Teksty piosenek > D > Deep Purple > Above and Beyond
2 554 244 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 356 oczekujących

Deep Purple - Above and Beyond

Above and Beyond

Above and Beyond

Tekst dodał(a): KatażynM. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ZumunMay Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Light turn the candle
I spark one for me
Let it float on the water
Right down to the sea
You draw back your curtain
A wavy goodbye
Lift up your arms
And look up to the sky
To the sky!

Stop me a candle
And keep it in the light
Thought it pairing window
And I come back tonight
You touch me in the darkness
I send you a sign
A give me your loving
And I’ll give you mine

I’m maybe leaving
But I won’t be gone
I’ll be there when you want me
Above and beyond

You’re fading like I tell you
It’s all up to you
I’ll be there if you’ll need me
If I get it through
Reached on your settlers
And tomorrow you’ll find
Your souls had been touched
Are forever entwined

I’m maybe leaving
But I won’t be gone
I’ll be there when you want me
Above and beyond

Yes I’m maybe leaving
But not for too long
I’ll be there when you want me
Above and beyond

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Światło oplata świecę
Jedną zapalam dla siebie
Daj jej unosić się na wodzie
Prosto do morza
Zasuwasz swą kurtynę
Machasz na pożegnanie
Unieś swe ramiona
I spojrzyj w górę, na niebo
Na niebo!

Zatrzymaj dla mnie świecę
I utrzymaj ją w świetle
Myślałem że to pary okien
I powracam dziś w nocy.
Dotykasz mnie w ciemności
Wysyłam ci znak
Daj mi całą swą miłość
A ja dam ci moją

Być może odchodzę
Lecz nie zniknę
Będę tam gdy zechcesz
- Ponad i poza

Zanikasz jak mówiłem
To wszystko twoja decyzja
Będę tam jeśli będziesz mnie potrzebować
Jeśli mi się uda przez to przejść
Sięgasz swych osadników
A jutro odnajdziesz
Wasze dusze, które się zetknęły
I na zawsze splecione

Być może odchodzę
Lecz nie zniknę
Będę tam gdy zechcesz
- Ponad i poza

Tak, być może odchodzę
Lecz nie na zbyt długo
Będę tam gdy zechcesz
- Ponad i poza.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ian Gillan / Roger Glover / Don Airey / Steve Morse / Ian Paice / Bob Ezrin

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ian Gillan / Roger Glover / Don Airey / Steve Morse / Ian Paice / Bob Ezrin

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Deep Purple

Płyty:

Now What?! (2013), Above and Beyond (single October 24, 2013), Live In Rome 2013 (2019)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 244 tekstów, 31 802 poszukiwanych i 356 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności