Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Decyfer Down
Popularne teksty
12. Kalandra - Segla
Decyfer Down - Believe In Me
Believe In Me
Tekst dodał(a): bplus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bplus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bplus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Started out innocent,
Another day, another new temptation,
So you got a little lost along the way
You were so delicate,
And the world is starting vision,
I can see your blue eyes turn to gray
Dark days end, cold nights end,
You alone put yourself on trial,
Hold onto me for a while
I'll carry you over,
And pull you from under,
The broken glass, the shattered dreams,
It's not so hard, believe in me
I'll help you get over,
And pull you from under,
The memories of the shattered dreams,
I wish you could believe in me....
You started out confident,
In a world with thin decision,
You lost a sense of pride along the way
I can still see in you,
What you just can't see in yourself,
Underneath there's a light still shining through
I'll carry you over,
And pull you from under,
The broken glass, the shattered dreams,
It's not so hard, believe in me
I'll help you get over,
And pull you from under,
The memories of the shattered dreams,
I wish you could believe in me...
Standing here, all alone,
Watching your tale lights fade away,
Trying to find the writing on the road
I'll be here, holding on,
Stuck in the silent self today,
Until you're back where you belong
Dark days end, cold nights end,
You alone put yourself on trial,
Hold onto me for a while
I'll carry you over,
And pull you from under,
The broken glass, the shattered dreams,
It's not so hard, believe in me
I'll help you get over,
And pull you from under,
The memories of the shattered dreams,
I wish you could believe in me...
Standing here, all alone,
Watching your tale lights fade away...
Another day, another new temptation,
So you got a little lost along the way
You were so delicate,
And the world is starting vision,
I can see your blue eyes turn to gray
Dark days end, cold nights end,
You alone put yourself on trial,
Hold onto me for a while
I'll carry you over,
And pull you from under,
The broken glass, the shattered dreams,
It's not so hard, believe in me
I'll help you get over,
And pull you from under,
The memories of the shattered dreams,
I wish you could believe in me....
You started out confident,
In a world with thin decision,
You lost a sense of pride along the way
I can still see in you,
What you just can't see in yourself,
Underneath there's a light still shining through
I'll carry you over,
And pull you from under,
The broken glass, the shattered dreams,
It's not so hard, believe in me
I'll help you get over,
And pull you from under,
The memories of the shattered dreams,
I wish you could believe in me...
Standing here, all alone,
Watching your tale lights fade away,
Trying to find the writing on the road
I'll be here, holding on,
Stuck in the silent self today,
Until you're back where you belong
Dark days end, cold nights end,
You alone put yourself on trial,
Hold onto me for a while
I'll carry you over,
And pull you from under,
The broken glass, the shattered dreams,
It's not so hard, believe in me
I'll help you get over,
And pull you from under,
The memories of the shattered dreams,
I wish you could believe in me...
Standing here, all alone,
Watching your tale lights fade away...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaczęło się niewinnie,
Kolejny dzień, kolejna nowa pokusa,
Więc zgubiłaś się trochę w tej drodze
Byłaś tak delikatna,
A świat to powstająca ułuda,
Widzę jak twoje niebieskie oczy szarzeją
Koniec ciemnych dni, koniec zimnych nocy,
Sama poddałaś się próbie,
Wesprzyj się na mnie przez chwilę
Przeniosę cię ponad,
I wyciągnę cię spod,
Strzaskane szkło, marzenia strzaskane,
To nie jest takie trudne, uwierz we mnie
Pomogę ci przetrwać,
I wyciągnę cię spod,
Wspomnienia strzaskanych marzeń,
Chciałbym, żebyś uwierzyła we mnie....
Zaczęłaś tak pewna,
W świecie niepewnych decyzji,
Straciłaś poczucie dumy w tej drodze
Ja wciąż potrafię ujrzeć w tobie,
Czego nie dostrzegasz w sobie,
W głębi masz światło, które wciąż przebija się
Przeniosę cię ponad,
I wyciągnę cię spod,
Strzaskane szkło, marzenia strzaskane,
To nie jest takie trudne, uwierz we mnie
Pomogę ci przetrwać,
I wyciągnę cię z dołu,
Wspomnienia strzaskanych marzeń,
Chciałbym, żebyś uwierzyła we mnie....
Stojąc tutaj, całkiem sam,
Obserwuję jak twoje przewodnie światła gasną,
Próbując odnaleźć wskazówki na drodze
Będę tutaj, trwał wciąż,
Tkwił we własnym cichym teraz,
Dopóki nie wrócisz tam gdzie należysz
Koniec ciemnych dni, koniec zimnych nocy,
Sama poddałaś się próbie,
Wesprzyj się na mnie przez chwilę
Przeniosę cię ponad,
I wyciągnę cię spod,
Strzaskane szkło, marzenia strzaskane,
To nie jest takie trudne, uwierz we mnie
Pomogę ci przetrwać,
I wyciągnę cię spod,
Wspomnienia strzaskanych marzeń,
Chciałbym, żebyś uwierzyła we mnie....
Stojąc tutaj, całkiem sam,
Obserwuję jak twoje przewodnie światła gasną...
Kolejny dzień, kolejna nowa pokusa,
Więc zgubiłaś się trochę w tej drodze
Byłaś tak delikatna,
A świat to powstająca ułuda,
Widzę jak twoje niebieskie oczy szarzeją
Koniec ciemnych dni, koniec zimnych nocy,
Sama poddałaś się próbie,
Wesprzyj się na mnie przez chwilę
Przeniosę cię ponad,
I wyciągnę cię spod,
Strzaskane szkło, marzenia strzaskane,
To nie jest takie trudne, uwierz we mnie
Pomogę ci przetrwać,
I wyciągnę cię spod,
Wspomnienia strzaskanych marzeń,
Chciałbym, żebyś uwierzyła we mnie....
Zaczęłaś tak pewna,
W świecie niepewnych decyzji,
Straciłaś poczucie dumy w tej drodze
Ja wciąż potrafię ujrzeć w tobie,
Czego nie dostrzegasz w sobie,
W głębi masz światło, które wciąż przebija się
Przeniosę cię ponad,
I wyciągnę cię spod,
Strzaskane szkło, marzenia strzaskane,
To nie jest takie trudne, uwierz we mnie
Pomogę ci przetrwać,
I wyciągnę cię z dołu,
Wspomnienia strzaskanych marzeń,
Chciałbym, żebyś uwierzyła we mnie....
Stojąc tutaj, całkiem sam,
Obserwuję jak twoje przewodnie światła gasną,
Próbując odnaleźć wskazówki na drodze
Będę tutaj, trwał wciąż,
Tkwił we własnym cichym teraz,
Dopóki nie wrócisz tam gdzie należysz
Koniec ciemnych dni, koniec zimnych nocy,
Sama poddałaś się próbie,
Wesprzyj się na mnie przez chwilę
Przeniosę cię ponad,
I wyciągnę cię spod,
Strzaskane szkło, marzenia strzaskane,
To nie jest takie trudne, uwierz we mnie
Pomogę ci przetrwać,
I wyciągnę cię spod,
Wspomnienia strzaskanych marzeń,
Chciałbym, żebyś uwierzyła we mnie....
Stojąc tutaj, całkiem sam,
Obserwuję jak twoje przewodnie światła gasną...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Other Side of Darkness |
Komentarze (0):