest uzasadniona
Oni szczerze wierzą w martwe ciała
Cokolwiek tu się dzieje

Ja nadal chcę być człowiekiem
Czym jestem?
Czym jestem?
Jestem mordercą.

Aiszo!
Jestem zmieszany.
Aiszo!
Ja wpadam w drżenie.

Jestem mordercą.
Ci bogowie są do niczego...

tekstowo.pl
2 569 448 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 806 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności