Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deep Purple
Popularne teksty
Deep Purple - Hard Lovin' Woman
Hard Lovin' Woman
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malvina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
she walked into the room
her hand upon her hip
said look out boy
i'll make your backbone slip
she looked straight at me
the devil in her eye
i knew what i was getting but took it by surprise
no fooling
she really knocked the stuffing out of me
some woman a hard lovin' woman
she chewed me up and spat me out
some woman
she's a hard lovin' woman
some woman a hard lovin' woman
she didn't wear nothing but a smile
upon her face
licking her lips but i had the taste
her temperature was rising
i was coming to the boil
her fires were burning
she was pouring on the oil
i do not jest she really took me to the cleaners
some woman
i felt just great when she pulled her 38's
it started with a smile
it turned into a laugh
it ended with a scream
i said enough's enough
never heard a word she wouldn't let go
a man's a man and every woman ought to know
and there i was
and she was dancing
some woman here we go again
her hand upon her hip
said look out boy
i'll make your backbone slip
she looked straight at me
the devil in her eye
i knew what i was getting but took it by surprise
no fooling
she really knocked the stuffing out of me
some woman a hard lovin' woman
she chewed me up and spat me out
some woman
she's a hard lovin' woman
some woman a hard lovin' woman
she didn't wear nothing but a smile
upon her face
licking her lips but i had the taste
her temperature was rising
i was coming to the boil
her fires were burning
she was pouring on the oil
i do not jest she really took me to the cleaners
some woman
i felt just great when she pulled her 38's
it started with a smile
it turned into a laugh
it ended with a scream
i said enough's enough
never heard a word she wouldn't let go
a man's a man and every woman ought to know
and there i was
and she was dancing
some woman here we go again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeszła do pokoju
Z rękami opartymi na biodrach
Powiedziała: uważaj chłopczyku
Prześlizgnę się po twoim kręgosłupie
Spojrzała prosto na mnie
Diabeł w jej oczach
Wiedziałem co mam otrzymać ale przyjąłem to jako niespodziankę, nie oszustwo
Ona naprawdę wytrąciła to ze mnie
Jakaś kobieta, mocno kochająca kobieta
Ona mnie przeżuła i wypluła
Jakaś kobieta
Ona jest mocno kochającą kobietą
Jakaś kobieta, mocno kochająca kobieta
Ona chodziła ubrana tylko w uśmiech
Na swej twarzy
Oblizując swe usta, ale poczułem ich smak
Jej temperatura rosła
Gotowałem się
Płonęła
Dolewała oliwy do ognia
Nie kpię, ona naprawdę mnie oczyściła
Jakaś kobieta
Czułem się świetnie gdy zszarpnęła swoje 38
Zaczęło się od uśmiechu
Krążyło wokół śmiechu
Skończyło się krzykiem
Mówiłem dość, dość
Nigdy nie usłyszałem że nie chce puścić
Mężczyzna jest mężczyzną i każda kobieta powinna to wiedzieć
I tam byłem
I ona tańczyła
Jakaś kobieta, zacznijmy od poczatku
Z rękami opartymi na biodrach
Powiedziała: uważaj chłopczyku
Prześlizgnę się po twoim kręgosłupie
Spojrzała prosto na mnie
Diabeł w jej oczach
Wiedziałem co mam otrzymać ale przyjąłem to jako niespodziankę, nie oszustwo
Ona naprawdę wytrąciła to ze mnie
Jakaś kobieta, mocno kochająca kobieta
Ona mnie przeżuła i wypluła
Jakaś kobieta
Ona jest mocno kochającą kobietą
Jakaś kobieta, mocno kochająca kobieta
Ona chodziła ubrana tylko w uśmiech
Na swej twarzy
Oblizując swe usta, ale poczułem ich smak
Jej temperatura rosła
Gotowałem się
Płonęła
Dolewała oliwy do ognia
Nie kpię, ona naprawdę mnie oczyściła
Jakaś kobieta
Czułem się świetnie gdy zszarpnęła swoje 38
Zaczęło się od uśmiechu
Krążyło wokół śmiechu
Skończyło się krzykiem
Mówiłem dość, dość
Nigdy nie usłyszałem że nie chce puścić
Mężczyzna jest mężczyzną i każda kobieta powinna to wiedzieć
I tam byłem
I ona tańczyła
Jakaś kobieta, zacznijmy od poczatku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ritchie Blackmore / Ian Gillan / Roger Glover Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ritchie Blackmore / Ian Gillan / Roger Glover |
| Rok wydania: |
1987 |
| Wykonanie oryginalne: |
Deep Purple (1987) |
| Płyty: |
The House Of Blue Light (1987), Nobody's Perfect (1988), Shades 1968–1998 (1999) |
Komentarze (0):